made 2.2.6 release.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1080 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

33 files changed, 984 insertions, 958 deletions

diff --git a/ChangeLog b/ChangeLog
index b0ddcbc8..1e57fef6 100644
--- a/ChangeLog
+++ b/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2006-06-09
+
+	* version 2.2.6
+
 2006-06-08
 
 	* src/textview.c: textview_write_link(): remove spaces from href
diff --git a/ChangeLog.ja b/ChangeLog.ja
index 06929841..cac21c82 100644
--- a/ChangeLog.ja
+++ b/ChangeLog.ja
@@ -1,3 +1,18 @@
+2006-06-09
+
+	* version 2.2.6
+
+2006-06-08
+
+	* src/textview.c: textview_write_link(): href からスペースを除去
+	  (Win32 で ShellExecute() での実行に失敗する問題と URI チェックを
+	  修正)。
+
+2006-06-04
+
+	* src/send_message.c: send_message_smtp(): タイムアウト処理が抜けて
+	  いたのを追加(Colin さん thanks)。
+
 2006-06-01
 
 	* libsylph/imap.c: RFC 3516 で定義されている 8-bit リテラル (literal8)
diff --git a/NEWS b/NEWS
index 0f5a7acb..386273c5 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -1,5 +1,12 @@
 Changes of Sylpheed
 
+* 2.2.6 (stable)
+
+    * The 8-bit literal (literal8) in IMAP4 response was supported.
+    * The missing timeout handling was added for SMTP.
+    * The failure of URI security check when they have leading space was
+      fixed.
+
 * 2.2.5 (stable)
 
     * The character corruption and crash bug when using Japanese half-width
diff --git a/configure.in b/configure.in
index a0c145df..9021ec8a 100644
--- a/configure.in
+++ b/configure.in
@@ -6,7 +6,7 @@ PACKAGE=sylpheed
 dnl version number
 MAJOR_VERSION=2
 MINOR_VERSION=2
-MICRO_VERSION=5
+MICRO_VERSION=6
 INTERFACE_AGE=0
 BINARY_AGE=0
 EXTRA_VERSION=
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 54bf2959..9e9ccf45 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 0.9.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-09 02:06+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Pyuter <pavel@unix-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -154,62 +154,62 @@ msgstr "��亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 ������舒仆仂于亳 IMAP4 ��亠��亳�� ��:  %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "仆亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 仗仂仍����亳 仗��仂������舒仆����于仂��仂 仂�� 亳仄亠仆舒\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "仆亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 亳亰弍亠��亠 仗舒仗从舒: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "亞��亠��从舒 仗��亳 imap 从仂仄舒仆亟舒: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 ��亟仂����仂于亠���磦舒仆亠 仗��仂于舒仍亠仆仂.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 于仍亳亰舒仆亠 仗��仂于舒仍亠仆仂.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "仆亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 仗��亳弍舒于亳 %s 从��仄 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(亳亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 ��舒亶仍...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "����仂弍��亠仆亳亠��仂 仆亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 仗��亳弍舒于亳 从��仄 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "仆亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 从仂仗亳��舒 %s 于 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "亞��亠��从舒 仗��亳 imap 从仂仄舒仆亟舒: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "亞��亠��从舒 仗��亳 imap 从仂仄舒仆亟舒: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "亞��亠��从舒 仗��亳 imap 从仂仄舒仆亟舒: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv 仆亠 仄仂亢亠 亟舒 仗��亠仂弍��舒亰��于舒 UTF-7 亟仂 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv 仆亠 仄仂亢亠 亟舒 仗��亠仂弍��舒亰��于舒 %s 亟仂 UTF-7\n"
@@ -2709,7 +2709,7 @@ msgstr "弌于����亰于舒仆亠 �� POP3 ������于����: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "��亠 仄仂亢亠 亟舒 ��亠 ������舒仆仂于亳 于����亰从舒 �� POP3 ������于����: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "丕亟仂����仂于亠���磦舒仆亠..."
 
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgstr "��亰亳仄舒仆亠 仆舒 ��舒亰仄亠������ 仆舒 ����仂弍��亠仆亳����舒 (LIST).
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "��亰����亳于舒仆亠 仆舒 ����仂弍��亠仆亳亠 %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "����亠从����于舒仆亠"
 
@@ -2783,7 +2783,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "����亠��从舒 于 ��仂从亠��."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "������亰从舒��舒 亠 仗��亠从��舒��亠仆舒 仂�� 仂��亟舒仍亠��亠仆亳�� ��仂����."
 
@@ -2800,11 +2800,11 @@ msgstr ""
 "��仂��亠仆��从舒��舒 从����亳�� 亠 亰舒从仍�ﾑ�亠仆舒:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "丕亟仂����仂于亠���磦舒仆亠��仂 ��亠 仗��仂于舒仍亳."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2813,7 +2813,7 @@ msgstr ""
 "丕亟仂����仂于亠���磦舒仆亠��仂 ��亠 仗��仂于舒仍亳:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 #, fuzzy
 msgid "Session timed out."
 msgstr "��亠��亳����舒 亠 仗��仂����仂��亠仆舒\n"
@@ -6128,56 +6128,56 @@ msgstr "弌于����亰于舒仆亠"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "弌于����亰于舒仆亠 �� SMTP ������于����: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "丕亟仂����仂于亠���磦舒仆亠"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 ����仂弍��亠仆亳亠..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 RCPT ����..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "����亠从����于舒仆亠..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 ����仂弍��亠仆亳亠 (%d / %d 弍舒亶��舒)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 ����仂弍��亠仆亳亠"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "��仂�磦亳 ��亠 亞��亠��从舒 亳亰仗��舒��舒仆亠 仆舒 ����仂弍��亠仆亳亠��仂."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 587407d1..e3bc1efe 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-30 13:31GMT+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Vyb鱈ral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -155,64 +155,64 @@ msgstr "Nelze nav叩zat relaci s IMAP4 serverem: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "nemohu naj鱈t ob叩lku\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "nelze vybrat slo転ku: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "chyba p��鱈kazu slu転by imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Autentikace selhala."
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Ne炭sp��邸n辿 p��ihl叩邸en鱈 k IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "Nemohu p��idat %s do %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(pos鱈l叩m soubor...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "nelze p��idat zpr叩vu %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "nelze kop鱈rovat %d na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "chyba p��鱈kazu slu転by imap: STORE %d %d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "chyba p��鱈kazu slu転by imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "chyba p��鱈kazu slu転by imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv nem哲転e konvertovat UTF-7 na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv nem哲転e konvertovat %s na UTF-7\n"
@@ -2712,7 +2712,7 @@ msgstr "P��ipojuji se na POP3 server: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Nemohu se spojit s POP3 serverem: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentizuji..."
 
@@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr "Zji邸泥uji po��et zpr叩v (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Vymaz叩v叩m zpr叩vu %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Ukon��uji"
 
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Chyba soketu."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2804,11 +2804,11 @@ msgstr ""
 "Po邸tovn鱈 schr叩nka je zam��ena:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autentikace selhala."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr ""
 "Autentikace selhala:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 #, fuzzy
 msgid "Session timed out."
 msgstr "vypr邸el ��as relace\n"
@@ -6131,57 +6131,57 @@ msgstr "P��ipojen鱈"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "P��ipojuji se na SMTP server: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Pos鱈l叩m HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentizuji"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Pos鱈l叩m zpr叩vu"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Pos鱈l叩m EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Pos鱈l叩m MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Odes鱈l叩n鱈"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Pos鱈l叩m RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Pos鱈l叩m DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Ukon��uji..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Pos鱈l叩m zpr叩vu (%d / %d byt哲)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Pos鱈l叩m zpr叩vu"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "P��i pos鱈l叩n鱈 zpr叩vy nastala chyba."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 5ae995de..8ada5028 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed    \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-29 09:05+0200\n"
 "Last-Translator: Andreas Hinz <news3@acci.dk>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -154,62 +154,62 @@ msgstr "Ingen forbindelse med IMAP4 server: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "kan ikke modtage namespace\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "kan ikke v脱lge mappe %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "fejl ved IMAP kommand: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 godkendelse fejlede.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4-Login fejlet.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "kan ikke tilf淡je %s til %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(sender fil...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "kan ikke tilf淡je meddelelse %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "kan ikke kopiere %s til %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "fejl ved IMAP kommando: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "fejl ved IMAP kommand: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "fejl ved IMAP kommand: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv kan ikke konvertere UTF-7 til %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv can ikke konvertere %s til UTF-7\n"
@@ -2708,7 +2708,7 @@ msgstr "Forbinder til POP3 server: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Ingen forbindelse med POP3 server: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Godkender..."
 
@@ -2738,7 +2738,7 @@ msgstr "Modtager antal nye meddelelser (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Sletter meddelelse %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Afslutter"
 
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Sokkel fejl."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2804,11 +2804,11 @@ msgstr ""
 "Mailbox er l奪st:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Godkendelses fejlede."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr ""
 "Godkendelsesfejl:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 #, fuzzy
 msgid "Session timed out."
 msgstr "tid udl淡bet\n"
@@ -6127,59 +6127,59 @@ msgstr "Forbinder"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Forbindelse med SMTP server: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Sender HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Godkender"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Sende meddelelse..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Sender EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Sender MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Sender"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Sender RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Sender DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Afslutter..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Sender meddelelse (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Sende Meddelelse"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 #, fuzzy
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr ""
 "Fejl ved afsendelse meddelelse:\n"
 "%s"
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 18736b7f..446fae5c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-06 13:01+0100\n"
 "Last-Translator: Fridtjof Busse <fridtjof@fbunet.de>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -153,61 +153,61 @@ msgstr "Kann IMAP4-Sitzung mit %s:%d nicht aufbauen\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "kann Namensraum nicht empfangen\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "kann Ablage %s nicht ausw辰hlen\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "Fehler beim IMAP-Befehl: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4-Beglaubigung fehlgeschlagen.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4-Login fehlgeschlagen.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "kann %s nicht an %s anh辰ngen\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(Datei versenden...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "kann Nachricht nicht anh辰ngen an %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "kann %s nicht nach %s kopieren\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "Fehler beim IMAP-Befehl: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "Fehler beim IMAP-Befehl: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "Fehler beim IMAP-Befehl: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv kann UTF-7 nicht nach %s konvertieren\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv kann %s nicht nach UTF-7  konvertieren\n"
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "Verbinde mit POP3-Server: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Keine Verbindung mit POP3-Server: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Beglaubigen..."
 
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "Bekomme Anzahl der neuen Nachrichten (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "L旦sche Nachricht %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Beenden"
 
@@ -2738,7 +2738,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Socket-Fehler."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Verbindung geschlossen vom Remote-Host."
 
@@ -2755,11 +2755,11 @@ msgstr ""
 "Mailbox ist gesperrt:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Beglaubigung fehlgeschlagen."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 "Beglaubigung fehlgeschlagen:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Sitzungszeit abgelaufen."
 
@@ -6002,56 +6002,56 @@ msgstr "Verbinde"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Verbindung mit SMTP-Server: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Sende HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Beglaubigen"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Sende Nachricht..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Sende EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Sende MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Sende"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Sende RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Sende DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Beende..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Sende Nachricht (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Sende Nachricht"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Fehler aufgetreten beim Senden der Nachricht."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index d7e337d1..e0043593 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-08\n"
 "Last-Translator: Michalis Kabrianis <Michalis@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -155,65 +155,65 @@ msgstr "��竜僚 亮��凌���� 僚留 ����僚隆竜慮�� ����凌僚 IMAP4 server: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr ""
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "隆竜僚 亮��凌���� 僚留 竜��旅了劉両�� ��凌僚 虜留��略了凌粒凌: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "����略了亮留 虜留��略 ��侶僚 竜僚��凌了流 imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "��旅����凌��凌溜侶��侶"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "�� 竜溜��凌隆凌�� ����凌 IMAP4 留��劉������竜.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "隆竜僚 亮��凌���� 僚留 ����凌��慮劉���� ��凌 %s ����凌 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 #, fuzzy
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "裡��劉了僚�� DATA..."
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "隆竜僚 亮��凌���� 僚留 ����凌��慮劉���� ��凌 亮流僚��亮留 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "隆竜僚 亮��凌���� 僚留 留僚��旅粒��略���� ��凌 %d ����凌 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "����略了亮留 虜留��略 ��侶僚 竜僚��凌了流 imap: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "����略了亮留 虜留��略 ��侶僚 竜僚��凌了流 imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "����略了亮留 虜留��略 ��侶僚 竜僚��凌了流 imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr ""
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr "裡��僚隆劉凌亮留旅 ����凌僚 POP3 server: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "��竜僚 亮��凌���� 僚留 ����僚隆竜慮�� ����凌僚 POP3 server: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "��旅����凌��凌溜侶��侶"
 
@@ -2798,7 +2798,7 @@ msgstr "��留亮硫略僚�� ��凌 亮劉粒竜慮凌�� ����僚 亮侶僚��亮略����僚 (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "��旅留粒��略���� ��凌 亮流僚��亮留"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "��了竜溜僚�� ��侶 ����僚隆竜��侶"
 
@@ -2843,7 +2843,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "����略了亮留 ��������凌虜��了了凌��\n"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2859,19 +2859,19 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "痢��慮亮溜��竜旅�� Mailbox"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "��旅����凌��凌溜侶��侶"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
 "%s"
 msgstr "��旅����凌��凌溜侶��侶"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6281,60 +6281,60 @@ msgstr "裡��僚隆劉凌亮留旅"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "裡��僚隆竜��侶 ����侶僚 竜両����侶��劉��侶 SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "裡��劉了僚�� MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Authenticating"
 msgstr "��旅����凌��凌溜侶��侶"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "����凌����凌了流 亮侶僚��亮留��凌��"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 #, fuzzy
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "裡��劉了僚�� MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "裡��劉了僚�� MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "裡��劉了僚��"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "裡��劉了僚�� RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "裡��劉了僚�� DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "��粒虜留��留了竜溜����..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "裡��劉了僚�� ��凌 亮流僚��亮留 (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "����凌����凌了流 亮侶僚��亮留��凌��"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "裡��僚劉硫侶 ����略了亮留 虜留��略 ��侶僚 留��凌����凌了流 ��凌�� 亮侶僚��亮留��凌��."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 8bba696d..75ec0025 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-02 07:38+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones <mones@aic.uniovi.es>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones <mones@aic.uniovi.es>\n"
@@ -151,61 +151,61 @@ msgstr "No puedo establecer la sesi坦n IMAP4: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "no se puede obtener el espacio de nombres\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "no se puede seleccionar la carpeta: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "error en el mandato imap: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "La autentificaci坦n IMAP fall坦.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Autentificaci坦n IMAP4 fallida.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "no puedo a単adir %s a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(enviando fichero...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "no se puede a単adir el mensaje a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "no puedo copiar %s a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "error en el mandato imap: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "error en el mandato imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "error en el mandato imap: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv no puede convertir UTF-7 a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv no puede convertir %s a UTF-7\n"
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "Conectando al servidor POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "No se puede conectar al servirdor POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentificando..."
 
@@ -2692,7 +2692,7 @@ msgstr "Obteniendo el tama単o de nuevos mensajes (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Borrando mensaje %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Saliendo"
 
@@ -2736,7 +2736,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Error de socket."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Conexi坦n cerrada por la m叩quina remota."
 
@@ -2753,11 +2753,11 @@ msgstr ""
 "El buz坦n est叩 bloqueado:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "La autentificaci坦n fall坦."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2766,7 +2766,7 @@ msgstr ""
 "La autentificaci坦n fall坦:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Se agot坦 el tiempo de espera de la sesi坦n."
 
@@ -5985,56 +5985,56 @@ msgstr "Conectando"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Conectando con el servidor SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Enviando HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentificando"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Enviando mensaje..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Enviando EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Enviando MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Enviando"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Enviando RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Enviando DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Terminando..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Enviando mensaje (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Enviando mensaje"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Hubo un error enviando el mensaje."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 5d86eef5..6307da34 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-02 09:08+0300\n"
 "Last-Translator: Peeter Vois <Peeter.Vois@mail.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -155,64 +155,64 @@ msgstr "Ei suuda 端hendada IMAP4 serveriga: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "ei suutnud leida nime asukohta\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "ei suuuda valida kausta: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "imapi k辰su t辰itmisel tekkis viga: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Autoriseerimise meetod"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 sissekirjutus eba探nnestus.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "ei suuda %s-d lisada %s-i\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(saadan faili...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "ei suuda lisada kirja %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "ei suuda %d-d kopeerida %s-i\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "imapi k辰su t辰itmisel tekkis viga: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "imapi k辰su t辰itmisel tekkis viga: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "imapi k辰su t辰itmisel tekkis viga: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv ei suuda konversteerida UTF-7-t %s-ks\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv ei suuda konverteerida %s-i UTF-7-ks\n"
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr "��hendan POP3 serveriga: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Ei suuda 端henduda POP3 serveriga %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autoriseerin..."
 
@@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr "V探tan kirjade suuruse (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Kustutan kirja %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "V辰ljun"
 
@@ -2795,7 +2795,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Soketi viga\n"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2810,19 +2810,19 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Kirjakast on lukus."
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autoriseerimise meetod"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
 "%s"
 msgstr "Autoriseerimise meetod"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6132,60 +6132,60 @@ msgstr "��hendan"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "��hendun SMTP serveriga: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Saadan KIRJA...."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autoriseerimine"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Saadan kirja"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 #, fuzzy
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Saadan KIRJA...."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Saadan KIRJA...."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Saadan"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Saadan RCPT..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Saadan andmed..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "V辰ljun..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Saadan kirja (%d / %d baiti)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Saadan kirja"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Kirja saatmisel tekkis viga."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 4b95cbfd..ba83e97c 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-23 00:32+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas Boos <nicolas.boos@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -159,61 +159,61 @@ msgstr "Impossible d'辿tablir une session IMAP4 avec : %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "Impossible d'obtenir l'espace nom\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "Impossible de s辿lectionner le dossier : %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "erreur avec la commande IMAP : STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "L'authentification IMAP4 a 辿chou辿.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "��chec au login IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "Impossible de d'ajouter %s �� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(envoi du fichier...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "impossible d'ajouter le message �� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "impossible de copier %s vers %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "erreur avec la commande IMAP : STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "erreur lors de la commande IMAP : EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "erreur avec la commande IMAP : CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv ne peut convertir de UTF-7 vers %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv ne peut convertir de %s vers UTF-7\n"
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr "Connexion au serveur POP3 : %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Impossible de se connecter au serveur POP3 : %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Authentification..."
 
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "R辿cup辿ration de la taille des messages"
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Suppression du message %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Fermeture"
 
@@ -2757,7 +2757,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Erreur de protocole."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "La connexion a 辿t辿 ferm辿e par le serveur."
 
@@ -2774,11 +2774,11 @@ msgstr ""
 "Bo樽te verrouill辿e :\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "L'authentification �� 辿chou辿."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgstr ""
 "L'authentification a 辿chou辿 :\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "D辿passement du d辿lai de r辿ponse (timeout) de la session."
 
@@ -6027,56 +6027,56 @@ msgstr "Connexion"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Connection au serveur SMTP : %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Envoi de HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Authentification"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Envoi du message..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Envoi de EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Envoi de MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Envoi"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Envoi de RCPT TO"
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Envoi de DATA"
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Fermeture..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Envoi du message (%d / %d octets)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Envoi de message"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Une erreur est survenue pendant l'envoi de message."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 9c4373a8..c56c52c6 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-17 10:05+0100\n"
 "Last-Translator: Jorge Rivas\n"
 "Language-Team: Jorge Rivas\n"
@@ -154,64 +154,64 @@ msgstr "Non podo establecer unha sesi坦n IMAP4 con: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "no se pode obter o espacio de nomes\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "non se pode seleccionar a carpeta: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "erro no comando imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Fallo de autenticaci坦n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Autentificaci坦n IMAP4 fallida.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "non podo engadir %s a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(enviando ficheiro...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "non se pode engadir o mensaxe %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "non podo copiar %d a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "erro no comando imap: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "erro no comando imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "erro no comando imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv non pode convertir UTF-7 a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv non pode convertir %s a UTF-7\n"
@@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "Conectando 坦 servidor POP3: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Non se pode conectar 坦 servirdor POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticando..."
 
@@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "Obtendo o tama単o de novas mensaxes (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Borrando mensaxe %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Sa鱈ndo"
 
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Error de socket."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2808,12 +2808,12 @@ msgstr ""
 "a caixa de correo esta bloqueada:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Fallo de autenticaci坦n"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2822,7 +2822,7 @@ msgstr ""
 "Fallo de autenticaci坦n:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6129,57 +6129,57 @@ msgstr "Conectando"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Conectando con o servidor SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Enviando HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autenticando"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Enviando mensaxe"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Enviando EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Enviando MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Enviando"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Enviando RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Enviando DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Terminando..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Enviando mensaxe (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Enviando mensaxe"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Ocurriu un erro enviando as mensaxes."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index ecf2cfe6..407a26ff 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-17 13:22+0100\n"
 "Last-Translator: Ante Karamati�� <ante@cdnet.com.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -155,65 +155,65 @@ msgstr "Ne mogu se povezati s IMAP4 poslu転iteljom: %s%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "ne mogu dobiti namespace\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "ne mogu odabrati spis: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Autorizacija"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 login propao.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "ne mogu pri��vrstiti %s na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 #, fuzzy
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "��aljem DATA..."
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "ne mogu obilje転iti poruku %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "ne mogu kopirati %d u %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr ""
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr ""
@@ -2749,7 +2749,7 @@ msgstr "Povezujem se na POP3 poslu転itelj: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Ne mogu se povezati na POP3 poslu転itelj: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Prijavljujem se..."
 
@@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "Primam veli��inu poruka (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Bri邸em poruke"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Izlazim"
 
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "protokol gre邸ka\n"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2840,19 +2840,19 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Postavke sandu��i��a"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autorizacija"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
 "%s"
 msgstr "Autorizacija"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6230,60 +6230,60 @@ msgstr "Povezujem se"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Spajam se na SMTP poslu転itelj: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "��aljem MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autorizacija"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��aljem poruku"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 #, fuzzy
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "��aljem MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "��aljem MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "��aljem"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "��aljem RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "��aljem DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Zavr邸avam..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��aljem poruku (%d / %d bytea)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��aljem poruku"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Do邸lo je do gre邸ke prilikom slanja poruke."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index bdf1fac1..097d1d5c 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed-2.0.0beta7\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-02-03 18:15+0100\n"
 "Last-Translator: N辿meth Tam叩s <ntomasz@vipmail.hu>\n"
 "Language-Team: <NONE>\n"
@@ -152,61 +152,61 @@ msgstr "IMAP4 szerverhez nem siker端lt kapcsol坦dni: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "n辿vt辿r nem el辿rhet��\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "%s mappa kiv叩laszt叩sa nem siker端lt\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "hiba az IMAP parancs k旦zben: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Az IMAP4 azonos鱈t叩s nem siker端lt.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 bejelentkez辿s sikertelen.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "%s nem f撤zhet�� hozz叩 ehhez: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(f叩jl k端ld辿se...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "端zenet nem f撤zhet�� hozz叩 ehhez: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "%s nem m叩solhat坦 ide: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "hiba az IMAP parancs k旦zben: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "hiba az IMAP parancs k旦zben: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "hiba az IMAP parancs k旦zben: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "az iconv nem tud UTF-7-b��l konvert叩lni ebbe: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "az iconv nem tudja UTF-7-re konvert叩lni ezt: %s\n"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "Kapcsol坦d叩s a(z) %s POP3 szerverhez ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Nem siker端lt kapcsol坦dni a POP3 szerverhez: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Azonos鱈t叩s..."
 
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "��j 端zenetek m辿ret辿nek megszerz辿se (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "%d 端zenet t旦rl辿se"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Kil辿p辿s"
 
@@ -2735,7 +2735,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Socket hiba."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "A t叩voli f辿l bez叩rta a kapcsolatot."
 
@@ -2752,11 +2752,11 @@ msgstr ""
 "A postafi坦k z叩rolt:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Az azonos鱈t叩s nem siker端lt."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2765,7 +2765,7 @@ msgstr ""
 "Az azonos鱈t叩s nem siker端lt:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Menet id��t炭ll辿p辿se."
 
@@ -5970,56 +5970,56 @@ msgstr "Kapcsol坦d叩s"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Kapcsol坦d叩s %s SMTP szerverhez..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "HELO k端ld辿se..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Azonos鱈t叩s"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��zenet k端ld辿se ..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "EHLO k端ld辿se..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "MAIL FROM k端ld辿se..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "K端ld辿s"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "RCPT TO k端ld辿se..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "DATA k端ld辿se..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Kil辿p辿s..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��zenet k端ld辿se (%d / %d b叩jt)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��zenet k端ld辿se"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Hiba t旦rt辿nt 端zenetk端ld辿s k旦zben."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index e6edd299..491c3e99 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 2.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-31 18:46+0200\n"
 "Last-Translator: Danilo Bodei <dbodei@lombardiacom.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -152,61 +152,61 @@ msgstr "Impossibile stabilire la sessione IMAP4 con: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "impossibile ricevere il namespace\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "impossibile selezionare la cartella: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "errore durante il comando imap: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Autenticazione IMAP4 fallita.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Login IMAP4 fallito.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "impossibile aggiungere %s a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(spedizione del file...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "impossibile aggiungere a %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "impossibile copiare %s in %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "errore durante il comando imap: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "errore durante il comando imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "errore durante il comando imap: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv non pu嘆 convertire UTF-7 in %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv non pu嘆 convertire %s in UTF-7\n"
@@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "Connessione al server POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Impossibile connettersi al server POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticazione..."
 
@@ -2700,7 +2700,7 @@ msgstr "Ricezione della dimensione dei messaggi (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Eliminazione del messaggio %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Esco"
 
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Errore del socket."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Connessione chiusa dall'host remoto."
 
@@ -2761,11 +2761,11 @@ msgstr ""
 "La casella postale 竪 bloccata:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autenticazione fallita."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2774,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 "Autenticazione fallita:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "La sessione 竪 andata in timeout."
 
@@ -6005,56 +6005,56 @@ msgstr "Connessione"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Connessione al server SMTP: %s..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Invio di HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autenticazione"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Invio del messaggio..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Invio di EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Invio di MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Invio"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Invio di RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Invio di DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Esco..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Invio del messaggio (%d di %d byte)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Invio del messaggio"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Si 竪 verificato un errore durante l'invio del messaggio."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index efa1c65d..317e70ca 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n"
 "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -151,61 +151,61 @@ msgstr "%s:%d ������ IMAP4 ��祉����激�с�潟��腆榊����с����障�����\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "namespace ������緇���с����障�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "������������ %s �����御����с����障�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "imap ��潟����潟��筝�������������: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 ���茯�荐若��紊掩�������障��������\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4��������違�ゃ�潟��紊掩�������障��������\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "%s ��� %s ���菴遵����с����障�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(�����＜�ゃ��������篆＞賢...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "��＜����祉�若�吾�� %s ���菴遵����с����障�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "%s ��� %s �����潟����若�с����障�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "imap ��潟����潟��筝�������������: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "imap ��潟����潟��筝�������������: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "imap ��潟����潟��筝�������������: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv ��� UTF-7 ��� %s ���紊������с����障�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv ��� %s ��� UTF-7 ���紊������с����障�����\n"
@@ -2657,7 +2657,7 @@ msgstr "POP3��泣�若��: %s ����･膓�筝�..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "POP3��泣�若��: %s:%d ����･膓���с����障�����\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "茯�荐寂賢..."
 
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr "��＜����祉�若�吾����泣�ゃ�冴�����緇�筝� (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "��＜����祉�若�� %d ��������や賢"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "������筝�"
 
@@ -2731,7 +2731,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "��純�宴�������������若�с�����"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "�����≪�若�������鴻����������ｃ���･膓������������������障��������"
 
@@ -2748,11 +2748,11 @@ msgstr ""
 "��＜�若�������������鴻�������������������������障��:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "茯�荐若��紊掩�������障��������"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2761,7 +2761,7 @@ msgstr ""
 "茯�荐若��紊掩�������障�����:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "��祉����激�с�潟����帥�ゃ����≪����������障��������"
 
@@ -5976,56 +5976,56 @@ msgstr "�･膓�筝�"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "SMTP��泣�若��: %s ����･膓�筝�..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "HELO ������篆＞賢..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "茯�荐寂賢"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��＜����祉�若�吾�����篆＞賢..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "EHLO ������篆＞賢..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "MAIL FROM ������篆＞賢..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "���篆＞賢"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "RCPT TO ������篆＞賢..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "DATA ������篆＞賢..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "������筝�..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��＜����祉�若�吾�����篆＞賢 (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��＜����祉�若�吾�����篆＞賢"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "��＜����祉�若�吾�����篆＞賢�����������若����榊�������障��������"
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 7e6392a5..7aff1d6b 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed  0.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-02 11:09+0900\n"
 "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -155,64 +155,64 @@ msgstr "IMAP4 ��語����� 襷���� ��� �����給�����: %s: %d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "namespace襯� ��詞�� ��� �����給�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "�启��襯� ��������� ���螳� �����給�����: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "imap 覈���轟�� ��ろ��譴� ������: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "��語�� 覦�覯�"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 襦�蠏語�語�� ��ろ�������給�����.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "%s襯� %s��� 覿���� ��� �����給�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(�����殊�� 覲企��������...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "%s 覃����讌�襯� 豢�螳���� ���螳� �����給�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "%d襯� %s襦� 覲旧����� ���螳� �����給�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "imap 覈���轟�� ��ろ��譴� ������: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "imap 覈���轟�� ��ろ��譴� ������: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "imap 覈���轟�� ��ろ��譴� ������: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv螳� UTF-7襯� %s襦� 覲������� ��� �����給�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv螳� %s襯� UTF-7襦� 覲������� ��� �����給�����\n"
@@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "POP3 ���覯� %s��� ��郁屋���������..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "%s:%d POP3 ���覯���� ��郁屋��� ���螳� �����給�����\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "��語�� 譴����������..."
 
@@ -2728,7 +2728,7 @@ msgstr "覃����讌���� ���蠍磯ゼ ��視�� 譴� (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "%d 覃����讌�襯� ������������ 譴�"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "���襷�豺���� 譴�"
 
@@ -2771,7 +2771,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "���貅� ������."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2786,19 +2786,19 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "覃���朱����り�� ���蟆������給�����."
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "��語�� 覦�覯�"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
 "%s"
 msgstr "��語�� 覦�覯�"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6077,57 +6077,57 @@ msgstr "��郁屋 譴����������"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "SMTP ���覯���� ��郁屋���螻� �����給�����: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "HELO襯� 覲企��������..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "��語��"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "覃����讌���� 覲企�企�� 譴�"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "EHLO襯� 覲企��������..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "MAIL FROM��� 覲企��������..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "覲企��������"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "RCPT TO襯� 覲企��������..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "DATA襯� 覲企��������..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "���襷�豺���� 譴�..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "覃����讌�襯� 覲企�企�� 譴� (%d / %d 覦���危��)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "覃����讌���� 覲企�企�� 譴�"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "覃����讌�襯� 覲企�企����� ������ 覦����"
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 2fdf25bc..046700d0 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-09 13:51+0300\n"
 "Last-Translator: Vitalijus Valantiejus <vitalijus@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -151,61 +151,61 @@ msgstr "Negaliu sukurti IMAP4 sesijos su: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "negali迭 gauti vard迭 zonos\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "negaliu pasirinkti katalogo: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "klaida vykdant imap komand��: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 autenti邸kumo tikrinimas nepavyko.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "nepavyko prisijungti prie IMAP4\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "negaliu prira邸yti %s 眺 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(siun��iama byla...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "negaliu prid��ti lai邸ko 眺 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "negaliu nukopijuoti %s 眺 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "klaida vykdant imap komand��: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "klaida vykdant imap komand��: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "klaida vykdant imap komand��: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv negali konvertuoti UTF-7 眺 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv negali konvertuoti %s 眺 UTF-7\n"
@@ -2654,7 +2654,7 @@ msgstr "Jungiuosi prie POP3 serverio: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Negaliu prisijungti prie POP3 serverio: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Patvirtinamas autenti邸kumas..."
 
@@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr "Gaunamas nauj迭 lai邸k迭 dydis (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Trinamas lai邸kas %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "I邸einu"
 
@@ -2728,7 +2728,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Socket error."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Prisijungimas u転darytas nuotolinio serverio."
 
@@ -2745,11 +2745,11 @@ msgstr ""
 "D��転ut�� u転rakinta:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Nepavyko patvirtinti autenti邸kumo."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2758,7 +2758,7 @@ msgstr ""
 "Nepavyko patvirtinti autenti邸kumo:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Baig��si sesijos laikas."
 
@@ -5972,56 +5972,56 @@ msgstr "Jungiamasi"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Jungiuosi prie SMTP serverio: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Siun��iu HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Tikrinamas autenti邸kumas"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Siun��iu lai邸k��..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Siun��iu EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Siun��iu MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Siun��iu"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Siun��iu RCTP TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Siun��iu DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "I邸einu..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Siun��iu lai邸k�� (%d / %d baitai)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Siun��iu lai邸k��"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Klaida siun��iant lai邸k��."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 0e5b70d6..ea3eaaaf 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 0.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-30 01:11+0100\n"
 "Last-Translator: Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.rg>\n"
@@ -154,61 +154,61 @@ msgstr "Kan gaan sessie opzetten met de IMAP4 server: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "kan de NAMESPACE niet vinden\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "kan map niet selecteren: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "Fout bij IMAP-opdracht: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4-identificatie mislukt.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 login mislukt.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "kan %s niet toevoegen aan %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(bestand wordt verzonden...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "kan bericht niet toevoegen aan %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "kan %s niet naar %s kopi谷ren\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "Fout bij IMAP-opdracht: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "Fout tijdens IMAP opdracht: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "Fout bij IMAP-opdracht: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv kan UTF-7 niet naar %s omzetten\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv kan %s niet naar UTF-7 omzetten\n"
@@ -2668,7 +2668,7 @@ msgstr "Verbinden met POP3-server: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Kan niet verbinden met POP3 server: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Bezig met identificatie..."
 
@@ -2698,7 +2698,7 @@ msgstr "Opvragen van de grootte van de nieuwe berichten (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Bezig met verwijderen van bericht %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Bezig met afsluiten"
 
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr "Socket-fout."
 
 #  consider EOF right after QUIT successful
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Verbinding verbroken door verbindingspartner."
 
@@ -2760,11 +2760,11 @@ msgstr ""
 "Mailbox is vergrendeld:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Identificatie mislukt."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2773,7 +2773,7 @@ msgstr ""
 "Identificatie mislukt:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Sessie is verlopen."
 
@@ -6008,56 +6008,56 @@ msgstr "Bezig met maken van verbinding"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Bezig met verbinden met SMTP server: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Bezig met sturen van HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Bezig met identificatie"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Bericht verzenden..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Bezig met sturen van EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Bezig met verzenden van MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Bezig met verzenden"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Bezig met verzenden van RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Bezig met verzenden van DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Bezig met afsluiten..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Bezig met verzenden van bericht (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Bezig met verzenden van bericht"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Er is een fout opgetreden bij het verzenden."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a9ec972b..befec973 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 1.9.8 \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:57+0100\n"
 "Last-Translator: Wit Wilinski <madman at linux dot bydg dot org>\n"
 "Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n"
@@ -150,62 +150,62 @@ msgstr "Nie mo甜na ustanowi�� sesji IMAP4 z: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "nie mo甜na pobra�� przestrzeni nazw\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "nie mo甜na wybra�� katalogu: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "wyst��pi�� b����d przy wykonywaniu polecenia IMAP: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "B����d uwierzytelniania IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Nie mo甜na zalogowa�� si�� do serwera IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "nie mo甜na do����czy�� %s do %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(wysy��anie pliku...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "nie mo甜na do����czy�� wiadomo��ci do %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "nie mo甜na skopiowa�� %s do %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "wyst��pi�� b����d przy wykonywaniu polecenia IMAP: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "wyst��pi�� b����d przy wykonywaniu polecenia IMAP: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "wyst��pi�� b����d przy wykonywaniu polecenia IMAP: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "nie mo甜na skonwertowa�� UTF-7 do %s za pomoc�� programu iconv\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "nie mo甜na skonwertowa�� %s do UTF-7 za pomoc�� programu iconv\n"
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr "Nawi��zywanie po����czenia z serwerem POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Nie mo甜na nawi��za�� po����czenia z serwerem POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Uwierzytelnianie..."
 
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "Pobieranie rozmiaru wiadomo��ci (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Usuwanie wiadomo��ci %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Wychodzenie"
 
@@ -2746,7 +2746,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "B����d gniazda."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Po����czenie zamkni��te przez zdalny komputer."
 
@@ -2763,11 +2763,11 @@ msgstr ""
 "Skrzynka jest zablokowana:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "B����d uwierzytelniania."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgstr ""
 "B����d uwierzytelniania:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Sesja wygas��a."
 
@@ -6012,56 +6012,56 @@ msgstr "Pod����czanie"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "����czenie z serwerem SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Wysy��anie HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Uwierzytelnianie"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Wysy��anie wiadomo��ci..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Wysy��anie EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Wysy��anie MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Wysy��anie"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Wysy��anie RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Wysy��anie DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Wychodzenie..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Wysy��anie wiadomo��ci (%d / %d)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Wysy��anie wiadomo��ci"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "B����d podczas wysy��ania wiadomo��ci."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 81a3cc24..9e4fe770 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-03-29 10:12-0300\n"
 "Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Andr辿 Casteliano <digitalcoder@users.sourceforge.net> Isa鱈as "
@@ -154,61 +154,61 @@ msgstr "N達o foi poss鱈vel estabelecer uma sess達o IMAP4 com: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "N達o foi poss鱈vel obter o 'envelope'\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "n達o posso selecionar pasta: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "erro no comando imap: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Falha na autentica巽達o IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Falha ao logar no servidor IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "n達o foi poss鱈vel copiar a mensagem %s para %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(enviando arquivo...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "n達o foi poss鱈vel anexar a mensagem em %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "n達o posso copiar %s para %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "erro no comando imap: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "erro no comando imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "erro no comando imap: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "o iconv n達o pode converter UTF-7 para %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "o iconv n達o pode converter %s para UTF-7\n"
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr "Conectando ao servidor POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "N達o foi poss鱈vel se conectar ao servidor POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autenticando..."
 
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "Obtendo o n炭mero de novas mensagens (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Apagando mensagem %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Saindo"
 
@@ -2739,7 +2739,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "erro de socket."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Conex達o remota finalizada pela esta巽達o remota."
 
@@ -2756,11 +2756,11 @@ msgstr ""
 "Caixa de correio est叩 trancada:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Falha de autentica巽達o."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2769,7 +2769,7 @@ msgstr ""
 "Falha de autentica巽達o:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Tempo limite da sess達o."
 
@@ -5995,56 +5995,56 @@ msgstr "Conectando"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Conectando com o servidor SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Enviando HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autenticando"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Enviando mensagem..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Enviando EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Enviando MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Enviando"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Enviando RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Enviando DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Saindo..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Enviando mensagem (%d / %d bytes)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Enviando mensagem"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Ocorreu um erro ao enviar suas mensagens."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 616897d3..e1a2361e 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 2.2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-17 02:04+0200\n"
 "Last-Translator: Cristian Secar�� <cristi@secarica.ro>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -159,62 +159,62 @@ msgstr "Nu se poate stabili sesiunea IMAP4 cu: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "nu se poate ob釘ine spa釘iul de nume\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "nu se poate selecta folderul: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "eroare la comanda IMAP: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Autentificarea IMAP4 a e��uat.\n"
 
 # hm ? cu ce difer�� de authentication ?
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Autentificarea IMAP4 a e��uat.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "nu se poate ad��uga %s la %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(trimitere fi��ier...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "nu se poate ad��uga mesajul la %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "nu se poate copia %s la %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "eroare comand�� IMAP: STORE:%s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "eroare comand�� IMAP: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "eroare comand�� IMAP: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv nu poate efectua conversia UTF-7 la %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv nu poate efectua conversia %s la UTF-7\n"
@@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr "Conectare la serverul POP3: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Nu se poate efectua conexiunea la serverul POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentificare..."
 
@@ -2736,7 +2736,7 @@ msgid "Deleting message %d"
 msgstr "��tergere mesaje %d"
 
 # hm ?
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "��nchidere conexiune"
 
@@ -2780,7 +2780,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Eroare socket."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Conexiune 樽nchis�� de serverul de la distan釘��."
 
@@ -2797,11 +2797,11 @@ msgstr ""
 "C��su釘a po��tal�� este blocat��:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autentificare e��uat��."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2810,7 +2810,7 @@ msgstr ""
 "Autentificare e��uat��:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Timpul sesiunii a expirat."
 
@@ -6094,57 +6094,57 @@ msgstr "Conectare"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Conectare la serverul SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Trimitere HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentificare"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Trimitere mesaj..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Trimitere HELO"
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Trimitere MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Trimitere"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Trimitere RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Trimitere DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "P��r��sire..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Trimitere mesaj (%d / %d octe釘i)"
 
 # hm ? asta este o 樽n��tiin釘are sau o comand�� ?
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Trimitere mesaj"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "A avut loc o eroare 樽n timpul trimiterii mesajului."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 42c10d97..4d23f056 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 1.0.0beta4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-05 17:16+0300\n"
 "Last-Translator: Sergey Vlasov <vsu@altlinux.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -154,62 +154,62 @@ msgstr "��亠 ��亟舒仍仂���� 仂��从�������� ��亠舒仆�� ��于�磶亳 IMAP4 c %s:%d\n
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "仆亠 ��亟舒仍仂���� 仗仂仍����亳���� 仗��仂������舒仆����于仂 亳仄亠仆\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "仆亠于仂亰仄仂亢仆仂 于��弍��舒���� 仗舒仗从��: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "仂��亳弍从舒 仗��亳 于��仗仂仍仆亠仆亳亳 从仂仄舒仆亟�� IMAP: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "����亳弍从舒 舒����亠仆��亳��亳从舒��亳亳 IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "����亳弍从舒 舒于��仂��亳亰舒��亳亳 IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "仆亠 ��亟舒仍仂���� 亟仂弍舒于亳���� %s 从 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(仗亠��亠亟舒��舒 ��舒亶仍舒...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "仆亠 ��亟舒仍仂���� 亟仂弍舒于亳���� ��仂仂弍��亠仆亳亠 从 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "仆亠 ��亟舒仍仂���� ��从仂仗亳��仂于舒���� %s 于 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "仂��亳弍从舒 仗��亳 于��仗仂仍仆亠仆亳亳 从仂仄舒仆亟�� IMAP: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "仂��亳弍从舒 仗��亳 于��仗仂仍仆亠仆亳亳 从仂仄舒仆亟�� IMAP: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "仂��亳弍从舒 仗��亳 于��仗仂仍仆亠仆亳亳 从仂仄舒仆亟�� IMAP: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "仂��亳弍从舒 仗��亠仂弍��舒亰仂于舒仆亳�� iconv 亳亰 UTF-7 于 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "仂��亳弍从舒 仗��亠仂弍��舒亰仂于舒仆亳�� iconv 亳亰 %s 于 UTF-7\n"
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "弌仂亠亟亳仆亠仆亳亠 �� ��亠��于亠��仂仄 POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "��亠 ��亟舒仍仂���� ��仂亠亟亳仆亠仆亳亠 �� ��亠��于亠��仂仄 POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "������亠仆��亳��亳从舒��亳��..."
 
@@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "��仂仍����亠仆亳亠 ��舒亰仄亠��舒 ��仂仂弍��亠仆亳亶 (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "丕亟舒仍亠仆亳亠 ��仂仂弍��亠仆亳�� %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "������仂亟"
 
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "����亳弍从舒 ��仂从亠��舒."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "弌亠��于亠�� 亰舒从����仍 ��仂亠亟亳仆亠仆亳亠."
 
@@ -2793,11 +2793,11 @@ msgstr ""
 "��仂����仂于��亶 ����亳从 亰舒仆����:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "����亳弍从舒 舒����亠仆��亳��亳从舒��亳亳."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr ""
 "����亳弍从舒 舒����亠仆��亳��亳从舒��亳亳:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "����亠仄�� ��亠舒仆��舒 亳����亠从仍仂."
 
@@ -6073,56 +6073,56 @@ msgstr "弌仂亠亟亳仆亠仆亳亠"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "弌仂亠亟亳仆亠仆亳亠 �� ��亠��于亠��仂仄 SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "��亠��亠亟舒��舒 HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "������亠仆��亳��亳从舒��亳��"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "����仗��舒于从舒 ��仂仂弍��亠仆亳��..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "��亠��亠亟舒��舒 EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "��亠��亠亟舒��舒 MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "����仗��舒于从舒"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "��亠��亠亟舒��舒 RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "����仗��舒于从舒 亟舒仆仆����..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "��舒于亠����亠仆亳亠..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "����仗��舒于从舒 ��仂仂弍��亠仆亳�� (%d / %d 弍舒亶��)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "����仗��舒于从舒 ��仂仂弍��亠仆亳��"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "����仂亳亰仂��仍舒 仂��亳弍从舒 仗��亳 仂��仗��舒于从亠 ��仂仂弍��亠仆亳��."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index c0472159..b54d050d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-22 17:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Kacian <andrej@kacian.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -154,62 +154,62 @@ msgstr "Ned叩 sa vytvori泥 IMAP4 spojenie s: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "ned叩 sa n叩js泥 ob叩lka\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "prie��inok sa ned叩 vytvori泥: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "chyba pri IMAP pr鱈kaze: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 autentiz叩cia bola ne炭spe邸n叩.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "ne炭spe邸n辿 prihl叩senie k IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "ned叩 sa napoji泥 %s k %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(posielam s炭bor...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "ned叩 sa napoji泥 spr叩va k %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "ned叩 sa kop鱈rova泥 %s do %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "chyba pri IMAP pr鱈kaze: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "chyba pri IMAP pr鱈kaze: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "chyba pri IMAP pr鱈kaze: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv nem担転e skonvertova泥 UTF-7 na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv nem担転e skonvertova泥 %s na UTF-7\n"
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "Prip叩jam sa k serveru POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Nepodarilo sa pripoji泥 k serveru POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentiz叩cia..."
 
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr "Z鱈skavam ve直kos泥 spr叩v (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Odstra��ujem spr叩vu %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Odp叩jam sa"
 
@@ -2787,7 +2787,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Chyba socketu."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Vzdialen箪 hostite直 ukon��il spojenie."
 
@@ -2804,11 +2804,11 @@ msgstr ""
 "Mailbox je zamknut箪:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autentiz叩cia bola ne炭spe邸n叩."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2817,7 +2817,7 @@ msgstr ""
 "Autentiz叩cia bola ne炭spe邸n叩:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 #, fuzzy
 msgid "Session timed out."
 msgstr "��as spojenia vypr邸al\n"
@@ -6125,56 +6125,56 @@ msgstr "Prip叩janie"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Prip叩jam sa k serveru SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Posielam HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentiz叩cia"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Odosielam spr叩vu..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Posielam EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Posielam MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Posielam"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Posielam RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Posielam DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Odp叩jam sa..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Odosielam spr叩vu (%d / %d bajtov)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Odosielam spr叩vu"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Pri odosielan鱈 spr叩vy nastala chyba."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 146fd5f5..6b23b738 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-24 20:39CET\n"
 "Last-Translator: Jernej Kovacic <jkovacic@email.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translator-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -155,64 +155,64 @@ msgstr "Ne morem vzpostaviti seje IMAP4 z: %s%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "ne morem dobiti imenskega prostora\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "ne morem izbrati mape: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "napaka med IMAPovim ukazom: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Overovitvena metoda"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Prijava na IMAP4 ni uspela.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "ne morem pripeti %s na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(po邸iljam datoteko...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "ne morem dodati sporo��ila %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "ne morem kopirati %d na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "napaka med IMAPovim ukazom: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "napaka med IMAPovim ukazom: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "napaka med IMAPovim ukazom: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv ne more pretvoriti UTF-7 v %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv ne more pretvoriti %s v UTF-7\n"
@@ -2718,7 +2718,7 @@ msgstr "Povezujem se s stre転nikom POP: %s"
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Ne morem se povezati s stre転nikom POP: %s%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Overovljam..."
 
@@ -2748,7 +2748,7 @@ msgstr "Ugotavljam velikost sporo��il (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Bri邸em sporo��ilo %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Zapu邸��am"
 
@@ -2791,7 +2791,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "napaka v priklju��ku."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2806,19 +2806,19 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Po邸tni predal je zaklenjen."
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Overovitvena metoda"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
 "%s"
 msgstr "Overovitvena metoda"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6127,57 +6127,57 @@ msgstr "Povezovanje"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Povezujem se s stre転nikom SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Po邸iljam HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Overovljam"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Po邸iljam sporo��ilo"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Po邸iljam EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Po邸iljam MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Po邸iljanje"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Po邸iljam RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Po邸iljam DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Zapu邸��am..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Po邸iljam sporo��ilo (%d / %d zlogov)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Po邸iljam sporo��ilo"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Med po邸iljanjem sporo��ila je pri邸lo do napake."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index 40c35d9b..19551e1c 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-29 21:08+0100\n"
 "Last-Translator: garret <garret@garrets.tk>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
@@ -156,64 +156,64 @@ msgstr "Ne mogu se povezati s IMAP4 serverom: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "ne mogu dobiti namespace\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "ne mogu odabrati direktorijum: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 #, fuzzy
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Na��in provere identieta"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 login nije uspeo.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "ne mogu dodati %s na %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(邸aljem datoteku...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "ne mogu dodati poruku %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, fuzzy, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "ne mogu kopirati %d u %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, fuzzy, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "gre��ka prilikom imap naredbe: STORE %d:%d %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 #, fuzzy
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "gre邸ka prilikom imap naredbe: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv ne mo転e prebaciti UTF-7 to %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv ne mo転e prebaciti %s to UTF-7\n"
@@ -2713,7 +2713,7 @@ msgstr "Povezujem se na POP3 server: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Ne mogu se povezati na POP3 server: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Prijavljujem se..."
 
@@ -2743,7 +2743,7 @@ msgstr "Preuzimam veli��inu poruka (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Bri邸em poruke %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Izlazim"
 
@@ -2786,7 +2786,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Protokol gre邸ka."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr ""
 
@@ -2801,19 +2801,19 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "Sandu��e je zaklju��ano."
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 #, fuzzy
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Na��in provere identieta"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
 "%s"
 msgstr "Na��in provere identieta"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr ""
 
@@ -6123,60 +6123,60 @@ msgstr "Povezujem se"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Spajam se na SMTP server: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 #, fuzzy
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "��aljem MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 #, fuzzy
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Provera identiteta"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 #, fuzzy
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��aljem poruku"
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 #, fuzzy
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "��aljem MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "��aljem MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "��aljem"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "��aljem RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "��aljem DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Zavr邸avnje..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��aljem poruku (%d / %d bajtova)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��aljem poruku"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Do邸lo je do gre邸ke prilikom slanja poruke."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 71d7d794..5ce4dc7e 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-05 14:40+0100\n"
 "Last-Translator: Roger Lindmark <roger.lindmark@bredband.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -152,61 +152,61 @@ msgstr "Kan inte skapa IMAP4-session med: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "kan inte h辰mta namnutrymme\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "kan inte v辰lja mapp: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "fel vid imapkommando: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4-autentisering misslyckades.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4-inloggning misslyckades.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "kan inte l辰gga till %s till %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(skickar fil...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "kan inte l辰gga till meddelande till %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "kan inte kopiera %s till %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "fel vid imapkommando: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "fel vid imapkommando: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "fel vid imapkommando: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv kan inte konvertera UTF-7 till %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv kan inte konvertera %s till UTF-7\n"
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "Ansluter till POP3-server: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Kan inte ansluta till POP3-server: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Autentiserar..."
 
@@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr "Tar emot meddelandenas storlek (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "Tar bort meddelande %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "Avslutar"
 
@@ -2741,7 +2741,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Fel p奪 uttag (socket)."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Anslutningen st辰ngdes av fj辰rrv辰rden."
 
@@ -2758,11 +2758,11 @@ msgstr ""
 "Brevl奪dan 辰r l奪st:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Autentisering misslyckades."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr ""
 "Autentisering misslyckades:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Sessionens v辰ntetid tog slut."
 
@@ -6000,56 +6000,56 @@ msgstr "Uppr辰ttar f旦rbindelse"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "Uppr辰ttar f旦rbindelse med SMTP-server: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "Skickar HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "Autentiserar"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "Skickar meddelande..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "Skickar EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "Skickar MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "Skickar"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "Skickar RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "Skickar DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "Avslutar..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "Skickar meddelande (%d / %d byte)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "Skickar meddelande"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "Fel uppstod n辰r meddelandet skickades."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 2ba0afaa..b7494f41 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 11:44+0200\n"
 "Last-Translator: Arman Aksoy <armish@linux-sevenler.org>\n"
 "Language-Team:  <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -158,62 +158,62 @@ msgstr "IMAP4 oturumuna %s:%d ile ba��lant脹 kurulamad脹\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "alanad脹na eri��ilemedi\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "dizin se巽ilemedi: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "imap komutu s脹ras脹nda hata olu��tu: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 yetkilendirmesi ba��ar脹s脹z.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 giri��inde hata.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "%s, %s 端zerine eklenemedi\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(dosya g旦nderiliyor...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "ileti %s'ye eklenemiyor\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "%s, %s konumuna kopyalanamad脹\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "imap komutu s脹ras脹nda hata olu��tu: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "EXPUNGE komutu s脹ras脹nda hata olu��tu\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "imap komutu s脹ras脹nda hata olu��tu: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv, UTF-7 yi %s'e 巽eviremedi\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv %s yi UTF-7'ye 巽eviremedi\n"
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr "POP3 sunucusuna ba��lant脹 kuruluyor: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "POP3 sunucuya ba��lant脹 kurulamad脹: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "Kimlik denetimi yap脹l脹yor..."
 
@@ -2732,7 +2732,7 @@ msgstr "聴letilerin boyutlar脹 al脹n脹yor (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "%d. ileti siliniyor"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "��脹k脹l脹yor"
 
@@ -2776,7 +2776,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "protokol hatas脹"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "Ba��lant脹 kar��脹 taraftan kesildi."
 
@@ -2793,11 +2793,11 @@ msgstr ""
 "Posta kutusu kilitli:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "Yetkilendirmede hata olu��tu."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2806,7 +2806,7 @@ msgstr ""
 "Yetkilendirme ba��ar脹s脹z:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Oturum zaman a��脹m脹na u��rad脹."
 
@@ -6071,56 +6071,56 @@ msgstr "Ba��lant脹 kuruluyor"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "SMTP sunucuya ba��lant脹 kuruluyor: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "HELO g旦nderiliyor..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr " Kimlik denetimi"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "聴leti g旦nderiliyor..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "EHLO g旦nderiliyor... "
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "MAIL FROM g旦nderiliyor..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "G旦nderiliyor"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "RCPT TO g旦nderiliyor..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "DATA g旦nderiliyor..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "��脹k脹l脹yor..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "聴leti g旦nderiliyor (%d / %d bayt)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "聴leti g旦nderiliyor"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "聴leti g旦nderilirken hata olu��tu."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 0fd2ba4d..08a40872 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 2.2.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-13 00:34+0300\n"
 "Last-Translator: O.R. Nykyforchyn <nick@pu.if.ua>\n"
 "Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -157,61 +157,61 @@ msgstr "��亠 于亟舒仍仂���� 于����舒仆仂于亳��亳 ��亠������ IMAP4 亰: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "仆亠 于亟舒仍仂���� 仂����亳仄舒��亳 仗��仂�������� ��仄亠仆\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "仆亠 于亟舒仍仂���� 仂����亳仄舒��亳 仗舒仗从��: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "仗仂仄亳仍从舒 仗��亳 于亳从仂仆舒仆仆�� 从仂仄舒仆亟亳 imap: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "��亠于亟舒��舒 舒于��仂��亳亰舒������ IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "��亠于亟舒��舒 舒于��仂��亳亰舒������ IMAP4.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "仆亠 于亟舒仍仂���� 亟仂亟舒��亳 %s 亟仂 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(仗仂��亳仍舒��仄仂 ��舒亶仍...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "仆亠 于亟舒仍仂���� 仗��亳��亟仆舒��亳 仍亳���� 亟仂 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "仆亠 于亟舒仍仂���� ��从仂仗���ﾐ火委�亳 %s 于 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "仗仂仄亳仍从舒 仗��亳 于亳从仂仆舒仆仆�� 从仂仄舒仆亟亳 imap:  STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "仗仂仄亳仍从舒 仗��亳 于亳从仂仆舒仆仆�� 从仂仄舒仆亟亳 imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "仗仂仄亳仍从舒 仗��亳 于亳从仂仆舒仆仆�� 从仂仄舒仆亟亳 imap: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv 仆亠 仄仂亢亠 从仂仆于亠������于舒��亳 UTF-7 于 %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv 仆亠 仄仂亢亠 从仂仆于亠������于舒��亳 %s 于 UTF-7\n"
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr "��'��亟仆����仄仂���� 亰 ��亠��于亠��仂仄 POP3: %s ..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "��亠 于亟舒仍仂���� 亰'��亟仆舒��亳���� 亰 ��亠��于亠��仂仄 POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "��于��亠仆��亳����从舒������..."
 
@@ -2689,7 +2689,7 @@ msgstr "������亳仄����仄仂 ��仂亰仄���� 仍亳������于 (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "��亳亟舒仍����仄仂 仍亳���� %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "��亳��仂亟亳仄仂"
 
@@ -2733,7 +2733,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "��仂仄亳仍从舒 ��仂从亠��舒."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "��'��亟仆舒仆仆�� 亰舒从��亳��仂 于��亟亟舒仍亠仆亳仄 ��仂����仂仄."
 
@@ -2750,11 +2750,11 @@ msgstr ""
 "弌从��亳仆��从�� 亰舒弍仍仂从仂于舒仆仂:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "��亠于亟舒��舒 舒����亠仆��亳����从舒������."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr ""
 "��亠于亟舒��舒 舒����亠仆��亳����从舒������:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "丐舒亶仄舒���� ��亠������."
 
@@ -5978,56 +5978,56 @@ msgstr "��'��亟仆����仄仂����"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "��'��亟仆舒仆仆�� 亰 ��亠��于亠��仂仄 SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "������亠仆��亳����从舒������"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 仍亳����..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "��亳��仂亟亳仄仂..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 仍亳���� (%d / %d 弍舒亶����于)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��仂��亳仍舒��仄仂 仍亳����"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "����亳 于��亟��亳仍舒仆仆�� 仍亳����舒 ����舒仗亳仍舒���� 仗仂仄亳仍从舒."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 0ebefe71..5a7bc417 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-16 22:05+0700\n"
 "Last-Translator: Pham Thanh Long <ptlong@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list@gnome.org>\n"
@@ -152,61 +152,61 @@ msgstr "Kh担ng th畛� t畉�o phi棚n IMAP4 v畛�i: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "kh担ng th畛� l畉�y kho畉�ng ��畛�nh danh (namespace)\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "kh担ng th畛� ch畛�n th動 m畛�c: %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "c坦 l畛�i khi ch畉�y l畛�nh imap: STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "X叩c th畛�c IMAP4 th畉�t b畉�i:\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "����ng nh畉�p IMAP4 th畉�t b畉�i.\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "kh担ng th畛� ghep %s v��o %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(��ang g畛�i t畉�p tin...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "kh担ng th畛� gh辿p th動 v��o %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "kh担ng th畛� ch辿p %s t畛�i %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "c坦 l畛�i khi ch畉�y l畛�nh imap: STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "c坦 l畛�i khi ch畉�y l畛�nh imap: EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "c坦 l畛�i khi ch畉�y l畛�nh imap: CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv kh担ng th畛� chuy畛�n UTF-7 sang %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv kh担ng th畛� chuy畛�n %s sang UTF-7\n"
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr "��ang k畉�t n畛�i t畛�i m叩y ch畛� POP3: %s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "Kh担ng th畛� k畉�t n畛�i t畛�i m叩y th畛� POP3: %s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "��ang x叩c th畛�c..."
 
@@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "��ang x叩c ��畛�nh k鱈ch th動畛�c th動 (LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "��ang xo叩 th動 %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "��ang tho叩t"
 
@@ -2714,7 +2714,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "L畛�i socket."
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "K畉�t n畛�i b畛� ng畉�t b畛�i m叩y t畛� xa."
 
@@ -2731,11 +2731,11 @@ msgstr ""
 "H畛�p th動 b畛� kho叩:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "X叩c th畛�c th畉�t b畉�i."
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgstr ""
 "X叩c th畛�c th畉�t b畉�i:\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "Phi棚n l��m vi畛�c h畉�t gi畛�."
 
@@ -5956,56 +5956,56 @@ msgstr "��ang k畉�t n畛�i"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "��ang k畉�t n畛�i t畛�i m叩y ch畛� SMTP: %s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "��ang g畛�i HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "��ang x叩c th畛�c"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "��ang g畛�i th動..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "��ang g畛�i EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "��ang g畛�i MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "��ang g畛�i"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "��ang g畛�i RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "��ang g畛�i DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "��ang tho叩t..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "��ang g畛�i th動 (%d / %d byte)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "��ang g畛�i th動"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "C坦 l畛�i khi g畛�i th動."
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 5e762a87..91bbe976 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-17 09:22+0800\n"
 "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -154,62 +154,62 @@ msgstr "���羈�菴��･���IMAP4�����≦��鐚�%s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "���羈��ｷ緇����絖�腥咲��\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "���羈����������篁九す鐚�%s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 #, fuzzy
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "��ц��IMAP��巡擦��九��������莚�鐚�CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 薨�莚�紊沿乾���\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 ��糸��紊沿乾���\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "���羈���� %s 羞糸����� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(罩ｅ�����������篁�...)"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "���羈�菴遵�����篁九�� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "���羈�絨� %s 紊���九�� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "��ц��IMAP��巡擦��九��������莚�鐚�STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "��ц��IMAP��巡擦��九��������莚�鐚�EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "��ц��IMAP��巡擦��九��������莚�鐚�CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv ���羈�莉���� UTF-7 ��� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv ���羈�莉���� %s ��� UTF-7\n"
@@ -2664,7 +2664,7 @@ msgstr "罩ｅ��菴��･POP3�����≦��鐚�%s..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "���羈�菴��･POP3�����≦��鐚�%s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "罩ｅ��薨�莚�..."
 
@@ -2694,7 +2694,7 @@ msgstr "罩ｅ���ｷ�����育��篁句��紊у��(LIST)..."
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "罩ｅ�������ら��篁� %d"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "罩ｅ��������"
 
@@ -2738,7 +2738,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Socket���莚����"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "菴�腮�筝紙�阪�渇��篋�菴��･���"
 
@@ -2755,11 +2755,11 @@ msgstr ""
 "篆∞�沿←���篏�鐚�\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "薨�莚�紊沿乾���"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2768,7 +2768,7 @@ msgstr ""
 "薨�莚�紊沿乾鐚�\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "篌�莚�莇���吟��"
 
@@ -6008,56 +6008,56 @@ msgstr "罩ｅ��菴��･"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "罩ｅ��菴��･SMTP�����≦��鐚�%s ..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "罩ｅ�������� HELO..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "罩ｅ��薨�莚�"
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "罩ｅ�����������篁�..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "罩ｅ�������� EHLO..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "罩ｅ�������� MAIL FROM..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "罩ｅ��������"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "罩ｅ�������� RCPT TO..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "罩ｅ�������� DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "罩ｅ��������..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "罩ｅ�����������篁� (%d / %d 絖����)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "罩ｅ�����������篁�"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "���������篁倶�九��������莚����"
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 19c010ca..11b13894 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 2.1.4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-05-26 18:19+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-06-09 16:52+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-10-25 16:23+0800\n"
 "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n"
 "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -154,61 +154,61 @@ msgstr "��≧����∝�� IMAP4 ��ｇ��鐚�%s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "��≧�����緇�篆≦�����\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3101
+#: libsylph/imap.c:3106
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "��≧����御��莖����紊常��%s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3136
+#: libsylph/imap.c:3141
 msgid "error on imap command: STATUS\n"
 msgstr "��主�����茯ょ�� imap ��巡擦鐚� STATUS\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3279
+#: libsylph/imap.c:3284
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "IMAP4 茯�茘�紊掩��\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3296
+#: libsylph/imap.c:3301
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "IMAP4 ��糸�ュけ������\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3632
+#: libsylph/imap.c:3637
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "��≧��絨���灸散緇� %s ���腱糸�� %s���\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3639
+#: libsylph/imap.c:3644
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "鐚������堺��罅� ...鐚�"
 
-#: libsylph/imap.c:3668
+#: libsylph/imap.c:3673
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "��≧��������荐������� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3700
+#: libsylph/imap.c:3705
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "��≧��絨���灸散 %s 腱糸�� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3724
+#: libsylph/imap.c:3729
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "imap ��主�����茯わ����巡擦��削�� STORE %s %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3738
+#: libsylph/imap.c:3743
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "imap ��主�����茯わ����巡擦��削�� EXPUNGE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:3751
+#: libsylph/imap.c:3756
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "imap ��主�����茯わ����巡擦��削�� CLOSE\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4027
+#: libsylph/imap.c:4032
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "��≧��絨� UTF-7 莉������� %s\n"
 
-#: libsylph/imap.c:4057
+#: libsylph/imap.c:4062
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "��≧��莉���� %s ��� UTF-7\n"
@@ -2661,7 +2661,7 @@ msgstr "��ｇ����� POP3 篌堺����� %s 筝�..."
 msgid "Can't connect to POP3 server: %s:%d\n"
 msgstr "��≧����ｇ����� POP3 篌堺�����鐚�%s:%d\n"
 
-#: src/inc.c:797 src/send_message.c:631
+#: src/inc.c:797 src/send_message.c:633
 msgid "Authenticating..."
 msgstr "茯�茘�"
 
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr "���緇���育�灸散�����檎�鋇�"
 msgid "Deleting message %d"
 msgstr "�����ょ�� %d �����灸散"
 
-#: src/inc.c:832 src/send_message.c:649
+#: src/inc.c:832 src/send_message.c:651
 msgid "Quitting"
 msgstr "��∫��"
 
@@ -2735,7 +2735,7 @@ msgid "Socket error."
 msgstr "Socket ������茯�"
 
 #. consider EOF right after QUIT successful
-#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:584 src/send_message.c:772
+#: src/inc.c:1139 src/send_message.c:586 src/send_message.c:774
 msgid "Connection closed by the remote host."
 msgstr "���腴�筝紙����������ｇ�����"
 
@@ -2750,11 +2750,11 @@ msgid ""
 "%s"
 msgstr "篆∞�怨群茴����絎�鐚�%s"
 
-#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:757
+#: src/inc.c:1155 src/send_message.c:759
 msgid "Authentication failed."
 msgstr "茯�茘�紊掩��"
 
-#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:760
+#: src/inc.c:1160 src/send_message.c:762
 #, c-format
 msgid ""
 "Authentication failed:\n"
@@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr ""
 "茯�茘�紊掩��鐚�\n"
 "%s"
 
-#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:776
+#: src/inc.c:1165 src/send_message.c:778
 msgid "Session timed out."
 msgstr "篏�罐���丈��"
 
@@ -5969,56 +5969,56 @@ msgstr "��ｇ��筝�"
 msgid "Connecting to SMTP server: %s ..."
 msgstr "��ｇ����� SMTP 篌堺����� %s..."
 
-#: src/send_message.c:621
+#: src/send_message.c:623
 msgid "Sending HELO..."
 msgstr "������ HELO 罔����..."
 
-#: src/send_message.c:622 src/send_message.c:627 src/send_message.c:632
+#: src/send_message.c:624 src/send_message.c:629 src/send_message.c:634
 msgid "Authenticating"
 msgstr "茯�茘�筝�..."
 
-#: src/send_message.c:623 src/send_message.c:628
+#: src/send_message.c:625 src/send_message.c:630
 msgid "Sending message..."
 msgstr "�����咲�灸散筝�..."
 
-#: src/send_message.c:626
+#: src/send_message.c:628
 msgid "Sending EHLO..."
 msgstr "������ EHLO 罔����..."
 
-#: src/send_message.c:635
+#: src/send_message.c:637
 msgid "Sending MAIL FROM..."
 msgstr "������ MAIL FROM 罔����..."
 
-#: src/send_message.c:636 src/send_message.c:640 src/send_message.c:645
+#: src/send_message.c:638 src/send_message.c:642 src/send_message.c:647
 msgid "Sending"
 msgstr "���篆＞賢"
 
-#: src/send_message.c:639
+#: src/send_message.c:641
 msgid "Sending RCPT TO..."
 msgstr "������ RCPT TO 罔����..."
 
-#: src/send_message.c:644
+#: src/send_message.c:646
 msgid "Sending DATA..."
 msgstr "�����咲�灸散莖���� DATA..."
 
-#: src/send_message.c:648
+#: src/send_message.c:650
 msgid "Quitting..."
 msgstr "��∫��筝�..."
 
-#: src/send_message.c:676
+#: src/send_message.c:678
 #, c-format
 msgid "Sending message (%d / %d bytes)"
 msgstr "�����堺�育�灸散 (%d / %d 篏����腟�)"
 
-#: src/send_message.c:704
+#: src/send_message.c:706
 msgid "Sending message"
 msgstr "�����咲�灸散"
 
-#: src/send_message.c:748 src/send_message.c:768
+#: src/send_message.c:750 src/send_message.c:770
 msgid "Error occurred while sending the message."
 msgstr "���篆≧����主�����茯ゃ��"
 
-#: src/send_message.c:751
+#: src/send_message.c:753
 #, c-format
 msgid ""
 "Error occurred while sending the message:\n"