diff options
| author | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2007-04-10 02:41:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2007-04-10 02:41:32 +0000 |
| commit | 8bba007da8ff22082dd4548d7bd4ff5f0ab988eb (patch) | |
| tree | ddbe97c98a9c3f700e4f88a7883a585d4a82d840 | |
| parent | e2cbc91110f087e20502cc46c79cdd1131759d07 (diff) | |
modified strings.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1602 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
| -rw-r--r-- | ChangeLog | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | ChangeLog.ja | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 162 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 165 | ||||
| -rw-r--r-- | src/mainwindow.c | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | src/prefs_filter.c | 2 |
34 files changed, 2592 insertions, 2373 deletions
@@ -1,3 +1,9 @@ +2007-04-10 + + * src/mainwindow.c + src/prefs_filter.c: modified the string "Filter setting" to + "Filter settings". + 2007-04-06 * src/importcsv.c: fixed import of locale encoding. diff --git a/ChangeLog.ja b/ChangeLog.ja index 63de59d3..802209b1 100644 --- a/ChangeLog.ja +++ b/ChangeLog.ja @@ -1,3 +1,9 @@ +2007-04-10 + + * src/mainwindow.c + src/prefs_filter.c: 文字列 "Filter setting" を "Filter settings" + に変更。 + 2007-04-06 * src/importcsv.c: ロケールエンコーディングのインポートを修正。 @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.4.0 \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-27 22:43+0200\n" "Last-Translator: Mikalai Udodau <crom dash a at tut dot by>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" "仂于 仗舒于亠亟舒仄仍亠仆仆 弍亟 仗舒于舒舒 亞仄 仗舒舒亟从. 舒亰仆舒亠\n" " 仍仗从 `G' 舒从舒仆, 磻 亰舒亟亰亠亶仆舒ﾑ 舒仄舒仆仆亠 仍仂 仗舒亰 `. 亠'" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "舒亟舒 亟舒 仆亞" msgid "Address" msgstr "亟舒" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "舒于舒亞" @@ -829,28 +829,28 @@ msgstr "舒于舒亞" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "弍亠亠 从舒舒仍仂亞 亟舒仆舒亶 从仆亞" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_个舒亶仍" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_个舒亶仍/仂于舒 仆亞舒" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_个舒亶仍/仂于 _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_个舒亶仍/仂于 _J-Pilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_个舒亶仍/仂于 亠于亠 _LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -858,96 +858,101 @@ msgstr "/_个舒亶仍/仂于 亠于亠 _LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_个舒亶仍/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_个舒亶仍/_亟舒亞舒于舒" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_个舒亶仍/_亟舒仍" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_个舒亶仍/舒舒于舒" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_个舒亶仍/_舒从" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_亟舒亞舒于舒" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_亟舒亞舒于舒/_舒仗舒于舒" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_亟舒亞舒于舒/_ﾑ舒于" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_亟舒" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_亟舒/仂于 亟舒" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_亟舒/仂于舒 仗舒" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_亟舒/仂于 舒舒仍仂亞" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_亟舒/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_亟舒/亟舒亞舒于舒" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_亟舒/亟舒仍" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_仍舒亟" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_仍舒亟/仄仗舒舒于舒 舒亶仍 _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_仍舒亟/仄仗舒舒于舒 舒亶仍 _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/舒于亠亟从舒" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/舒于亠亟从舒/_弍 仗舒亞舒仄亠" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/仂于 舒亟舒" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/仂于舒 亞仗舒" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/仂于 从舒舒仍仂亞" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -959,79 +964,79 @@ msgstr "/仂于 从舒舒仍仂亞" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_亟舒仍" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/_舒仗舒于舒" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/_丕舒于" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "亟舒 仍.仗仂" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "亟舒仆舒 从仆亞舒" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "仄:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "舒:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "仂仗:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "弌从.从仂仗:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "亟舒仍" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "舒亟舒" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "仂从" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "仂仍亠" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "亟舒仍 舒亟舒()" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "弌舒仗舒亟 于亟舒仍 亞 舒亟舒()?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1040,36 +1045,36 @@ msgstr "" "丶 舒仗舒亟 亢舒亟舒亠亠 于亟舒仍 从舒舒仍仂亞 亠 舒亟舒 `%s' ?\n" " 于亟舒仍亠仆仆 仂仍从 从舒舒仍仂亞舒, 舒亟舒 弍亟 仗亠舒仆亠亠仆 从舒舒仍仂亞-仗仂亟舒从." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "亟舒仍 从舒舒仍仂亞" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "丐仂仍从 _舒舒仍仂亞" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "舒舒仍仂亞 _舒亟舒()" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "弌舒仗舒亟 于亟舒仍 `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "仂于 从舒舒仍仆从, 仆亠仄舒亞仄舒 亰舒舒于舒 仆亟从仆 舒亶仍." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "仂于 从舒舒仍仆从, 仆亠仄舒亞仄舒 亰舒舒于舒 舒亶仍 舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "弌舒舒 舒亟舒仆舒 从仆亞舒 仗舒仗仂于舒 从舒仆于亠舒于舒仆舒." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1077,7 +1082,7 @@ msgstr "" "弌舒舒 舒亟舒仆舒 从仆亞舒 从舒仆于亠舒于舒仆舒,\n" "仆亠仄舒亞仄舒 亰舒舒于舒 仆仂于 仆亟从仆 舒亶仍 舒亟舒仂." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1085,7 +1090,7 @@ msgstr "" "亠仄舒亞仄舒 从舒仆于亠舒于舒 舒亟舒仆 从仆亞,\n" "于仂舒仆 仗 舒亶仍 仆仂于舒亶 舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1093,7 +1098,7 @@ msgstr "" "亠仄舒亞仄舒 从舒仆于亠舒于舒 舒亟舒仆 从仆亞,\n" "仆亠仄舒亞仄舒 于舒 舒亶仍 仆仂于舒亶 舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1101,90 +1106,90 @@ msgstr "" "亠仄舒亞仄舒 从舒仆于亠舒于舒 舒亟舒仆 从仆亞\n" " 仆亠仍亞舒 于舒 舒亶仍 仆仂于舒亶 舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "舒仄仍从舒 从舒仆于亠 舒亟舒仆舒亶 从仆亞" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "舒仆于亠 舒亟舒仆舒亶 从仆亞" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "舒仄仍从舒 舒亟舒仆舒亶 从仆亞" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "亠仄舒亞仄舒 仗舒舒 仆亟从 舒亟舒" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "弌舒舒 舒亟舒仆舒 从仆亞舒 从舒仆于亠舒于舒仆舒, 舒仍亠 仆亠仍亞舒 亰舒舒于舒 仆仂于 舒亶仍 仆亟从 " "舒亟舒仂." -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "亠仄舒亞仄舒 从舒仆于亠舒于舒 舒亟舒仆 从仆亞, 于仂舒仆 舒亶仍 仆仂于舒亶 舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "亠仄舒亞仄舒 从舒仆于亠舒于舒 舒亟舒仆 从仆亞, 仆亠仄舒亞仄舒 于舒 舒亶仍 仆仂于舒亶 " "舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "亠仄舒亞仄舒 从舒仆于亠舒于舒 舒亟舒仆 从仆亞 于舒 舒亶仍 仆仂于舒亶 舒亟舒仆舒亶 从仆亞." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "舒仄仍从舒 舒仆于亠 亟舒仆舒亶 仆亞" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "舒仆于亠 亟舒仆舒亶 仆亞" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "仆亠亶" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "亟舒仆舒 仆亞舒" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "仂弍舒" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "亟舒 仍.仗仂" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "仗舒" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "舒舒仍仂亞" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "弌亠于亠 LDAP" @@ -3435,7 +3440,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/舒仍舒亟从/亠舒于舒亢舒仆仆..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/舒仍舒亟从/舒舒于 仍" #: src/mainwindow.c:835 @@ -5442,7 +5448,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " 仆 仗仂于 " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "舒于仍 仍舒于舒仆仆" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 0.9.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-09 02:06+0200\n" "Last-Translator: Pavel Pyuter <pavel@unix-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n" @@ -678,7 +678,7 @@ msgstr "" "舒 仆仂于亳 仂弍亠仆亳 亠 弍亟亠 仗仂于亠磦舒仆仂 于 仂亰亳 亠亟. 仄亠仆亠亠 从亳亶从亳亠\n" "于 从仂仍仂仆从舒 `G' 亰舒 舒亰亠舒于舒仆亠 仆舒 亳亰亠亞仍礌亠 仆舒 仂弍亠仆亳舒 仂 `Get All'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "仂弍舒于礌亠 仆舒 亟亠舒 从仄 仆亳亞舒舒" msgid "Address" msgstr "亟亠" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "舒弍亠仍亠亢从亳" @@ -829,29 +829,29 @@ msgstr "舒弍亠仍亠亢从亳" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "亰弍亠亠亠 仗舒仗从舒 仂 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_个舒亶仍" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_个舒亶仍/仂于舒 _仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_个舒亶仍/仂于舒 _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_个舒亶仍/仂于 _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_个舒亶仍/仂于 _弌于" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -859,96 +859,101 @@ msgstr "/_个舒亶仍/仂于 _弌于" msgid "/_File/---" msgstr "/_个舒亶仍/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_个舒亶仍/_亠亟舒从亳舒仆亠" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_个舒亶仍/_亰亳于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_舒亶仍/_舒仗舒亰于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_个舒亶仍/_舒于舒礌亠" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_亠亟舒从亳舒仆亠" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_亠亟舒从亳舒仆亠/_仂仗亳舒仆亠" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_亠亟舒从亳舒仆亠/_仄从于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_亟亠" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_亟亠/仂于 _亟亠" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_亟亠/仂于舒 _仗舒" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_亟亠/仂于舒 _舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_亟亠/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_亟亠/_亠亟舒从亳舒仆亠" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_亟亠/_亰亳于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_仆仄亠仆亳" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_仆仄亠仆亳/仆舒礌亠 仆舒 _LDIF 舒亶仍" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_仆仄亠仆亳/仆舒礌亠 仆舒 _LDIF 舒亶仍" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_仂仄仂" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_仂仄仂/_仆仂仆仂" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/仂于 _亟亠" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/仂于舒 _仗舒" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/仂于舒 _舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -960,81 +965,81 @@ msgstr "/仂于舒 _舒仗从舒" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_亰亳于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_仂仗亳舒仆亠..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_亠亟舒从亳舒仆亠/_仄从于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-Mail 舒亟亠" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "亟亠仆舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "仄亠:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "仂:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "亰亳于舒仆亠" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "仂弍舒于礌亠" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "弌仗舒于从舒" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "舒于舒礌亠" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "亰亳于舒仆亠 仆舒 舒亟亠(亳亠)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "亠仍舒亠亠 仍亳 亳亰亳于舒仆亠 仆舒 舒亟亠(亳亠)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1044,38 +1049,38 @@ msgstr "" "从仂 亳亰亳于舒亠 舒仄仂 仗舒仗从舒舒, 舒亟亠亳亠 亠 弍亟舒 仗亠仄亠亠仆亳 于 仂亟亳亠仍从舒舒 " "仗舒仗从舒." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "亰亳于舒仆亠 仆舒 仗舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "弌舒仄仂 仗舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "舒仗从舒 亳 亟亠亳" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "亠仍舒亠亠 仍亳 亳亰亳于舒仆亠 仆舒 `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "仂于 仗仂亠弍亳亠仍, 仆亠 仄仂亢舒 亟舒 ce 亰舒仗舒亰亳 亳仆亟亠从仆亳 舒亶仍." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "仂于 仗仂亠弍亳亠仍, 仆亠 仄仂亢舒 亟舒 亠 亰舒仗舒亰亳 舒亶仍舒 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "弌舒舒舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒 从仂仆于亠亳舒仆舒 仗亠仆仂" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr "" "弌舒舒舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒 从仂仆于亠亳舒仆舒,\n" "仆亠 仄仂亢亠 亟舒 亠 亰舒仗舒亰亳 仆仂于亳 亳仆亟亠从亠仆 舒亶仍" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr "" "亠仗 从仂仆于亠亳舒仆亠仂 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒,\n" "亰亟舒亟亠仆亳 舒 仆仂于亳 仗舒亰仆亳 舒亶仍仂于亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "" "亠仗 从仂仆于亠亳舒仆亠仂 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒\n" "亳 亰亟舒于舒仆亠 仆舒 仆仂于亳 舒亶仍仂于亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1107,91 +1112,91 @@ msgstr "" "亠仗 从仂仆于亠亳舒仆亠仂 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒\n" "亳 亰亟舒于舒仆亠 仆舒 仆仂于亳 舒亶仍仂于亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "亠从舒 仗亳 从仂仆于亠亳舒仆亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "仂仆于亠亳舒仆亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "亠从舒 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "亠 仄仂亢亠 亟舒 亠 仗仂亠亠 舒亟亠仆亳 亳仆亟亠从" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "弌舒舒舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒 从仂仆于亠亳舒仆舒, 仆亠 仄仂亢亠 亟舒 亠 亰舒仗舒亰亳 仆仂于亳 亳仆亟亠从亠仆 舒亶仍" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "亠仗 从仂仆于亠亳舒仆亠仂 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒, 亰亟舒亟亠仆亳 舒 仆仂于亳 仗舒亰仆亳 舒亶仍仂于亠 " "仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "亠仗 从仂仆于亠亳舒仆亠仂 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒, 仆亠仗 亰亟舒于舒仆亠 仆舒 仆仂于亳 舒亶仍仂于亠 " "仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "亠仗 从仂仆于亠亳舒仆亠仂 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒 亳 亰亟舒于舒仆亠 仆舒 仆仂于亳 舒亶仍仂于亠 仆舒 " "舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "亠从舒 仗亳 从仂仆于亠亳舒仆亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "仂仆于亠亳舒仆亠 仆舒 舒亟亠仆舒舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "仆亠亠亶" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "亟亠仆舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "亳亠" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "EMail 亟亠" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "仗舒" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP 于" @@ -3522,7 +3527,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_仂仆亳亞亳舒仆亠/_弍亳 仗亠亟仗仂亳舒仆亳" #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_仂仆亳亞亳舒仆亠/_丕舒仆仂于磦舒仆亠 仆舒 亳仍" #: src/mainwindow.c:835 @@ -5574,7 +5580,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr "舒仆亠 从仄 仗仂亟舒亰弍亳舒亳亠 亠" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "丕舒仆仂于磦舒仆亠 仆舒 亳仍" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-03 01:05+0200\n" "Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n" "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" "Nov辿 zpr叩vy budou kontrolov叩ny v uveden辿m poad鱈. Pokud m叩 b箪t 炭et\n" "kontrolov叩n pi volb \"Pijmout v邸e\", za邸krtnte pol鱈ko ve sloupci \"G\"." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Pidat adresu do adres叩e" msgid "Address" msgstr "Adresa" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Pozn叩mky" @@ -835,28 +835,28 @@ msgstr "Pozn叩mky" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Vybrat slo転ku adres叩e" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Soubor" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Soubor/Nov箪 _adres叩" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Soubor/Nov叩 _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Soubor/Nov箪 _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Soubor/Nov箪 server _LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -864,96 +864,101 @@ msgstr "/_Soubor/Nov箪 server _LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_Soubor/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Soubor/Up_ravit" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Soubor/_Smazat" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Soubor/_Ulo転it" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Soubor/_Zav鱈t" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/p_ravy" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/p_ravy/_Kop鱈rovat" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/p_ravy/V_lo転it" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresa" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresa/Nov叩 _adresa" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresa/Nov叩 _skupina" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresa/Nov叩 s_lo転ka" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresa/--" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresa/U_pravit" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresa/S_mazat" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_N叩stroje" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_N叩stroje/Importovat soubor _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_N叩stroje/Importovat soubor _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/N叩po_vda" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/N叩po_vda/_O aplikaci" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nov叩 _adresa" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nov叩 skup_ina" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nov叩 s_lo転ka" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -965,78 +970,78 @@ msgstr "/Nov叩 s_lo転ka" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Smazat" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/_Kop鱈rovat" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/_Vlo転it" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-mailov叩 adresa" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adres叩" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Jm辿no:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "P鱈jemce:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Kopie:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Skryt叩 kopie:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Smazat" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Pidat" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Vyhledat" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 msgid "_Close" msgstr "_Zav鱈t" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Smazat adresy" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Opravdu chcete smazat tyto adresy?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1045,36 +1050,36 @@ msgstr "" "Chcete smazat slo転ku A v邸echny adresy v \"%s\"?\n" "Pokud sma転ete pouze slo転ku, adresy budou pesunuty do nadazen辿 slo転ky." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Smazat slo転ku" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Pouze slo転ku" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Slo転ku a adresy" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Opravdu smazat \"%s\"?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nov箪 u転ivatel, nelze ulo転it soubor index." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nov箪 u転ivatel, nelze ulo転it soubory s adres叩em." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Konverze star辿ho adres叩e probhla 炭sp邸n." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1082,7 +1087,7 @@ msgstr "" "Star箪 adres叩 peveden,\n" "ale nelze ulo転it nov箪 soubor s indexem." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" "Konverze adres叩e nemohla b箪t provedena,\n" "ale byly vytvoeny nov辿 pr叩zdn辿 soubory adres叩e." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1098,7 +1103,7 @@ msgstr "" "Nelze prov辿st konverzi adres叩e,\n" "nelze vytvoit nov辿 soubory adres叩e." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1106,86 +1111,86 @@ msgstr "" "Nelze prov辿st konverzi adres叩e\n" "a vytvoit nov辿 soubory adres叩e." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Chyba pi konverzi adres叩e" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Konverze adres叩e" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Chyba v adres叩i" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Nelze na鱈st index adres" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "Star箪 adres叩 peveden, ale nelze ulo転it nov箪 soubor index s adres叩em" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Konverze adres叩e nemohla b箪t provedena, ale byly vytvoeny nov辿 pr叩zdn辿 " "soubory adres叩e." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "Nelze prov辿st konverzi adres叩e a vytvoit nov辿 soubory adres叩e." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "Nelze prov辿st konverzi adres叩e a vytvoit nov辿 soubory adres叩e." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Chyba pi konverzi adres叩e" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Konverze adres叩e" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Rozhran鱈" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adres叩" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Osoba" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-mailov叩 adresa" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Skupina" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Slo転ka" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Server LDAP" @@ -3441,7 +3446,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/Nastav_en鱈/_Spolen叩 nastaven鱈..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/Nastav_en鱈/Nastaven鱈 _filtr哲..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5451,7 +5457,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " V箪choz鱈 " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Nastaven鱈 filtr哲" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-07-29 09:05+0200\n" "Last-Translator: Andreas Hinz <news3@acci.dk>\n" "Language-Team: \n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" "Nye meddelelser bliver testet i denne r脱kkef淡lge. Afm脱rk\n" "`G'-kolonnen, for at aktivere hentning via `hent alle'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Tilf淡j adresse i adressebog" msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Kommentar" @@ -833,29 +833,29 @@ msgstr "Kommentar" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "V脱lg adressebog mappe" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Filer" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Filer/Ny _adressebog" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Filer/Ny _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Filer/Ny _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Filer/Ny _server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -863,96 +863,101 @@ msgstr "/_Filer/Ny _server" msgid "/_File/---" msgstr "/_Filer/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Filer/_Redig辿r" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Filer/_Slet" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Filer/_Gem" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Filer/_Luk" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Redig辿r" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Redig辿r/K_opiere" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Redig辿r/_S脱t ind" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresse" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresse/Ny _adresse" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresse/Ny _gruppe" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresse/Ny _mappe" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresse/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresse/_Redig辿r" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresse/_Slet" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Funktioner" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Funktioner/Importer _LDIF-Fil" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Funktioner/Importer _LDIF-Fil" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Hj脱lp" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Hj脱lp/_Om" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Ny _adresse" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Ny _gruppe" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Ny _mappe" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -964,81 +969,81 @@ msgstr "/Ny _mappe" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Slet" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopier..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Redig辿r/_S脱t ind" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-post adresse" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adressebog" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Til:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Slet" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Tilf淡j" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Overblik" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Luk" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Slet adresse(r)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Virklig slette adresse(r)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1047,38 +1052,38 @@ msgstr "" "Vil du virkeligt slette mappen OG alla adresser i `%s' ? \n" "Hvis kun mappen slettes, vil adresserne blive flyttet til hoved mappen." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Slet mappe" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Ny mappe" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Mappe og adresser" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Virklig slette `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Ny bruger, kunne ikke gemme index fil." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Ny bruger, kunne ikke gemme adressebogs fil." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Gammel adressebog konverteret." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" "Gammel adressebog konverteret,\n" "men kunne ikke gemme index filen" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1094,7 +1099,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke konvertere adressebog,\n" "men nye og tomme filer blev oprettet." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1102,7 +1107,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke konvertere adressebog,\n" "kunne ikke oprette nye filer." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1110,86 +1115,86 @@ msgstr "" "Kunne ikke konvertere adressebog,\n" "kunne ikke oprette nye filer." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Adressebog konverterings fejl" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Adressebog konvertering" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Adressebog fejl" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Kunne ikke l脱se adressebog" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "Gammel adressebog konverteret men kunne ikke gemme ny index fil " -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "Kunne ikke konvertere adressebog, men har oprettet nye tomme filer " -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Kunne ikke konvertere adressebog, og heller ikke oprette nye tomme filer " -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Kunne ikke konvertere adressebog, og heller ikke oprette nye tomme filer " -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Adressebog konverterings fejl" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Adressebog konvertering" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Brugerflade" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adressebog" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Person" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-post adresse" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Mappe" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "J-Pilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP server" @@ -3525,7 +3530,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Ops脱t/Generelt _ops脱t..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Ops脱t/_Filter ops脱t..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5572,7 +5578,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Standard indstilling " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filter ops脱t" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-09 08:22+0100\n" "Last-Translator: Fridtjof Busse <fridtjof@fbunet.de>\n" "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n" @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" "Schalter\n" "in der 'G'-Spalte, um den Nachrichten-Empfang bei 'Hole alle' einzuschalten." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Adresse in Adressbuch einf端gen" msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Kommentar" @@ -833,28 +833,28 @@ msgstr "Kommentar" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "W辰hle Adressbuchablage" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Datei" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Datei/Neues Adress_buch" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Datei/Neue _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Datei/Neues _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Datei/Neuer _LDAP-Server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -862,96 +862,101 @@ msgstr "/_Datei/Neuer _LDAP-Server" msgid "/_File/---" msgstr "/_Datei/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Datei/_Bearbeiten" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Datei/_L旦schen" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Datei/_Speichern" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Datei/S_chlieen" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Bearbeiten" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Bearbeiten/_Kopieren" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Bearbeiten/_Einf端gen" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresse" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresse/Neue _Adresse" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresse/Neue _Gruppe" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresse/Neue Ab_lage" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresse/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresse/_Bearbeiten" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresse/_L旦schen" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Werkzeug" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Werkzeug/Importiere _LDIF-Datei" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Werkzeug/Importiere _LDIF-Datei" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Hilfe" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Hilfe/_ber" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Neue _Adresse" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Neue _Gruppe" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Neue Ab_lage" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -963,81 +968,81 @@ msgstr "/Neue Ab_lage" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_L旦schen" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopieren..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Bearbeiten/_Einf端gen" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-Mail Adresse" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adressbuch" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "An:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "L旦schen" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Hinzuf端gen" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Vorschau" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Farben" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Adresse(n) l旦schen" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Adresse(n) wirklich l旦schen?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1047,36 +1052,36 @@ msgstr "" "Wenn Sie nur die Ablage l旦schen, werden die Adressen in das 端bergeordnete " "Verzeichnis verschoben." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Ablage l旦schen" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Nur Abla_ge" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Ablage und _Adressen" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Wirklich '%s' l旦schen ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Neuer Benutzer, kann Index-Datei nicht speichern." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Neuer Benutzer, kann Adressbuch-Dateien nicht speichern." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Altes Adressbuch erfolgreich konvertiert." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr "" "Altes Adressbuch konvertiert,\n" "kann neue Adress-Index-Datei nicht speichern" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "" "Konnte Adressbuch nicht konvertieren,\n" "aber erstellte neue leere Adressbuch-Dateien." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "" "Konnte Adressbuch nicht konvertieren,\n" "konnte neue Adressbuch-Dateien nicht erstellen." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1108,92 +1113,92 @@ msgstr "" "Konnte Adressbuch nicht konvertieren\n" "und konnte neue Adressbuch-Dateien erstellen." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Adressbuch-Konvertierungs-Fehler" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Adressbuch-Konvertierung" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Adressbuch-Fehler" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Konnte Adress-Index nicht lesen" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Altes Adressbuch konvertiert, neue Adress-Index-Datei konnte nicht " "gespeichert werden" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Konnte Adressbuch nicht konvertieren, erstellte aber neue leere Adressbuch " "Dateien." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Konnte Adressbuch nicht konvertieren, konnte neue Adressbuch Dateien nicht " "erstellen." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Konnte Adressbuch nicht konvertieren und konnte neue Adressbuch Dateien " "nicht erstellen." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Adressbuch-Konvertierungs-Fehler" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Adressbuch-Konvertierung" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Benutzerschnittstelle" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adressbuch" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Person" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-Mail Adresse" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Gruppe" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Ablage" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP-Server" @@ -3450,7 +3455,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Einstellungen/Allgemeine _Einstellungen..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Einstellungen/_Filtereinstellungen..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5475,7 +5481,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Standardeinstellung" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filtereinstellungen" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.4.0beta5\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-17 00:57+0200\n" "Last-Translator: Stavros Giannouris <stavrosg@hellug.gr>\n" "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n" @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" "侶 流了侶 'G' 粒旅留 僚留 竜僚竜粒凌凌旅流竜竜 侶 了流侶 亮侶僚亮略僚 亮竜 侶僚 竜僚凌了流 '流侶 " "了僚'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -837,7 +837,7 @@ msgstr "凌慮流虜侶 隆旅竜慮僚侶 凌 竜竜流旅凌" msgid "Address" msgstr "旅竜慮僚侶" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "裡了旅留" @@ -846,28 +846,28 @@ msgstr "裡了旅留" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "旅了凌粒流 留虜劉了凌 留 凌 竜流旅凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_竜溜凌" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_竜溜凌/劉凌 竜_竜流旅凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_竜溜凌/劉留 _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_竜溜凌/劉凌 _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_竜溜凌/凌慮流虜侶 僚劉凌 隆旅留虜凌亮旅流 _LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -875,96 +875,101 @@ msgstr "/_竜溜凌/凌慮流虜侶 僚劉凌 隆旅留虜凌亮旅流 _LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_竜溜凌/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_竜溜凌/_竜両竜粒留溜留" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_竜溜凌/_旅留粒留流" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_竜溜凌/_凌慮流虜竜侶" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_竜溜凌/_了竜溜旅亮凌" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_竜両竜粒留溜留" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_竜両竜粒留溜留/_僚旅粒留流" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_竜両竜粒留溜留/_旅虜了了侶侶" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_旅竜慮僚侶" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_旅竜慮僚侶/劉留 隆_旅竜慮僚侶" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_旅竜慮僚侶/劉留 凌_亮略隆留" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_旅竜慮僚侶/劉凌 _略虜竜了凌" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_旅竜慮僚侶/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_旅竜慮僚侶/_竜両竜粒留溜留" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_旅竜慮僚侶/_旅留粒留流" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_粒留了竜溜留" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_粒留了竜溜留/旅留粒粒流 留竜溜凌 _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_粒留了竜溜留/旅留粒粒流 留竜溜凌 _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_凌流慮竜旅留" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_凌流慮竜旅留/_裡竜旅虜略" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/劉留 隆_旅竜慮僚侶" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/劉留 _凌亮略隆留" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/劉凌 _略虜竜了凌" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -976,78 +981,78 @@ msgstr "/劉凌 _略虜竜了凌" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_旅留粒留流" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/_僚旅粒留流" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/_旅虜了了侶侶" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "旅竜慮僚侶 侶了竜虜凌僚旅虜流 留了了侶了凌粒留溜留" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "留略了凌粒凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "僚凌亮留:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "凌:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "凌旅僚凌凌溜侶侶:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "流 虜凌旅僚凌凌溜侶侶:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "旅留粒留流" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "凌慮流虜侶" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "僚留龍流侶侶" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 msgid "_Close" msgstr "_了竜溜旅亮凌" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "旅留粒留流 隆旅竜慮僚侶 (隆旅竜慮僚竜僚)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "劉了竜竜 溜粒凌留 僚留 隆旅留粒略竜竜 旅 隆旅竜慮僚竜旅;" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1056,37 +1061,37 @@ msgstr "" "劉了竜竜 僚留 隆旅留粒略竜竜 凌 '%s' ; 僚 隆旅留粒略竜竜 亮僚凌 凌 略虜竜了凌, 凌旅 隆旅竜慮僚竜旅 " "凌 竜旅劉竜旅 慮留 亮竜留虜旅僚侶慮凌僚 凌僚 粒凌僚旅虜 略虜竜了凌." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "旅留粒留流 留虜劉了凌" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "_陸略虜竜了凌 亮僚凌" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "陸略虜竜了凌 虜留旅 _隆旅竜慮僚竜旅" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "裡溜粒凌留 僚留 隆旅留粒留竜溜 凌 '%s' ;" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "劉凌 流侶, 隆竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 留凌慮流虜竜侶 凌 竜竜侶溜凌." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "" "劉凌 流侶, 隆竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 留凌慮流虜竜侶 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "里凌 留了旅 竜竜流旅凌 隆旅竜慮僚竜僚 亮竜留略侶虜竜 亮竜 竜旅溜留." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 #, fuzzy msgid "" "Old address book converted,\n" @@ -1095,7 +1100,7 @@ msgstr "" "里凌 留了旅 硫旅硫了溜凌 隆旅竜慮僚竜僚 亮竜留略侶虜竜 竜旅ﾏ,\n" "隆竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 留凌慮流虜竜侶 凌 僚劉凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1103,7 +1108,7 @@ msgstr "" "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 亮竜留凌流 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚.\n" "侶亮旅凌粒流慮侶虜竜 僚劉凌, 虜竜僚 留竜溜凌." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 #, fuzzy msgid "" "Could not convert address book,\n" @@ -1112,7 +1117,7 @@ msgstr "" "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 亮竜留凌流 凌 硫旅硫了溜凌 隆旅竜慮僚竜僚,\n" "凌竜 侶 隆侶亮旅凌粒溜留 僚劉凌." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1120,30 +1125,30 @@ msgstr "" "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 亮竜留凌流 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚,\n" "凌竜 侶 隆侶亮旅凌粒溜留 僚劉凌." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "裡略了亮留 虜留略 侶 亮竜留凌流 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "竜留凌流 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "裡略了亮留 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 留僚略粒僚侶 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 #, fuzzy msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "里凌 留了旅 硫旅硫了溜凌 隆旅竜慮僚竜僚 亮竜留略侶虜竜 竜旅ﾏ,\n" "隆竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 留凌慮流虜竜侶 凌 僚劉凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 #, fuzzy msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." @@ -1151,7 +1156,7 @@ msgstr "" "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 亮竜留凌流 凌 硫旅硫了溜凌 隆旅竜慮僚竜僚.\n" "侶亮旅凌粒流慮侶虜竜 僚劉凌, 虜竜僚 留竜溜凌." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 #, fuzzy msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." @@ -1159,7 +1164,7 @@ msgstr "" "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 亮竜留凌流 凌 硫旅硫了溜凌 隆旅竜慮僚竜僚,\n" "凌竜 侶 隆侶亮旅凌粒溜留 僚劉凌." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 #, fuzzy msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." @@ -1167,51 +1172,51 @@ msgstr "" "竜僚 竜溜僚留旅 隆僚留流 侶 亮竜留凌流 凌 硫旅硫了溜凌 隆旅竜慮僚竜僚,\n" "凌竜 侶 隆侶亮旅凌粒溜留 僚劉凌." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "裡略了亮留 虜留略 侶 亮竜留凌流 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "竜留凌流 凌 竜竜侶溜凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "旅竜留流" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "竜流旅凌 隆旅竜慮僚竜僚" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "凌亮凌" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "旅竜慮僚侶 侶了竜虜凌僚旅虜流 留了了侶了凌粒留溜留" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "亮略隆留" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "陸略虜竜了凌" # Untrans. -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" # Untans. -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "旅留虜凌亮旅流 LDAP" @@ -3485,7 +3490,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_痢慮亮溜竜旅/_凌旅僚劉 凌旅亮流竜旅..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_痢慮亮溜竜旅/痢慮亮溜竜旅 _溜了僚..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5500,7 +5506,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr "留僚留凌略 旅 凌竜旅了凌粒劉" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "旅亮 溜了凌" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-12-02 13:12+0100\n" "Last-Translator: Ricardo Mones <ricardo@mones.org>\n" "Language-Team: Ricardo Mones <ricardo@mones.org>\n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" "El orden de comprobaci坦n de mensajes ser叩 辿ste. Marque las casillas\n" "en la columna 束G損 para habilitar la descarga mediante 束Recibir todo損." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "A単adir direcci坦n a la agenda" msgid "Address" msgstr "Direcci坦n" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Notas" @@ -831,28 +831,28 @@ msgstr "Notas" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Seleccionar carpeta de la agenda" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Fichero" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Fichero/Nueva _agenda" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Fichero/Nueva _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Fichero/Nuevo _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Fichero/Nuevo servidor _LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -860,96 +860,101 @@ msgstr "/_Fichero/Nuevo servidor _LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_Fichero/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Fichero/_Editar" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Fichero/_Borrar" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Fichero/_Guardar" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Fichero/_Cerrar" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Editar" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Editar/_Copiar" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Editar/_Pegar" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Direcci坦n" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Direcci坦n/Nueva _direcci坦n" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Direcci坦n/Nuevo _grupo" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Direcci坦n/Nueva _carpeta" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Direcci坦n/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Direcci坦n/_Editar" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Direcci坦n/_Borrar" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Herramientas" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Herramientas/Importar fichero _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Herramientas/Importar fichero _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Ayuda" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Ayuda/_Acerca de" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nueva _direcci坦n" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nuevo _grupo" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nueva _carpeta" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -961,81 +966,81 @@ msgstr "/Nueva _carpeta" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Borrar" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Copiar..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Editar/_Pegar" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Direcci坦n e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Agenda de direcciones" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Para:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "A単adir" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Buscar" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Colores" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Borrar direcci坦n(es)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "多Borrar realmente la(s) direcci坦n(es)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1044,36 +1049,36 @@ msgstr "" "多Quiere borrar la carpeta Y todas las direcciones en 束%s損? \n" "Si s坦lo borra la carpeta las direcciones se mover叩n a la carpeta padre." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Borrar carpeta" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "S坦lo la _carpeta" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "La carpeta y las _direcciones" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "多Borrar realmente 束%s損?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nuevo usuario, no se pudo guardar el fichero 鱈ndice." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nuevo usuario, no se pudo guardar los ficheros de direcciones" -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Antigua agenda de direcciones convertida con 辿xito" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1081,7 +1086,7 @@ msgstr "" "Antigua agenda de direcciones convertida,\n" "no se pudo guardar el nuevo fichero 鱈ndice" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1089,7 +1094,7 @@ msgstr "" "No se pudo convertir la antigua agenda,\n" "pero se crearon nuevos ficheros vac鱈os." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr "" "No se pudo convertir la antigua agenda,\n" "no se pudieron crear los ficheros para la nueva." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1105,92 +1110,92 @@ msgstr "" "No se pudo convertir la antigua agenda\n" "y no se pudieron crear ficheros para una nueva." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Error en la conversi坦n de la agenda" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Conversi坦n de la agenda" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Error en la agenda" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "No se pudo leer el 鱈ndice de direcciones" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Antigua agenda de direcciones convertida, no se pudo guardar el nuevo " "fichero 鱈ndice" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "No se pudo convertir la antigua agenda, pero se crearon nuevos ficheros " "vac鱈os." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "No se pudo convertir la antigua agenda, no se pudieron crear los ficheros " "para la nueva." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "No se pudo convertir la antigua agenda y no se pudieron crear ficheros para " "una nueva." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Error en la conversi坦n de la agenda" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Conversi坦n de la agenda" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Agenda de direcciones" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Persona" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Direcci坦n de correo" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupo" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Servidor LDAP" @@ -3446,7 +3451,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Configuraci坦n/Preferencias _comunes..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Configuraci坦n/Preferencias de _filtrado..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5465,7 +5471,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Valores por defecto " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Preferencias de filtrado" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2002-10-02 09:08+0300\n" "Last-Translator: Peeter Vois <Peeter.Vois@mail.ee>\n" "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n" @@ -686,7 +686,7 @@ msgstr "" "*Uusi teateid v探etakse selles j辰rjekorras. M辰rgi kastikesed\n" "'G' tulbas lubamaks kirjade v探tmist kasutades 'V探ta k探ik'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "Lisa aadress raamatusse" msgid "Address" msgstr "Aadress" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "M辰rkused" @@ -835,29 +835,29 @@ msgstr "M辰rkused" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Vali aadressiraamatu kaust" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Fail" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Fail/Uus raamat" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Fail/Uus _V-Kaart" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Fail/Uus _JPiloot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Fail/Uus _Server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -865,96 +865,101 @@ msgstr "/_Fail/Uus _Server" msgid "/_File/---" msgstr "/_Fail/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Fail/R_edigeeri" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Fail/Kustuta" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Fail/_Salvesta" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Fail/Sul_ge" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/R_edaktor" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/R_edaktor/_Kopeeri" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/R_edaktor/_Aseta" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Aadress" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Aadress/Uus _Aadress" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Aadress/Uus _Grupp" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Aadress/Uus Kaust" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Aadress/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Aadress/R_edigeeri" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Aadress/Kustuta" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_T旦旦riist" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_T旦旦riist/Impordi _LDIF fail" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_T旦旦riist/Impordi _LDIF fail" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Abi" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Abi/Sellest" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Uus _Aadress" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Uus _Grupp" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Uus Kaust" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -966,81 +971,81 @@ msgstr "/Uus Kaust" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/Kustuta" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/Kopeeri..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/R_edaktor/_Aseta" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-Posti aadress" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Aadressiraamat" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nimi:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Kellele:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Koopia:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Pimekoopia:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Kustuta" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Lisa" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Otsi" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Sulge" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Kustuta aadress(id)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Kas te t探esti soovite aadresse kustutada?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1049,38 +1054,38 @@ msgstr "" "Kas te soovite kustutada kataloogi `%s' JA k探ik aadressid ?\n" "Kui kustutate ainult kataloogi, siis aadressid kantakse pealmisse kausta." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Kustuta kaust" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Ainult kataloog" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Kaust ja aadressid" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Kas t探esti kustutada `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Uus kasutaja, ei saanud salvestada indeksifaili." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Uus kasutaja, ei saanud salvestada aadressiraamatu faile." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Vana aadressiraamat uuendati edukalt." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr "" "Vana aadressiraamat uuendati.\n" "ei saanud salvestada uut aadresside indeksifaili" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1096,7 +1101,7 @@ msgstr "" "Ei saanud uuendada aadressiraamatut,\n" "kuid loodi uued ja t端hjad aadressiraamatu failid." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1104,7 +1109,7 @@ msgstr "" "Ei suutnud uuendada aadressiraamatut,\n" "ei suutnud luua uusi aadressiraamatu faile." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1112,91 +1117,91 @@ msgstr "" "Ei suutnud uuendada aadressiraamatut,\n" "ja ei suutnud luua uut aadressiraamatu faile." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Aadressiraamatu uuendamise viga" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Aadressiraamat viiakse uude formaati" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Aadressiraamatu viga" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Ei suutnud lugeda aadresside indeksit" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Uuendati vana aadressiraamat, kuid ei suudetud salvestada uut indeksifaili" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Ei suutnud uuendada aadressiraamatut, kuid loodi t端hjad ja uued " "aadressiraamatu failid." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Ei suutnud uuendada aadressiraamatut, ei suutnud luua uusi aadressiraamatu " "faile." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Ei suutnud uuendada aadressiraamatut ja ei suutnud luua uusi aadressiraamatu " "faile." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Aadressiraamatu uuendamise viga" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Aadressiraamatu uuendamine" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Kasutajaliides" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Aadressiraamat" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Persoon" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "EPosti Aadress" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupp" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Kaust" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "V-Kaart" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPiloot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP Server" @@ -3530,7 +3535,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_H辰辰lestus/_ldised omadused..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_H辰辰lestus/_Filtri seaded..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5576,7 +5582,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Vaikimisi tagasi " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filtri s辰ttimine" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -16,7 +16,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-04-03 13:24+0200\n" "Last-Translator: tvY <mr.somewhere@yahoo.fr>\n" "Language-Team: French <gnomefr@traduc.org>\n" @@ -696,7 +696,7 @@ msgstr "" "case dans la colonne G pour relever le courrier du compte \n" "correspondant lorsque 束 Tout relever 損 est activ辿" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -836,7 +836,7 @@ msgstr "Ajouter l'adresse au carnet" msgid "Address" msgstr "Adresse" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Remarques" @@ -845,28 +845,28 @@ msgstr "Remarques" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Choisissez un dossier" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Fichier" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Fichier/Nouveau _carnet d'adresses" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Fichier/Nouveau carnet _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Fichier/Nouveau carnet _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Fichier/Nouveau _serveur LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -874,96 +874,101 @@ msgstr "/_Fichier/Nouveau _serveur LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_Fichier/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Fichier/dit_er" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Fichier/_Supprimer" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Fichier/En_registrer" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Fichier/_Fermer" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_dition" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_dition/_Copier" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_dition/Co_ller" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresse" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresse/Nouvelle _adresse" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresse/Nouveau _groupe" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresse/Nouveau _dossier" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresse/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresse/dit_er" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresse/_Supprimer" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Outils" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Outils/Importer un fichier _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Outils/Importer un fichier _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/A_ide" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/A_ide/ _propos" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nouvelle _adresse" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nouveau _groupe" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nouveau _dossier" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -975,78 +980,78 @@ msgstr "/Nouveau _dossier" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Supprimer" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/_Copier" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/Co_ller" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Adresse 辿lectronique" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Carnet d'adresses" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr " :" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Copie :" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Copie discr竪te :" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Supprimer" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Ajouter" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Rechercher" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 msgid "_Close" msgstr "_Quitter" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Suppression d'adresse(s)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Voulez-vous supprimer la(les) adresse(s) s辿lectionn辿e(s) ?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1056,37 +1061,37 @@ msgstr "" "Si vous supprimez uniquement le dossier, les adresses seront d辿plac辿es dans " "le dossier parent." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Suppression de dossier" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "_Dossier uniquement" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Dossier et _adresses" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Voulez-vous vraiment supprimer 束 %s 損 ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nouvel utilisateur. Impossible d'enregistrer le fichier index." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "" "Nouvel utilisateur, impossible d'enregistrer le fichier carnet d'adresses." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Ancien carnet d'adresses converti avec succ竪s." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1094,7 +1099,7 @@ msgstr "" "Ancien carnet d'adresses converti,\n" "mais impossible d'enregistrer le nouveau fichier index." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1102,7 +1107,7 @@ msgstr "" "chec lors de la conversion de l'ancien carnet d'adresses.\n" "Cr辿ation d'un nouveau carnet d'adresses vide." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1110,7 +1115,7 @@ msgstr "" "chec lors de la conversion du carnet d'adresses.\n" "Impossible de cr辿er un nouveau carnet d'adresses vide." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1118,92 +1123,92 @@ msgstr "" "chec lors de la conversion du carnet d'adresses\n" "et lors de la cr辿ation d'un nouveau carnet d'adresses." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Erreur de conversion du carnet d'adresses" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Conversion de carnets d'adresses" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Erreur dans le carnet d'adresses" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "chec lors de la lecture de l'index des adresses" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Ancien carnet d'adresses converti, mais 辿chec lors de l'辿criture du fichier " "index" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "chec lors de la conversion du carnet d'adresses. Cr辿ation d'un nouveau " "carnet d'adresses vide." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "chec lors de la conversion du carnet d'adresses et lors de la cr辿ation d'un " "nouveau carnet d'adresses vide." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "chec lors de la conversion du carnet d'adresses et lors de la cr辿ation d'un " "nouveau carnet d'adresses vide." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Erreur de conversion du carnet d'adresses" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Conversion de carnets d'adresses" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Carnet d'adresses" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Personne" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Adresse 辿lectronique" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Groupe" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Dossier" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Serveur LDAP" @@ -3473,7 +3478,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Configuration/Pr辿f辿rences _g辿n辿rales..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Configuration/_Filtres..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5497,7 +5503,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Revenir aux valeurs par d辿faut " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "R竪gles de filtrage" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-17 10:05+0100\n" "Last-Translator: Jorge Rivas\n" "Language-Team: Jorge Rivas\n" @@ -684,7 +684,7 @@ msgstr "" "A orde de comprobaci坦n de mensaxes ser叩 este. Marque as casilas\n" "na columna `G' para activar a descarga mediante `Traer todo'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -824,7 +824,7 @@ msgstr "Engadir enderezo 叩 axenda" msgid "Address" msgstr "Enderezo" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Notas" @@ -833,29 +833,29 @@ msgstr "Notas" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Seleccionar carpeta da axenda" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Ficheiro" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Ficheiro/Nova _axenda" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Ficheiro/Nova _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Ficheiro/Novo _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Ficheiro/Novo _servidor" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -863,96 +863,101 @@ msgstr "/_Ficheiro/Novo _servidor" msgid "/_File/---" msgstr "/_Ficheiro/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Ficheiro/_Editar" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Ficheiro/_Borrar" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Ficheiro/_Gardar" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Ficheiro/_Pechar" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Editar" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Editar/_Copiar" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Editar/_Pegar" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Enderezo" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Enderezo/Novo _enderezo" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "//_Enderezo/Novo _grupo" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Enderezo/Nova _carpeta" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Enderezo/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Enderezo/_Editar" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Enderezo/_Borrar" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Ferramentas" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Ferramentas/Importar ficheiro _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Ferramentas/Importar ficheiro _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Axuda" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Ayuda/_Acerca de" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Novo _enderezo" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Novo _grupo" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nova _carpeta" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -964,81 +969,81 @@ msgstr "/Nova _carpeta" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Borrar" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Copiar..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Editar/_Pegar" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Enderezo e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Axenda de enderezos" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Para:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Borrar" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Engadir" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Buscar" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Pechar" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Borrar enderezo(s)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "多Borrar realmente o(s) enderezo(s)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1047,38 +1052,38 @@ msgstr "" "多Quere borrar a carpeta E todos os enderezos en `%s'? \n" "Si so borra a carpeta os enderezos se mover叩n 叩 carpeta pai." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Borrar carpeta" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Carpeta s坦" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Carpeta e enderezos" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "多Borrar realmente `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Novo usuario, non se puido gardar o ficheiro 鱈ndice." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Novo usuario, non se puido gardar os ficheiros de enderezos" -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Antiga axenda de enderezos convertida con 辿xito" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" "Antiga axenda de enderezos convertida,\n" "non se puido gardar o novo ficheiro 鱈ndice" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1094,7 +1099,7 @@ msgstr "" "Non se puido convertir a antiga axenda,\n" "pero crearonse novos ficheiros valeiros." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1102,7 +1107,7 @@ msgstr "" "Non se puido convertir a antiga axenda,\n" "Non se puideron crear os ficheiros para a nova." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1110,92 +1115,92 @@ msgstr "" "Non se puido convertir a antiga axenda\n" "e non se puideron crear ficheiros para unha nova." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Error na conversi坦n da axenda" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Conversi坦n da axenda" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Error na axenda" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Non se puido ler o 鱈ndice de enderezos" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Antiga axenda de enderezos convertida, non se puido gardar o novo ficheiro " "鱈ndice" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Non se puido convertir a antiga axenda, pero se crearon novos ficheiros " "valeiros." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Non se puido convertir a antiga axenda, non se puideron crear os ficheiros " "para a nova." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Non se puido convertir a antiga axenda e non se puideron crear ficheiros " "para unha nova." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Erro na conversi坦n da axenda" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Conversi坦n da axenda" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interfaz" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Axenda de enderezos" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Persoa" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Enderezo e-mail" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupo" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Carpeta" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Servidor LDAP" @@ -3529,7 +3534,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Configuraci坦n/Preferencias _comuns..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Configuraci坦n/Preferencias de _filtrado..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5576,7 +5582,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Valores por defecto " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Preferencias de filtrado" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2001-09-17 13:22+0100\n" "Last-Translator: Ante Karamati <ante@cdnet.com.hr>\n" "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n" @@ -691,7 +691,7 @@ msgstr "" "Nove poruke biti e provjerene ovim redom. Oznaite pod\n" "S one raune s kojih 転elite skinuti po邸tu sa `Primi sve'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Dodaj adresu u adresar" msgid "Address" msgstr "Adresa" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Bilje邸ke" @@ -837,30 +837,30 @@ msgstr "Bilje邸ke" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Odaberite spis adresara" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Datoteka" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Datoteka/Nova _knjiga" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Datoteka/Nova _V-kartica" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 #, fuzzy msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Datoteka/Novi _J-Pilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Datoteka/Novi _poslu転itelj" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -868,96 +868,101 @@ msgstr "/_Datoteka/Novi _poslu転itelj" msgid "/_File/---" msgstr "/_Datoteka/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Datoteka/_Uredi" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Datoteka/_Obri邸i" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Datoteka/_Spremi" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Datoteka/_Zatvori" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Uredi" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Uredi/_Kopiraj" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Uredi/U_baci" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresa" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresa/Nova _adresa" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresa/Nova _grupa" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresa/Novi _spis" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresa/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresa/_Uredi" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresa/O_bri邸i" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Alati" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Datoteka/Unesi _LDIF datoteku" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Datoteka/Unesi _LDIF datoteku" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Pomo" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Pomo/_O" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nova _adresa" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nova _grupa" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Novi _spis" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -969,81 +974,81 @@ msgstr "/Novi _spis" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Obri邸i" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopiraj..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Uredi/U_baci" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-mail adresa" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adresar" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Za:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Obri邸i" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Potra転i" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Zatvori" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Obri邸i adresu/e" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Uistinu obrisati adresu/e?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1052,38 +1057,38 @@ msgstr "" "貼elite li obrisati spis I sve adrese u `%s' ? \n" "Ukoliko bri邸ete samo spis, adrese e biti premje邸tene u prethodni spis." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Obri邸i spis" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Samo spis" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Spis i adrese" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Uistinu obrisati `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Novi korisnik, ne mogu spretmiti index datoteku." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Novi korisnik, ne mogu spremiti datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Stari adresar uspje邸no une邸en." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr "" "Stari adresar ne mo転e biti une邸en,\n" "ne mogu spremiti novu index datoteku adresara." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "" "Ne mogu unjeti adesar,\n" "ali sam kreirao nove prazne datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "" "Ne mogu unjeti adresar,\n" "ne mogu kreirati nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1115,85 +1120,85 @@ msgstr "" "Ne mogu unjeti adresar,\n" "i ne mogu stvoriti nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Gre邸ka pri unosu adresara" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Unos adresara" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Gre邸ka adresara" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Ne mogu itati index adresara" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "Stari adresar une邸en, ne mogu spremiti index datoteke novih adresa" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "Ne mogu unjeti adresar, kreiram prazne datoteke novog adresara." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "Ne mogu unjeti adresar, ne mogu kreirati nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "Ne mogu unjeti adresar i ne mogu kreirati nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Gre邸ka pri unosu adresara" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Unos adresara" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Suelje" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adresar" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Osoba" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-mail adresa" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupa" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Spis" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "V-kartica" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 #, fuzzy msgid "JPilot" msgstr "J-Pilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP Poslu転itelj" @@ -3617,7 +3622,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Konfiguracija/U_obiajene postavke..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Konfiguracija/Postavke _filtera..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5667,7 +5673,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Vrati na uobiajeno " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Postavke filtera" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-17 19:22+0100\n" "Last-Translator: N辿meth Tam叩s <ntomasz@vipmail.hu>\n" "Language-Team: HUNGARIAN <NONE>\n" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" "let旦lt辿se'\n" "funkci坦 bekapcsol叩s叩hoz tegyen pip叩t a 'G' oszlopban lev n辿gyzetbe!" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -826,7 +826,7 @@ msgstr "C鱈m hozz叩ad叩sa a c鱈mjegyz辿khez" msgid "Address" msgstr "C鱈m" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Megjegyz辿sek" @@ -835,28 +835,28 @@ msgstr "Megjegyz辿sek" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "C鱈mjegyz辿k mappa v叩laszt叩s" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_F叩jl" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_F叩jl/j _C鱈mjegyz辿k" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_F叩jl/j _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_F叩jl/j _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_F叩jl/j _LDAP Szerver" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -864,96 +864,101 @@ msgstr "/_F叩jl/j _LDAP Szerver" msgid "/_File/---" msgstr "/_F叩jl/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_F叩jl/_Szerkeszt辿s" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_F叩jl/_T旦rl辿s" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_F叩jl/_Ment辿s" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_F叩jl/_Bez叩r叩s" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Szerkeszt辿s" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Szerkeszt辿s/_M叩sol叩s" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Szerkeszt辿s/_Beilleszt辿s" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_C鱈m" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_C鱈m/j _c鱈m" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_C鱈m/j cso_port" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_C鱈m/j _mappa" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_C鱈m/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_C鱈m/_Szerkeszt辿s" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_C鱈m/_T旦rl辿s" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Eszk旦z旦k" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Eszk旦z旦k/_LDIF f叩jl import叩l叩sa" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Eszk旦z旦k/_LDIF f叩jl import叩l叩sa" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_S炭g坦" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_S炭g坦/_N辿vjegy" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/j _c鱈m" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/j cso_port" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/_j Mappa" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -965,78 +970,78 @@ msgstr "/_j Mappa" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_T旦rl辿s" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/_M叩sol叩s" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/_Beilleszt辿s" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Email c鱈m" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "C鱈mjegyz辿k" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "N辿v:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "C鱈mzett:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "M叩solat:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Titkos m叩solat:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "T旦rl辿s" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Hozz叩ad叩s" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Eln辿zet" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 msgid "_Close" msgstr "Be_z叩r叩s" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "C鱈m(ek) t旦rl辿se" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "T辿nyleg t旦r旦ljem a c鱈m(ek)et?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1045,36 +1050,36 @@ msgstr "" "T辿nyleg t旦r旦lni szeretn辿 a(z) `%s' mapp叩t S az 旦sszes c鱈met benne?\n" "Ha csak a mapp叩t t旦rli, a c鱈mek 叩tker端lnek a sz端l mapp叩ba." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Mappa t旦rl辿se" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Cs_ak mappa" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Mappa 辿s _c鱈mek" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "T辿nyleg t旦rli `%s' elemet?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Az 炭j felhaszn叩l坦 nem tudja menteni az index f叩jlt." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Az 炭j felhaszn叩l坦 nem tudja menteni a c鱈mjegyz辿k f叩jlt." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "A r辿gi c鱈mjegyz辿k konvert叩l叩sa siker端lt." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1082,7 +1087,7 @@ msgstr "" "A r辿gi c鱈mjegyz辿k konvert叩lva,\n" "nem siker端lt menteni az 炭j c鱈m index f叩jlt." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" "Nem siker端lt a c鱈mjegyz辿k konvert叩l叩sa,\n" "de l辿trehoztam egy 端res 炭j c鱈mjegyz辿ket." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1098,7 +1103,7 @@ msgstr "" "Nem siker端lt a c鱈mjegyz辿k konvert叩l叩sa,\n" "辿s nem siker端lt az 炭j c鱈mjegyz辿k l辿trehoz叩sa sem." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1106,88 +1111,88 @@ msgstr "" "Nem siker端lt a c鱈mjegyz辿k konvert叩l叩sa,\n" "辿s nem siker端lt az 炭j c鱈mjegyz辿k l辿trehoz叩sa sem." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "C鱈mjegyz辿k konvert叩l叩si hiba" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "C鱈mjegyz辿k konvert叩l叩sa" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "C鱈mjegyz辿k hiba" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "C鱈m index olvas叩sa nem siker端lt" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "A r辿gi c鱈mjegyz辿k konvert叩lva, nem siker端lt menteni az 炭j c鱈m index f叩jlt." -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Nem konvert叩lhat坦 a c鱈mjegyz辿k, de l辿trehoztam egy 炭j 端res c鱈mjegyz辿ket." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Nem konvert叩lhat坦 a c鱈mjegyz辿k, 辿s nem hozhat坦 l辿tre 炭j c鱈mjegyz辿k sem." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Nem konvert叩lhat坦 a c鱈mjegyz辿k, 辿s nem hozhat坦 l辿tre 炭j c鱈mjegyz辿k sem." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "C鱈mjegyz辿k konverzi坦s hiba" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "C鱈mjegyz辿k konverzi坦" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Illeszt" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "C鱈mjegyz辿k" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Szem辿ly" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Email c鱈m" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Csoport" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Mappa" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP Szerver" @@ -3439,7 +3444,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Be叩ll鱈t叩sok/ltal叩nos _be叩ll鱈t叩sok..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Be叩ll鱈t叩sok/_Sz撤r be叩ll鱈t叩sok..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5455,7 +5461,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Alap辿rtelmezettre vissza叩ll鱈t" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Sz撤r be叩ll鱈t叩sok" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 2.2.9\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-10-14 11:32+0200\n" "Last-Translator: Danilo Bodei <dbodei@lombardiacom.it,dbodei@katamail.com>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" "colonna 束G損 per consentire il recupero dei messaggi attraverso 束Ricevi " "tutti損." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Aggiunta dell'indirizzo alla rubrica" msgid "Address" msgstr "Indirizzo" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Note" @@ -834,28 +834,28 @@ msgstr "Note" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Selezione della cartella della rubrica" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_File" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_File/Nuova _rubrica" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_File/Nuova _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_File/Nuovo _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_File/Nuovo server _LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -863,96 +863,101 @@ msgstr "/_File/Nuovo server _LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_File/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_File/_Modifica" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_File/_Elimina" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_File/_Salva" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_File/_Chiudi" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Modifica" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Modifica/_Copia" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Modifica/_Incolla" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Indirizzo" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Indirizzo/Nuovo _indirizzo" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Indirizzo/Nuovo _gruppo" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Indirizzo/Nuova _cartella" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Indirizzo/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Indirizzo/_Modifica" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_indirizzo/_Elimina" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/S_trumenti" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/S_trumenti/Importa file _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/S_trumenti/Importa file _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/A_iuto" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/A_iuto/I_nformazioni" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nuovo _indirizzo" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nuovo _gruppo" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nuova _cartella" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -964,81 +969,81 @@ msgstr "/Nuova _cartella" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/Eli_mina" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Copia..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Modifica/_Incolla" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Indirizzo e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Rubrica" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "A:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Elimina" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr " Aggiungi " -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Cerca" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Colori" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Elimina l'indirizzo(i)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Eliminare l'indirizzo(i)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1048,36 +1053,36 @@ msgstr "" "Eliminando solo la cartella, gli indirizzi saranno spostati nella cartella " "di origine." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Elimina la cartella" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "_Solo la cartella" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Cartella e _indirizzi" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Eliminare 束%s損 ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nuovo utente, impossibile salvare il file indice." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nuovo utente, impossibile salvare i file della rubrica." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "La vecchia rubrica 竪 stata convertita con successo." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1085,7 +1090,7 @@ msgstr "" "Vecchia rubrica convertita,\n" "impossibile salvare il nuovo file indice dell'indirizzo" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1093,7 +1098,7 @@ msgstr "" "Impossibile convertire la rubrica,\n" "ma ho creato nuovi file vuoti della rubrica." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1101,7 +1106,7 @@ msgstr "" "Impossibile convertire la rubrica,\n" "impossibile creare i nuovi file della rubrica." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1109,92 +1114,92 @@ msgstr "" "Impossibile convertire la rubrica,\n" "e impossibile creare i nuovi file della rubrica." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Errore di conversione della rubrica" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Conversione della rubrica" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Errore nella rubrica" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Impossibile leggere l'indice dell'indirizzo" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Vecchia rubrica convertita, impossibile salvare il nuovo file indice " "dell'indirizzo" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Impossibile convertire la rubrica, ma ho creato nuovi file vuoti della " "rubrica." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Impossibile convertire la rubrica, impossibile creare i nuovi file della " "rubrica." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Impossibile convertire la rubrica e impossibile creare i nuovi file della " "rubrica." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Errore di conversione della rubrica" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Conversione della rubrica" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interfaccia" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Rubrica" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Persona" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Indirizzo email" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Gruppo" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Cartella" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Server LDAP" @@ -3458,7 +3463,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Configurazione/Preferenze _comuni..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Configurazione/Configurazione _filtri..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5487,7 +5493,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Ritorna al predefinito " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Impostazione dei filtri" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n" "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n" "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" "亥＜祉若吾сс障篆＜＜祉若\n" "緇鴻G鴻с" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "≪鴻≪劫験菴遵" msgid "Address" msgstr "≪" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "" @@ -831,28 +831,28 @@ msgstr "" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "≪劫験御" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/＜ゃ(_F)" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/＜ゃ(_F)/域≪劫験(_B)" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/＜ゃ(_F)/域_vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/＜ゃ(_F)/域_JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/＜ゃ(_F)/域LDAP泣若(_L)" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -860,96 +860,100 @@ msgstr "/＜ゃ(_F)/域LDAP泣若(_L)" msgid "/_File/---" msgstr "/＜ゃ(_F)/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/＜ゃ(_F)/膩(_E)" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/＜ゃ(_F)/(_D)" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/＜ゃ(_F)/篆絖(_S)" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/＜ゃ(_F)/(_C)" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/膩(_E)" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/膩(_E)/潟(_C)" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/膩(_E)/若鴻(_P)" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/≪(_A)" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/≪(_A)/域≪(_A)" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/≪(_A)/域違若(_G)" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/≪(_A)/域(_F)" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/≪(_A)/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/≪(_A)/膩(_E)" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/≪(_A)/(_D)" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/若(_T)" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/若(_T)/_LDIF＜ゃゃ潟若" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/若(_T)/_CSV＜ゃゃ潟若" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/(_H)" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/(_H)/違ゃ(_A)" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/域≪(_A)" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/域違若(_G)" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/域(_F)" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -961,78 +965,78 @@ msgstr "/域(_F)" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/(_D)" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/潟(_C)" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/若鴻(_P)" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "糸＜若 ≪" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "≪劫験" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr ":" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "絎:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "菴遵" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "罎膣" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 msgid "_Close" msgstr "(_C)" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "≪鴻" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "綵≪鴻ゃ障?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1041,36 +1045,36 @@ msgstr "" "`%s' 鴻≪鴻ゃс?\n" "帥ゃ翫≪鴻荀腱糸障" -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "(_F)" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "≪(_A)" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "綵 `%s' ゃ障?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "域若吟ゃ潟鴻＜ゃ篆絖с障" -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "域若吟≪劫験＜ゃ篆絖с障" -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "у就綣≪劫験罩ｃ鎀障" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1078,7 +1082,7 @@ msgstr "" "у就綣≪劫験紊障\n" "域≪鴻ゃ潟鴻＜ゃ篆絖с障" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1086,7 +1090,7 @@ msgstr "" "≪劫験紊с障\n" "腥冴域≪劫験＜ゃ篏障" -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1094,7 +1098,7 @@ msgstr "" "≪劫験紊с障\n" "域≪劫験＜ゃ篏с障" -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1102,90 +1106,90 @@ msgstr "" "≪劫験紊с障\n" "域≪劫験＜ゃ篏с障" -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "≪劫験紊" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "≪劫験紊" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "≪劫験" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "≪鴻ゃ潟鴻茯粋昭障" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "у就綣≪劫験紊障域≪鴻ゃ潟鴻＜ゃ篆絖" "с障" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "≪劫験紊с障с腥冴域≪劫験＜ゃ篏障" "" -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "≪劫験紊с障域≪劫験＜ゃ篏с障с" -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "≪劫験紊с障域≪劫験＜ゃ篏с障с" -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "≪劫験紊" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "≪劫験紊" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "ゃ潟帥с若" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "≪劫験" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "篋榊" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "糸＜若 ≪" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "違若" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP泣若" @@ -3434,7 +3438,7 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/荐絎(_C)/荐絎(_C)..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/荐絎(_C)/荐絎(_F)..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5439,7 +5443,7 @@ msgid " Revert to default " msgstr " 荐絎祉 " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +msgid "Filter settings" msgstr "荐絎" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 0.8.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2002-12-02 11:09+0900\n" "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n" "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n" @@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "" " 覃讌 襦 碁 蟆. `覈 覦蠍'襦 覃讌襯\n" "覦朱る `G' 貉 襯 語." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "譯殊襦 豢螳" msgid "Address" msgstr "譯殊" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "覃覈" @@ -824,29 +824,29 @@ msgstr "覃覈" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "譯殊襦 启 " -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/(_F)" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/(_F)/ 譯殊襦(_B)" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/(_F)/ vCard(_v)" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/(_F)/ JPilot(_J)" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/(_F)/ 覯(_S)" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -854,96 +854,101 @@ msgstr "/(_F)/ 覯(_S)" msgid "/_File/---" msgstr "/(_F)/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/(_F)/ｸ讌(_E)" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/(_F)/(_D)" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/(_F)/(_S)" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/(_F)/蠍(_C)" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/ｸ讌(_E)" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/ｸ讌(_E)/覲旧(_C)" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/ｸ讌(_E)/覿ｊ鍵(_P)" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/譯殊(_A)" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/譯殊(_A)/ 譯殊(_A)" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/譯殊(_A)/ 蠏碁９(_G)" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/譯殊(_A)/ 启(_F)" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/譯殊(_A)/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/譯殊(_A)/ｸ讌(_E)" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/譯殊(_A)/(_D)" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/蟲(_T)" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/蟲(_T)/LDIF 螳語り鍵(_L)" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/蟲(_T)/LDIF 螳語り鍵(_L)" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/襷(_H)" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/襷(_H)/sylpheed 覲(_A)" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/ 譯殊(_A)" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/ 蠏碁９(_G)" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/ 启(_F)" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -955,81 +960,81 @@ msgstr "/ 启(_F)" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/(_D)" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/覲旧(_C)..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/ｸ讌(_E)/覿ｊ鍵(_P)" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "企 譯殊" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "譯殊襦" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "企:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "覦 :" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "谿語＾:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr " 谿語＾:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "豢螳" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "谿剰鍵" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "蠍" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "譯殊襯 " -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "襷襦 譯殊襯 蟆給蟾?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1038,38 +1043,38 @@ msgstr "" "`%s' 覈 譯殊 启襯 蟾 ? \n" "启襷 讌 蟆曙 譯殊 蠏 启襦 蟆讌." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "启 " -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "启襷" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "启 譯殊" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "襷襦 `%s'襯 讌一蟆給蟾?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr " , 殊 ロ 給." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr " , 譯殊襦 殊 ロ 給." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr " 譯殊襦 炎概朱 覲給." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1077,7 +1082,7 @@ msgstr "" " 譯殊襦 覲給,\n" " 譯殊襦 殊 ロ 給" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1085,7 +1090,7 @@ msgstr "" "譯殊襦 覲 給,\n" " 觜 譯殊襦 殊 燕給." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1093,7 +1098,7 @@ msgstr "" "譯殊襦 覲讌 覈詩給,\n" " 譯殊襦 殊 燕讌 覈詩給." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1101,85 +1106,85 @@ msgstr "" "譯殊襦 覲讌 覈詩螻\n" " 譯殊襦 朱 燕讌 覈詩給." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "譯殊襦 覲 " -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "譯殊襦 覲" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "譯殊襦 " -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "譯殊 語 曙 給" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr " 譯殊襦 覲給, 譯殊襦 殊 ロ 給" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "譯殊襦 覲 給, 觜 譯殊襦 殊 燕給." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "譯殊襦 覲讌 覈詩給, 譯殊襦 殊 燕讌 覈詩給." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "譯殊襦 覲讌 覈詩螻 譯殊襦 朱 燕讌 覈詩給." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "譯殊襦 覲 " -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "譯殊襦 覲" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "誤壱伎" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "譯殊襦" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "企 譯殊" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "蠏碁９" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "启" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP 覯" @@ -3503,7 +3508,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/れ(_C)/蠍磯蓋 れ(_C)..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/れ(_C)/ れ(_F)..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5526,7 +5532,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " 蠍磯蓋螳朱 覲糾規 " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "蟇磯ゴ螳 れ" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-06-09 13:51+0300\n" "Last-Translator: Vitalijus Valantiejus <vitalijus@users.sf.net>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" "Nauji lai邸kai bus tikrinami 邸ia tvarka. Pa転ymkite laukel眺\n" "skulpelyje G jei norite gauti lai邸kus pasirink Gauti visus." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "町dti adres 眺 knyg" msgid "Address" msgstr "Adresas" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Pastabos" @@ -831,28 +831,28 @@ msgstr "Pastabos" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Pa転ymkite adres迭 knygos katalog" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Failas" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Failas/Nauja _Knyga" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Failas/Nauja _vCard kortel" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Failas/Naujas _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Failas/Naujas _LDAP serveris" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -860,96 +860,101 @@ msgstr "/_Failas/Naujas _LDAP serveris" msgid "/_File/---" msgstr "/_Failas/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Failas/_Taisa" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Failas/I邸t_rinti" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Failas/I邸_saugoti" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Failas/_U転verti" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Taisa" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Taisa/Kopi_juoti" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Taisa/町_dti" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresas" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresas/Naujas _adresas" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresas/Nauja _grup" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresas/Naujas _katalogas" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresas/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresas/_Redaguoti" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresas/I邸t_rinti" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/町_rankiai" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/町_rankiai/Importuoti _LDIF fail" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/町_rankiai/Importuoti _LDIF fail" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Pagalba" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Pagalba/_Apie" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Naujas _adresas" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nauja _grup" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Naujas _katalogas" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -961,81 +966,81 @@ msgstr "/Naujas _katalogas" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_I邸trinti" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopijuoti..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Taisa/町_dti" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "El. pa邸to adresas" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adres迭 knyga" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Vardas:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Kam:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Kopija:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Slapta kopija:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "I邸trinti" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Pridti" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Ie邸koti" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Spalvos" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Pa邸alinti adres(-us)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Ar tikrai pa邸alinti adres(-us)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1044,36 +1049,36 @@ msgstr "" "Ar tikrai norite pa邸alinti katalog %s ir visus adresus jame? \n" "Jei pa邸alinsite tik katalog, adresai bus perkelti 眺 auk邸tesn眺j眺 katalog." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "I邸trinti katalog" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Tik _katalog" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Katalog ir _adresus jame" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Tikrai pa邸alinti %s?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Naujas vartotojas, negaliu i邸saugoti index failo." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Naujas vartotojas, negaliu i邸saugoti adres迭 knygos fail迭." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Adres迭 knyga skmingai konvertuota" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1081,7 +1086,7 @@ msgstr "" "Sena adres迭 knyga konvertuota,\n" "negaliu i邸saugoti naujo adres迭 indekso failo" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1089,7 +1094,7 @@ msgstr "" "Negaliu konvertuoti adres迭 knygos,\n" "bet suk笛riau tu邸ius naujos knygos failus." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1097,7 +1102,7 @@ msgstr "" "Negaliu konvertuoti adres迭 knygos,\n" "negaliu sukurti naujos knygos fail迭." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1105,88 +1110,88 @@ msgstr "" "Negaliu konvertuoti adres迭 knygos,\n" "ir negaliu sukurti naujos knygos fail迭." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Adres迭 knygos konvertavimo klaida" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Adres迭 knygos konvertavimas" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Adres迭 knygos klaida" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Negaliu perskaityti adres迭 indekso" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "Sena knyga konvertuota, negaliu i邸saugoti naujo adres迭 indekso failo" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Negaliu konvertuoti adres迭 knygos, bet suk笛riau naujus tu邸ius adres迭 knygos " "failus." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Negaliu konvertuoti adres迭 knygos, negaliu sukurti nauj迭 adres迭 knygos fail迭." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Negaliu konvertuoti adres迭 knygos ir sukurti nauj迭 adres迭 knygos fail迭." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Adres迭 knygos konvertavimo klaida" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Adres迭 knygos konvertavimas" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Ssaja" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adres迭 knyga" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Asmuo" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "El. pa邸to adresas" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grup" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Katalogas" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP serveris" @@ -3439,7 +3444,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Nustatymai/Bendri _nustatymai..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Nustatymai/_Filtro nustatymai..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5456,7 +5462,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Atkurti 眺 眺prast " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filtro nustatymai" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 0.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-30 01:11+0100\n" "Last-Translator: Vincent van Adrighem <adrighem@gnome.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.rg>\n" @@ -690,7 +690,7 @@ msgstr "" "Zet een vinkje in de 'G' kolom om berichten binnen te halen wanneer\n" "u op de knop 'Alles ophalen' klikt." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Adres toevoegen aan adresboek" msgid "Address" msgstr "Adres" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Opmerkingen" @@ -839,28 +839,28 @@ msgstr "Opmerkingen" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Selecteer adresboekmap" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Bestand" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Bestand/Nieuw _adresboek" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Bestand/Nieuwe _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Bestand/Nieuwe _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Bestand/Nieuwe _LDAP-server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -868,96 +868,101 @@ msgstr "/_Bestand/Nieuwe _LDAP-server" msgid "/_File/---" msgstr "/_Bestand/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Bestand/Aanpassen" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Bestand/_Verwijderen" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Bestand/_Opslaan" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Bestand/_Sluiten" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/Be_werken" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/Be_werken/_Kopi谷ren" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/Be_werken/_Plakken" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adres" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adres/Nieuw _adres" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adres/Nieuwe _groep" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adres/Nieuwe _map" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adres/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adres/_Bewerken" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adres/_Verwijderen" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Gereedschap" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Gereedschap/_LDIF bestand importeren" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Gereedschap/_LDIF bestand importeren" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Hulp" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Hulp/_Info" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nieuw _adres" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nieuwe _groep" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nieuwe _map" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -969,81 +974,81 @@ msgstr "/Nieuwe _map" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/Ver_wijderen" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopieer..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/Be_werken/_Plakken" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-mail adres" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adresboek" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Naam:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Aan:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Verwijderen" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Toevoegen" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Zoeken" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Kleuren" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Adres(sen) verwijderen" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Wilt u de adressen werkelijk verwijderen?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1053,36 +1058,36 @@ msgstr "" "Als u alleen de map verwijdert, dan zullen de adressen naar de \n" "hoger gelegen map verplaatst worden." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Verwijder map" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Alleen _map" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Map en _adressen" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Wilt u '%s' werkelijk verwijderen?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nieuwe gebruiker: Kon indexbestand niet opslaan." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nieuwe gebruiker: Kon adresboekbestanden niet opslaan." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Oude adresboekgegevens succesvol omgezet." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" "Oude adresboekgegevens omgezet.\n" "Kon het nieuwe adresboek indexbestand niet opslaan." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1098,7 +1103,7 @@ msgstr "" "Kon adresboekgegevens niet omzetten.\n" "Nieuw leeg adresboek is gemaakt." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1106,7 +1111,7 @@ msgstr "" "Kon adresboekgegevens niet omzetten.\n" "Kon geen nieuwe adresboek bestanden aanmaken." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1114,90 +1119,90 @@ msgstr "" "Kon adresboekgegevens niet omzetten.\n" "Kon ook geen nieuwe adresboekbestanden aanmaken." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Adresboek omzetprobleem" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Adresboek omzetting" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Adresboekprobleem" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Kon adresboek index niet lezen" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Oude adresboekgegevens omgezet. Kon het nieuwe adresboek indexbestand niet " "opslaan." -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "Kon adresboekgegevens niet omzetten. Nieuw leeg adresboek is gemaakt." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Kon adresboekgegevens niet omzetten. Kon geen nieuwe adresboek bestanden " "aanmaken." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Kon adresboekgegevens niet omzetten. Kon ook geen nieuwe adresboek bestanden " "aanmaken." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Adresboek omzetprobleem" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Adresboek Omzetting" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adresboek" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Persoon" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-mail adres" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Groep" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Accounts" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP Server" @@ -3458,7 +3463,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Instellingen/Algemene voorkeuren..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Instellingen/_Filterbeheer..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5488,7 +5494,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Standaard herstellen" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filterbeheer" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 1.9.8 \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:57+0100\n" "Last-Translator: Wit Wilinski <madman at linux dot bydg dot org>\n" "Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n" @@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "" "Nowe wiadomoci zostan sprawdzone w tej kolejnoci. Zaznacz\n" "w kolumnie \"G\" konta, kt坦re maj by sprawdzone przez 'Odbierz wsz.'" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -820,7 +820,7 @@ msgstr "Dodaj do ksi甜ki adresowej" msgid "Address" msgstr "Adres" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Uwagi" @@ -829,29 +829,29 @@ msgstr "Uwagi" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Wybierz katalog ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Plik" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Plik/Nowa _ksi甜ka" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Plik/Nowy _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Plik/Nowy _J-Pilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Plik/Nowy _Serwer" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -859,96 +859,101 @@ msgstr "/_Plik/Nowy _Serwer" msgid "/_File/---" msgstr "/_Plik/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Plik/_Edycja" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Plik/_Usu" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Plik/Zapi_sz" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Plik/_Zamknij" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Edycja" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Edycja/_Kopiuj" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Edycja/_Wstaw" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adres" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Plik/Nowy _adres" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Plik/Nowa _grupa" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Plik/Nowy _katalog" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adres/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adres/_Edycja" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adres/_Usu" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Narzdzia" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Plik/Importuj plik _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Plik/Importuj plik _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/Pomo_c" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/Pomo_c/_O programie" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nowy _adres" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nowa _grupa" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nowy _katalog" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -960,81 +965,81 @@ msgstr "/Nowy _katalog" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Usu" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopiuj..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Edycja/_Wstaw" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Adres e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Ksi甜ka adresowa" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nazwa:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Do:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Kopia:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Ukryta kopia:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Usu" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Wyszukaj" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Kolory" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Usu adres(y)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Czy naprawd chcesz usun ten adres(y)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1044,38 +1049,38 @@ msgstr "" "Jeli usuniesz tylko katalog, adresy zostan przeniesione do nadrzdnego " "katalogu." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Usu katalog" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Tylko katalog" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Katalog i adresy" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Czy naprawd usun \"%s\" ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nowy u甜ytkownik, nie mo甜na byo zapisa pliku indeksu." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nowy u甜ytkownik, nie mo甜na byo zapisa plik坦w ksi甜ki adresowej." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Konwersja starej ksi甜ki adresowej zostaa zakoczona pomylnie." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1083,7 +1088,7 @@ msgstr "" "Stara ksi甜ka adresowa zostaa skonwertowana,\n" "nie mo甜na byo zapisa nowego pliku indeksu adres坦w." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr "" "Nie mo甜na byo skonwertowa ksi甜ki adresowej,\n" "utworzono puste pliki nowej ksi甜ki adresowej." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "" "Nie mo甜na byo skonwertowa ksi甜ki adresowej,\n" "nie mo甜na byo utworzy nowych plik坦w ksi甜ki adresowej." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1107,92 +1112,92 @@ msgstr "" "Nie mo甜na byo skonwertowa ksi甜ki adresowej\n" "oraz utworzy nowych plik坦w ksi甜ki adresowej." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Bd konwersji ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Konwersja ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Bd ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Nie mo甜na odczyta ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Stara ksi甜ka adresowa zostaa skonwertowana, nie mo甜na byo zapisa nowego " "pliku indeks坦w adresowych." -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Nie mo甜na byo skonwertowa ksi甜ki adresowej lecz utworzono puste pliki " "nowej ksi甜ki adresowej." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Nie mo甜na byo skonwertowa ksi甜ki adresowej oraz utworzy nowych plik坦w " "ksi甜ki adresowej." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Nie mo甜na byo skonwertowa ksi甜ki adresowej i utworzy nowych plik坦w " "ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Bd konwersji ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Konwersja ksi甜ki adresowej" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interfejs" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Ksi甜ka adresowa" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Osoba" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Adres e-mail" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupa" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Katalog" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Serwer LDAP" @@ -3456,7 +3461,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/Konfigura_cja/Preferen_cje..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/Konfigura_cja/Ustawienia _filtrowania" #: src/mainwindow.c:835 @@ -5483,7 +5489,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Przywr坦 domylne " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Reguy filtrowania" #: src/prefs_filter.c:252 diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index e9595753..d0f0e546 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-01 15:01-0300\n" "Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n" "Language-Team: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" "Mensagens novas ser達o baixadas nessa ordem. Marque as caixas\n" "na coluna `G' para habilitar essa caixa no `Baixar tudo'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Adicionar ao Cat叩logo de Endere巽os" msgid "Address" msgstr "Endere巽o" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Notas" @@ -838,28 +838,28 @@ msgstr "Notas" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Selecione Pasta do Cat叩logo de Endere巽os" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Arquivo" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Arquivo/Novo _Livro" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Arquivo/Novo _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Arquivo/Novo _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Arquivo/Novo Servidor _LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -867,96 +867,101 @@ msgstr "/_Arquivo/Novo Servidor _LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/_Arquivo/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Arquivo/_Editar" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Arquivo/_Apagar" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Arquivo/_Salvar" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Arquivo/_Fechar" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Editar" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Editar/C_opiar" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Editar/Co_lar" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Endere巽o" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Endere巽o/Novo _Endere巽o" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Endere巽o/Novo _Grupo" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Endere巽o/Nova _Pasta" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Endere巽o/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Endere巽o/_Editar" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Endere巽o/_Apagar" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Ferramentas" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Ferramentas/Importar arquivo _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Ferramentas/Importar arquivo _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/A_juda" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/A_juda/_Sobre" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Novo _Endere巽o" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Novo _Grupo" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nova _Pasta" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -968,78 +973,78 @@ msgstr "/Nova _Pasta" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Apagar" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 msgid "/_Copy" msgstr "/_Copiar" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 msgid "/_Paste" msgstr "/Co_lar" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Endere巽o de e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Cat叩logo de endere巽os" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Para:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Cco:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Apagar" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Adicionar" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Procurar" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 msgid "_Close" msgstr "_Fechar" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Apagar endere巽o(s)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Apagar realmente o(s) endere巽o(s)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1048,36 +1053,36 @@ msgstr "" "Voc棚 quer apagar a pasta E todos os endere巽os em `%s' ?\n" "Caso apague somente a pasta, os endere巽os ser達o movidos para a pasta pai." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Apagar pasta" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "_Pasta apenas" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Pasta e _endere巽os" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Apagar realmente `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Novo usu叩rio, n達o foi poss鱈vel salvar arquivo de 鱈ndice." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Novo usu叩rio, n達o foi poss鱈vel salvar arquivos de livro de endere巽os." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Cat叩logo de endere巽os antigo convertido com sucesso." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1085,7 +1090,7 @@ msgstr "" "Cat叩logo de endere巽os antigo convertido,\n" "n達o foi poss鱈vel salvar o arquivo de 鱈ndice de endere巽os " -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1093,7 +1098,7 @@ msgstr "" "N達o foi poss鱈vel converter o cat叩logo de endere巽os,\n" "mas arquivos vazios para o cat叩logo de endere巽os foram criados." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1101,7 +1106,7 @@ msgstr "" "N達o foi poss鱈vel converter o cat叩logo de endere巽os,\n" "n達o foi poss鱈vel criar arquivos novos para o cat叩logo de endere巽os." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1109,92 +1114,92 @@ msgstr "" "N達o foi poss鱈vel converter o cat叩logo de endere巽os\n" "nem criar arquivos novos para o cat叩logo de endere巽os." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Erro convertendo cat叩logo de endere巽os" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Convers達o do cat叩logo de endere巽os" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Erro no Cat叩logo de Endere巽os" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "N達o foi poss鱈vel ler o 鱈ndice do endere巽o" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Cat叩logo de endere巽os antigo convertido, n達o foi poss鱈vel salvar o arquivo " "de ind鱈ce do novo endere巽o" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "N達o foi poss鱈vel converter o cat叩logo de endere巽os, mas arquivos vazios para " "o cat叩logo de endere巽os foram criados." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "N達o foi poss鱈vel converter o cat叩logo de endere巽os, n達o foi poss鱈vel criar " "arquivos novos para o cat叩logo de endere巽os." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "N達o foi poss鱈vel converter o cat叩logo de endere巽os e n達o foi poss鱈vel criar " "arquivos novos para o cat叩logo de endere巽os." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Erro na convers達o do cat叩logo de endere巽os" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Convers達o do Cat叩logo de Endere巽os" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interface" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Cat叩logo de Endere巽os" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Pessoa" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Endere巽o de e-mail" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupo" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Pasta" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Servidor LDAP" @@ -3450,7 +3455,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Configura巽達o/_Prefer棚ncias comuns..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Configura巽達o/Configura巽達o de _filtros..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5464,7 +5470,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Voltar ao padr達o " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Configura巽達o de filtros" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.2.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-02-09 09:49+0200\n" "Last-Translator: Cristian Secar <cristi@secarica.ro>\n" "Language-Team: \n" @@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "" "coloana 'G'\n" "pentru a activa recepionarea mesajelor la comanda 'Verific tot'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -843,7 +843,7 @@ msgstr "Adugare 樽n agend" msgid "Address" msgstr "Agend" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Observaii" @@ -852,28 +852,28 @@ msgstr "Observaii" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Selectai folderul pentru agend" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Fiier" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Fiier/A_gend nou" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Fiier/_vCard nou" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Fiier/_JPilot nou" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Fiier/Server _LDAP nou" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -881,97 +881,102 @@ msgstr "/_Fiier/Server _LDAP nou" msgid "/_File/---" msgstr "/_Fiier/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Fiier/_Editeaz" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Fiier/_terge" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Fiier/_Salveaz" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Fiier/_nchide" # obs: comun i 樽n main menu i 樽n rmb agend -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Editare" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Editare/_Copiaz" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Editare/Li_pete" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/A_dres" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/A_dres/_Adres nou" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/A_dres/_Grup nou" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/A_dres/_Folder nou" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/A_dres/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/A_dres/_Editeaz" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/A_dres/_terge" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Unelte" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Unelte/Import fiier _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Unelte/Import fiier _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Ajutor" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Ajutor/_Despre" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/_Adres nou" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/_Grup nou" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/_Folder nou" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -984,81 +989,81 @@ msgid "/---" msgstr "/---" # obs: comun i la intrare 樽n agend i la rmb pe mesaj -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/ter_ge" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Copiaz..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Editare/Li_pete" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Adres e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Agend" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr " Nume:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Ctre:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "terge" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Adaug" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Cutare" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Culori" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "terge adresa (adresele)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Sigur tergei adresa (adresele) ?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1067,36 +1072,36 @@ msgstr "" "Dorii s tergei folderul I toate adresele din '%s' ?\n" "Dac tergei doar folderul, adresele vor fi mutate 樽n folderul printe." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "tergere folder" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Doar _folder" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Folder i _adrese" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Sigur tergei '%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Utilizator nou, fiierul index nu a putut fi salvat." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Utilizator nou, fiierele agendei nu au putut fi salvate." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Agenda veche a fost convertit cu succes." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1104,7 +1109,7 @@ msgstr "" "Agenda veche a fost convertit, iar\n" "fiierul index al noii agende nu a putut fi salvat." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1112,7 +1117,7 @@ msgstr "" "Agenda nu a putut fi convertit, dar\n" "au fost create fiierele noi de agend goal." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1120,7 +1125,7 @@ msgstr "" "Agenda nu a putut fi convertit, iar\n" "fiierele noi de agend nu au putut fi create." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1128,92 +1133,92 @@ msgstr "" "Agenda nu a putut fi convertit\n" "i fiierele noi de agend nu au putut fi create." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Eroare de conversie a agendei" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Conversie agend" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Eroare agend" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Fiierul index al agendei nu a putut fi citit" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Agenda veche a fost convertit, iar fiierul index al noii agende nu a putut " "fi salvat." -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Agenda nu a putut fi convertit, dar au fost create fiierele noi de agend " "goal." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Agenda nu a putut fi convertit, iar fiierele noi de agend nu au putut fi " "create." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Agenda nu a putut fi convertit i fiierele noi de agend nu au putut fi " "create." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Eroare de conversie a agendei" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Conversie agend" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Interfa" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Agend" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Persoan" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Adres e-mail" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grup" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Folder" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Server LDAP" @@ -3495,7 +3500,8 @@ msgstr "/_Configuraie/Preferine _comune..." # hm ? mai scurt pare mai bine i este suficient de intuitiv i-aa datorit trei puncte #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Configuraie/_Filtre..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5542,7 +5548,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Revino la predefinit " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Setare filtru" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.2.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-06-09 14:30+0400\n" "Last-Translator: Sergey Vlasov <vsu@altlinux.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "" "仂仄亠亠 于 从仂仍仂仆从亠 \"G\" 仆亠 亰舒仗亳亳, 从仂仂亠 仆亢仆仂 仗仂于亠\n" "仗仂 从仂仄舒仆亟亠 \"仂仍亳 于亠\"." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -827,7 +827,7 @@ msgstr "仂弍舒于仍亠仆亳亠 舒亟亠舒 于 从仆亳亞" msgid "Address" msgstr "亟亠" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "亳仄亠舒仆亳亠" @@ -836,28 +836,28 @@ msgstr "亳仄亠舒仆亳亠" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "弍亠亳亠 仗舒仗从 于 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亠" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/个舒亶仍" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/个舒亶仍/仂于舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/个舒亶仍/仂于亶 舒亶仍 vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/个舒亶仍/仂于亶 舒亶仍 JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/个舒亶仍/仂于亶 亠于亠 LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -865,96 +865,101 @@ msgstr "/个舒亶仍/仂于亶 亠于亠 LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/个舒亶仍/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/个舒亶仍/舒于从舒" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/个舒亶仍/丕亟舒仍亳" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/个舒亶仍/弌仂舒仆亳" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/个舒亶仍/舒从" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/舒于从舒" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/舒于从舒/仂仗亳仂于舒" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/舒于从舒/舒于亳" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/亟亠" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/亟亠/仂于亶 舒亟亠" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/亟亠/仂于舒 亞仗仗舒" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/亟亠/仂于舒 仗舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/亟亠/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/亟亠/舒于从舒" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/亟亠/丕亟舒仍亳" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/仆仄亠仆" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/仆仄亠仆/仄仗仂 舒亶仍舒 LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/仆仄亠仆/仄仗仂 舒亶仍舒 LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/弌仗舒于从舒" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/弌仗舒于从舒/ 仗仂亞舒仄仄亠" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/仂于亶 舒亟亠" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/仂于舒 亞仗仗舒" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/仂于舒 仗舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -966,81 +971,81 @@ msgstr "/仂于舒 仗舒仗从舒" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/丕亟舒仍亳" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/仂仗亳仂于舒" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/舒于从舒/舒于亳" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "亟亠 E-Mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "亟亠仆舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "仄:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "仂仄:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "仂仗亳:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "弌从仆仂:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "丕亟舒仍亳" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "仂弍舒于亳" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "舒亶亳" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "丶于亠舒" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "丕亟舒仍亳 舒亟亠(舒)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "亠亶于亳亠仍仆仂 亟舒仍亳 舒亟亠(舒)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1049,36 +1054,36 @@ msgstr "" " 仂亳亠 亟舒仍亳 仗舒仗从 \"%s\" 亳 于亠 舒亟亠舒 于 仆亠亶?\n" "仍亳 亟舒仍亳 仂仍从仂 仗舒仗从, 舒亟亠舒 弍亟 仗亠亠仄亠亠仆 于 仂亟亳亠仍从 仗舒仗从." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "丕亟舒仍亳 仗舒仗从" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "丐仂仍从仂 仗舒仗从" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "舒仗从 亳 舒亟亠舒" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "亠亶于亳亠仍仆仂 亟舒仍亳 \"%s\"?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "仂于亶 仗仂仍亰仂于舒亠仍; 仆亠 亟舒仍仂 仂舒仆亳 亳仆亟亠从仆亶 舒亶仍." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "仂于亶 仗仂仍亰仂于舒亠仍; 仆亠 亟舒仍仂 仂舒仆亳 舒亶仍 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "弌舒舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒 仗亠仆仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒仆舒." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" "弌舒舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒 仗亠仂弍舒亰仂于舒仆舒,\n" "仆亠 亟舒仍仂 仂舒仆亳 仆仂于亶 亳仆亟亠从仆亶 舒亶仍." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1094,7 +1099,7 @@ msgstr "" "亠 亟舒仍仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒 舒亟亠仆 从仆亳亞,\n" "仂亰亟舒仆舒 仗舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1102,7 +1107,7 @@ msgstr "" "亠 亟舒仍仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒 舒亟亠仆 从仆亳亞,\n" "仂亳弍从舒 仗亳 仂亰亟舒仆亳亳 舒亶仍仂于 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1110,91 +1115,91 @@ msgstr "" "亠 亟舒仍仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒 舒亟亠仆 从仆亳亞,\n" "从仂仄亠 仂亞仂, 仗仂亳亰仂仍舒 仂亳弍从舒 仗亳 仂亰亟舒仆亳亳 舒亶仍仂于 仆仂于仂亶 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "亳弍从舒 仗亠仂弍舒亰仂于舒仆亳 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "亠仂弍舒亰仂于舒仆亳亠 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "亳弍从舒 仗亳 舒弍仂亠 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞仂亶" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "亠 亟舒仍仂 仗仂亳舒 亳仆亟亠从 舒亟亠仂于" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "弌舒舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒 仗亠仂弍舒亰仂于舒仆舒, 仆亠 亟舒仍仂 仂舒仆亳 仆仂于亶 亳仆亟亠从仆亶 " "舒亶仍" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "亠 亟舒仍仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒 舒亟亠仆 从仆亳亞, 仂亰亟舒仆舒 仗舒 舒亟亠仆舒 从仆亳亞舒." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "亠 亟舒仍仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒 舒亟亠仆 从仆亳亞, 仂亳弍从舒 仗亳 仂亰亟舒仆亳亳 仆仂于 舒亶仍仂于 " "舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "亠 亟舒仍仂 仗亠仂弍舒亰仂于舒 舒亟亠仆 从仆亳亞, 从仂仄亠 仂亞仂, 仗仂亳亰仂仍舒 仂亳弍从舒 仗亳 " "仂亰亟舒仆亳亳 仆仂于 舒亶仍仂于 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "亳弍从舒 仗亠仂弍舒亰仂于舒仆亳 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "亠仂弍舒亰仂于舒仆亳亠 舒亟亠仆仂亶 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "仆亠亠亶" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "亟亠仆舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "仂仆舒从" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "亟亠 E-Mail" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "仗仗舒" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "弌亠于亠 LDAP" @@ -3450,7 +3455,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/舒仂亶从舒/弍亳亠 仆舒仂亶从亳..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/舒仂亶从舒/舒仂亶从舒 亳仍仂于..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5477,7 +5483,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " 亠仆 舒仆亟舒仆亠 仆舒仂亶从亳 " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "舒仂亶从舒 亳仍仂于" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-01-22 17:46+0100\n" "Last-Translator: Andrej Kacian <andrej@kacian.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" @@ -680,7 +680,7 @@ msgstr "" "Nov辿 spr叩vy bud炭 kontrolovan辿 v tomto porad鱈. Ak m叩 by泥 konto kontrolovan辿\n" "pri vo直be 'Prija泥 v邸etko', zatrhnite pol鱈ko v st頂pci oznaenom 'G'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Prida泥 adresu do adres叩ra" msgid "Address" msgstr "Adres叩r" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Pozn叩mky" @@ -831,29 +831,29 @@ msgstr "Pozn叩mky" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Vyberte prieinok adres叩ra" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_S炭bor" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_S炭bor/Nov箪 _Adres叩r" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_S炭bor/Nov箪 _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_S炭bor/Nov箪 _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_S炭bor/Nov箪 _Server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -861,96 +861,101 @@ msgstr "/_S炭bor/Nov箪 _Server" msgid "/_File/---" msgstr "/_S炭bor/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_S炭bor/_Upravi泥" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_S炭bor/Z_maza泥" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_S炭bor/U_lo転i泥" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_S炭bor/_Zavrie泥" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Upravi泥" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/p_ravy/_Kop鱈rova泥" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/p_ravy/_Prilepi泥" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresa" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresa/Nov叩 _Adresa" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresa/Nov叩 _Skupina" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresa/Nov箪 _Prieinok" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresa/--- " -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresa/_Upravi泥" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresa/Z_maza泥" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_N叩stroje" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_N叩stroje/Importova泥 s炭bor _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_N叩stroje/Importova泥 s炭bor _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/N叩po_veda" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/N叩po_veda/_O programe" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nov叩 _Adresa" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nov叩 _Skupina" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nov箪 _Prieinok" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -962,81 +967,81 @@ msgstr "/Nov箪 _Prieinok" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/Z_maza泥" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kop鱈rova泥..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/p_ravy/_Prilepi泥" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-mailov叩 adresa" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Otvori泥 adres叩r" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Meno:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Komu:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "K坦pia:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Slep叩 k坦pia:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Zmaza泥" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Prida泥" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Vyh直ada泥" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Zavrie泥" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Zmaza泥 adresu(y)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Naozaj zmaza泥 adresu(y)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1045,38 +1050,38 @@ msgstr "" "Naozaj chcete zmaza泥 prieinok A SASNE v邸etky adresy v %s ?\n" "Ak zma転ete len prieinok, adresy z neho sa presun炭 do nadraden辿ho prieinku." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Odstr叩ni泥 prieinok" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Len prieinok" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Prieinok aj adresy" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Naozaj zmaza泥 '%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nov箪 u転ivate直; nepodarilo sa ulo転i泥 indexov箪 s炭bor." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nov箪 u転ivate直; nedaj炭 sa ulo転i泥 s炭bory adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Konverzia star辿ho adres叩ra prebehla 炭spe邸ne." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr "" "Konverzia star辿ho adres叩ra prebehla,\n" "ned叩 sa ulo転i泥 indexov箪 s炭bor nov辿ho adres叩ra" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "" "Ned叩 sa konvertova泥 star箪 adres叩r,\n" "ale boli vytvoren辿 pr叩zdne s炭bory nov辿ho adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "" "Ned叩 sa konvertova泥 star箪 adres叩r,\n" "nedaj炭 sa ani vytvori泥 s炭bory nov辿ho adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1108,92 +1113,92 @@ msgstr "" "Ned叩 sa konvertova泥 star箪 adres叩r\n" "a nedaj炭 sa ani vytvori泥 s炭bory nov辿ho adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Chyba pri konverzii adres叩ra" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Konverzia adres叩ra" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Chyba v adres叩ri" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Ned叩 sa na鱈ta泥 zoznam adries" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Konverzia star辿ho adres叩ra prebehla, ned叩 sa ulo転i泥 indexov箪 s炭bor nov辿ho " "adres叩ra" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Ned叩 sa konvertova泥 star箪 adres叩r, ale boli vytvoren辿 pr叩zdne s炭bory nov辿ho " "adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Ned叩 sa konvertova泥 star箪 adres叩r, nedaj炭 sa ani vytvori泥 s炭bory nov辿ho " "adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Ned叩 sa konvertova泥 star箪 adres叩r a nedaj炭 sa ani vytvori泥 s炭bory nov辿ho " "adres叩ra." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Chyba pri konverzii adres叩ra" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Konverzia adres叩ra" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Ovl叩danie" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adres叩r" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Osoba" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-mailov叩 adresa" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Skupina" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Prieinok" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP server" @@ -3521,7 +3526,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/Nastav_enia/_V邸eobecn辿 nastavenia..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/Nastav_enia/Nastavenie _filtru..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5572,7 +5578,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Vr叩ti泥 na v箪chodzie " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Nastavenie filtra" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2003-01-24 20:39CET\n" "Last-Translator: Jernej Kovacic <jkovacic@email.si>\n" "Language-Team: Slovenian <translator-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" "Nova sporoila bodo iskana v tem vrstnem redu. Oznaite izbirnike\n" "v stolpcu `G', da omogoite pobiranje sporoil z ukazom `Poberi vsa'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Dodaj naslov v adresar" msgid "Address" msgstr "Naslov" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Opombe" @@ -837,29 +837,29 @@ msgstr "Opombe" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Izberite mapo za adresar" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Datoteka" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Datoteka/Nova _Knjiga" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Datoteka/Nova _v kartica" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Datoteka/Nov _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Datoteka/Nov _stre転nik" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -867,96 +867,101 @@ msgstr "/_Datoteka/Nov _stre転nik" msgid "/_File/---" msgstr "/_Datoteka/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Datoteka/_Urejanje" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Datoteka/_Brisanje" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Datoteka/_Shranjevanje" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Datoteka/_Zapri" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Urejanje" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/Uredi/_Kopiraj" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Uredi/_Prilepi" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Naslov" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Naslov/Nov n_aslov" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Naslov/Nova _skupina" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Naslov/Nova _mapa" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Naslov/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Naslov/_Urejanje" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Naslov/_Brisanje" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Orodja" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Orodja/Uvoz datoteke _LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Orodja/Uvoz datoteke _LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Pomo" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Pomo/_O programu" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nov n_aslov" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nova _skupina" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Nova _mapa" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -968,81 +973,81 @@ msgstr "/Nova _mapa" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Brisanje" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/Prepi邸_i..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Uredi/_Prilepi" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Elektronski naslov" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Imenik naslovov" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Za:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Kp:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Skp:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Izbri邸i" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Dodajanje" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Poi邸i" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Zapri" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Brisanje naslova" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Res 転elite izbrisati naslov(e)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1051,38 +1056,38 @@ msgstr "" "Ali res 転elite izbrisati mapo IN vse naslove v '%s' ? \n" "e izbri邸ete samo mapo, se bodo vsi naslovi prestavili v star邸evsko mapo." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Izbri邸i mapo" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Samo mapa" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Mapa in naslovi" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Res 転elite izbrisati '%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Nov uporabnik, ne morem shraniti indeksne datoteke." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Nov uporabnik, ne morem shraniti datotek z iminiki naslovov." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Star imenik naslovov je bil uspe邸no pretvorjen." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1090,7 +1095,7 @@ msgstr "" "Stari imenik naslovov pretvorjen,\n" "ne morem shraniti nove indeksne datoteke naslovov" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1098,7 +1103,7 @@ msgstr "" "Ne morem pretvoriti imenika naslovov,\n" "sem pa naredil prazne nove datoteke imenikov naslovov." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1106,7 +1111,7 @@ msgstr "" "Ne morem pretvoriti imenika naslovov,\n" "ne morem narediti novih datotek z imeniki naslovov." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1114,91 +1119,91 @@ msgstr "" "Ne morem pretvoriti imenika naslovov\n" "in ne morem narediti novih datotek z imeniki naslovov" -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Napaka pri pretvorbi imenika naslovov" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Pretvarjam imenik naslovov" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Napaka v imeniku naslovov" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Ne morem prebrati indeksa naslovov" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Star imenik naslovov pretvorjen, ne morem shraniti nove indeksne datoteke " "naslovov" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Ne morem pretvoriti imenika naslovov, sem pa naredil prazno datoteko z " "imenikom naslovov." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Ne morem pretvoriti imenika naslovov, ne morem narediti novih datotek z " "imeniki naslovov." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Ne morem pretvoriti imenika naslovov in ne morem narediti novih datotek." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Napaka pri pretvorbi imenika naslovov" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Pretvorba imenika naslovov" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Vmesnik" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Imenik naslovov" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Oseba" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Elektronski naslov" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Skupina" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Mapa" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "v-kartica" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "Stre転nik LDAP" @@ -3525,7 +3530,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Prikrojitev/_Splo邸ne nastavitve..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Prikrojitev/_Nastavitve _filtra..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5573,7 +5579,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr "Povrni privzeto" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Nastavitev filtra" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2002-11-29 21:08+0100\n" "Last-Translator: garret <garret@garrets.tk>\n" "Language-Team: Serbian\n" @@ -688,7 +688,7 @@ msgstr "" "Nove poruke biti e proveravane ovim redom. Oznaite pod\n" "`G' one naloge sa kojih 転elite skinuti e-po邸tu sa `Primi sve'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -828,7 +828,7 @@ msgstr "Dodaj adresu u adresar" msgid "Address" msgstr "Adresa" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Bele邸ke" @@ -837,29 +837,29 @@ msgstr "Bele邸ke" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Odaberite direktorijum adresara" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Datoteka" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Datoteka/Nova _knjiga" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Datoteka/Nova _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Datoteka/Novi _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Datoteka/Novi _server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -867,96 +867,101 @@ msgstr "/_Datoteka/Novi _server" msgid "/_File/---" msgstr "/_Datoteka/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Datoteka/_Izmeni" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Datoteka/_Obri邸i" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Datoteka/_Sauvaj" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Datoteka/_Zatvori" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Izmeni" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Izmeni/_Kopiraj" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Izmeni/U_baci" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adresa" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adresa/Nova _adresa" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adresa/Nova _grupa" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adresa/Novi _direktorijum" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adresa/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adresa/_Izmeni" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adresa/O_bri邸i" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_Alati" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_Datoteka/Unesi _LDIF datoteku" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_Datoteka/Unesi _LDIF datoteku" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Pomo" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Pomo/_O" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Nova _adresa" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Nova _grupa" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Novi _direktorijum" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -968,81 +973,81 @@ msgstr "/Novi _direktorijum" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Obri邸i" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopiranje..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Izmeni/U_baci" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "Adresa e-po邸te" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adresar" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Ime:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Za:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Obri邸i" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Dodaj" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Potra転i" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Zatvori" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Obri邸i adresu/e" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Zaista obrisati adresu/e?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1052,38 +1057,38 @@ msgstr "" "Ako bri邸ete samo direktorijum, adrese e biti preme邸tene u prethodni " "direktorijum." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Obri邸i direktorijum" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Samo direktorijum" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Direktorijum i adrese" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Zaista obrisati `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Novi korisnik, ne mogu sauvati index datoteku." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Novi korisnik, ne mogu sauvati datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Stari adresar uspe邸no prebaen." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1091,7 +1096,7 @@ msgstr "" "Stari adresar ne mo転e biti prebaen,\n" "ne mogu sauvati novu index datoteku adresara." -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1099,7 +1104,7 @@ msgstr "" "Ne mogu prebaciti adesar,\n" "ali sam kreirao nove prazne datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1107,7 +1112,7 @@ msgstr "" "Ne mogu prebaciti adresar,\n" "ne mogu napraviti nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1115,84 +1120,84 @@ msgstr "" "Ne mogu prebaciti adresar,\n" "i ne mogu napraviti nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Gre邸ka pri prebacivanju adresara" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Prebacivanje adresara" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Gre邸ka adresara" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Ne mogu itati index adresara" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "Stari adresar une邸en, ne mogu napraviti index datoteke novih adresa" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "Ne mogu uneti adresar, pravim prazne datoteke novog adresara." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "Ne mogu uneti adresar, ne mogu napraviti nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "Ne mogu uneti adresar i ne mogu napraviti nove datoteke adresara." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Gre邸ka pri unosu adresara" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Unos adresara" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Izgled programa" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adresar" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Osoba" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "Adresa e-po邸te" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupa" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Direktorijum" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP Server" @@ -3521,7 +3526,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Konfiguracija/U_obiajene postavke..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Konfiguracija/Postavke _filtera..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5568,7 +5574,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " Vrati na uobiajeno " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Pode邸avanje filtera" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-05 14:40+0100\n" "Last-Translator: Roger Lindmark <roger.lindmark@bredband.net>\n" "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n" @@ -685,7 +685,7 @@ msgstr "" "Markera rutorna i `G'-kolumnen f旦r att aktivera meddelandeh辰mtning\n" "via \"H辰mta alla\"" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "L辰gg till i adressbok" msgid "Address" msgstr "Adress" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Kommentarer" @@ -834,29 +834,29 @@ msgstr "Kommentarer" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "V辰lj adressboksmapp" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Arkiv" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Arkiv/Ny _bok" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Arkiv/Nytt _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Arkiv/Ny _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Arkiv/Ny _Server" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -864,96 +864,101 @@ msgstr "/_Arkiv/Ny _Server" msgid "/_File/---" msgstr "/_Arkiv/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Arkiv/_Redigera" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Arkiv/_Ta bort" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Arkiv/_Spara" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Arkiv/St_辰ng" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_Redigera" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_Redigera/_Kopiera" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_Redigera/Klistra _in" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/A_dress" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/A_dress/Ny _adress" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/A_dress/Ny _grupp" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/A_dress/Ny _mapp" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/A_dress/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/A_dress/_Redigera" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_A_dress/_Ta bort" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/V_erktyg" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/V_erktyg/Importera _LDIF-fil" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/V_erktyg/Importera _LDIF-fil" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Hj辰lp" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Hj辰lp/_Om" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Ny _adress" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Ny _grupp" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Ny _mapp" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -965,81 +970,81 @@ msgstr "/Ny _mapp" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Ta bort" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopiera..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_Redigera/Klistra _in" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-postadress" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adressbok" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Till:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Kopia:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Dold kopia:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Ta bort" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "L辰gg till" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Sl奪 upp" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "St辰ng" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Ta bort adress(er)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Vill du verkligen ta bort adress(erna)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1049,36 +1054,36 @@ msgstr "" "Tar du bara bort mappen, kommer adresserna att flyttas\n" "en mapp upp奪t i hierarkin." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Ta bort mapp" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "_Endast mapp" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Mapp och _adresser" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Vill du verkligen ta bort \"%s\" ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Ny anv辰ndare, kunde inte spara indexfil." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Ny anv辰ndare, kunde inte spara adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Den gamla adressboken 辰r konverterad." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1086,7 +1091,7 @@ msgstr "" "Gammal adressbok konverterad,\n" "kunde inte spara ny adressindexfil" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1094,7 +1099,7 @@ msgstr "" "Kunde inte konvertera adressbok,\n" "men skapade nya tomma adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1102,7 +1107,7 @@ msgstr "" "Kunde inte konvertera adressbok,\n" "kunde inte skapa nya adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1110,86 +1115,86 @@ msgstr "" "Kunde inte konvertera adressbok,\n" "och kunde inte skapa nya adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Fel vid konvertering av adressbok" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Adressbokskonvertering" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Adressboksfel" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Kunde inte l辰sa adressindex" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "Gammal adressbok konverterad, kunde inte skapa ny adressindexfil" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Kunde inte konvertera adressbok, men skapade nya tomma adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "Kunde inte konvertera adressbok, kunde inte skapa nya adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Kunde inte konvertera adressbok och kunde inte skapa nya adressboksfiler." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Fel vid konvertering av adressbok" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Adressbokskonvertering" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Gr辰nssnitt" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adressbok" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Person" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "E-postadress" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grupp" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Mapp" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP-server" @@ -3458,7 +3463,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Konfiguration/_Allm辰nna inst辰llningar..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Konfiguration/_Filterinst辰llningar..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5472,7 +5478,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " terg奪 till standardinst辰llning " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filterinst辰llningar" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 11:44+0200\n" "Last-Translator: Arman Aksoy <armish@linux-sevenler.org>\n" "Language-Team: <gnome-turk@gnome.org>\n" @@ -683,7 +683,7 @@ msgstr "" "kutucuklar脹 t脹klanarak bu hesaplar i巽in `Hepsini al' se巽eneini \n" "etkin duruma getirilebilir." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -825,7 +825,7 @@ msgstr "Adres Defterine Ekle" msgid "Address" msgstr "Adres" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Notlar" @@ -834,29 +834,29 @@ msgstr "Notlar" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Adres Defteri Dizinini Se巽" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_Dosya" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_Dosya/Yeni _Defter" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_Dosya/Yeni _vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_Dosya/Yeni _JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_Dosya/Yeni _Sunucu" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -864,96 +864,101 @@ msgstr "/_Dosya/Yeni _Sunucu" msgid "/_File/---" msgstr "/_Dosya/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_Dosya/_D端zenle" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_Dosya/_Sil" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_Dosya/_Kaydet" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_Dosya/K_apat" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/D端_zenle" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/D端_zenle/K_opyala" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/D端_zenle/_Yap脹t脹r" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/_Adres" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/_Adres/Yeni _Adres" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/_Adres/Yeni _Grup" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/_Adres/Yeni _Dizin" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/_Adres/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/_Adres/D端_zenle" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/_Adres/_Sil" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/A_ra巽lar" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/A_ra巽lar/_LDIF dosyas脹n脹 ekle" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/A_ra巽lar/_LDIF dosyas脹n脹 ekle" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_Yard脹m" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_Yard脹m/_Hakk脹nda" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/Yeni _Adres" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/Yeni _Grup" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Yeni _Dizin" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -965,81 +970,81 @@ msgstr "/Yeni _Dizin" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Sil" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Kopyala..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/D端_zenle/_Yap脹t脹r" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "聴leti adresi" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "Adres defteri" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "聴sim:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Kime:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Sil" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Ekle" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Ara" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Kapat" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Adres(ler)i sil" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Adres(ler) silinsin mi?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1049,38 +1054,38 @@ msgstr "" "misiniz?\n" "Eer sadece dizini silerseniz, i巽indeki adresler ana dizine ta脹nacakt脹r." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Dizini sil" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "Sadece dizin" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "Dizin ve Adresler" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "`%s' silinsin mi?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Yeni kullan脹c脹, indeks dosyas脹 kaydedilemedi." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Yeni kullan脹c脹, adres defteri dosyalar脹 kaydedilemedi." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "Eski adres defteri baar脹yla 巽evrildi." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr "" "Eski adres defteri 巽evrildi,\n" "yeni adres indeks dosyas脹 kaydedilemedi" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1096,7 +1101,7 @@ msgstr "" "Adres defteri 巽evrilemedi,\n" "ancak bo bir adres defteri dosyas脹 oluturuldu." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1104,7 +1109,7 @@ msgstr "" "Adres defteri ve yeni adres defteri \n" "dosyas脹 oluturulamad脹." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1112,89 +1117,89 @@ msgstr "" "Adres defteri ve yeni adres defteri \n" "dosyas脹 oluturulamad脹." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "Adres defteri 巽evrim hatas脹" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Adres defteri 巽evrimi" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "Adres Defteri Hatas脹" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Adres indeksi okunamad脹" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "Eski adres defteri 巽evrildi, ancak yeni adres indeks dosyas脹 kaydedilemedi" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Adres defteri 巽evrilemedi, ancak yeni ve bo bir adres defteri dosyas脹 " "oluturuldu." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Adres defteri 巽evrilemedi ve yeni adres defteri dosyas脹 oluturulamad脹." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Adres defteri 巽evrilemedi ve yeni adres defteri dosyas脹 oluturulamad脹." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "Adres Defteri evrim Hatas脹" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Adres Defteri evrimi" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Aray端z" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "Adres Defteri" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "Kii" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "聴leti Adresi" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Grup" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Dizin" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP Sunucu" @@ -3498,7 +3503,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/_Yap脹land脹rma/_Genel tercihler..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/_Yap脹land脹rma/F_iltre ayarlar脹..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5544,7 +5550,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " ntan脹ml脹ya ge巽i yap " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Filtre ayarlar脹" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -10,7 +10,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Sylpheed 2.3.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-05 13:58+0300\n" "Last-Translator: O.R. Nykyforchyn <nick@pu.if.ua>\n" "Language-Team: Ukrainian\n" @@ -689,7 +689,7 @@ msgstr "" "仂磲仂从 仗亠亠于从亳 仆仂于亳 仍亳于. 仂亰仆舒亠 于 从仂仍仂仆 `G'\n" "account'亳, 磻 仗仂仗仂于仆ﾑﾑ 亠亠亰 `亳仄舒亳 于'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "仂亟舒亳 舒亟亠 亟仂 从仆亳亞亳" msgid "Address" msgstr "亟亠舒" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "仂舒从亳" @@ -838,28 +838,28 @@ msgstr "仂舒从亳" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "弍舒亳 仗舒仗从 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/个舒亶仍" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/个舒亶仍/仂于舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/个舒亶仍/仂于舒 vCard" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/个舒亶仍/仂于亳亶 JPilot" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/个舒亶仍/仂于亳亶 亠于亠 LDAP" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -867,96 +867,101 @@ msgstr "/个舒亶仍/仂于亳亶 亠于亠 LDAP" msgid "/_File/---" msgstr "/个舒亶仍/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/个舒亶仍/亠亟舒亞于舒亳" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/个舒亶仍/亳亟舒仍亳亳" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/个舒亶仍/弍亠亠亞亳" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/个舒亶仍/舒从亳亳" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/亠亟舒亞于舒亳" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/亠亟舒亞于舒亳/仂仗ﾐ火委亳" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/亠亟舒亞于舒亳/舒于亳亳" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/亟亠舒" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/亟亠舒/仂于舒 舒亟亠舒" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/亟亠舒/仂于舒 亞仗舒" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/亟亠舒/仂于舒 仗舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/亟亠舒/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/亟亠舒/亠亟舒亞于舒亳" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/亟亠舒/亳亟舒仍亳亳" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/仆仄亠仆亳" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/仆仄亠仆亳/仄仗仂于舒亳 舒亶仍 LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/仆仄亠仆亳/仄仗仂于舒亳 舒亶仍 LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/仂仗仂仄仂亞舒" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/仂仗仂仄仂亞舒/仂 仗仂亞舒仄" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/仂于舒 舒亟亠舒" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/仂于舒 亞仗舒" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/仂于舒 仗舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -968,81 +973,81 @@ msgstr "/仂于舒 仗舒仗从舒" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/亳亟舒仍亳亳" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/仂仗ﾐ火委亳" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/亠亟舒亞于舒亳/舒于亳亳" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "亟亠舒 e-mail" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "亟亠仆舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "仄':" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "仂仄:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "仂仗:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "亳仂于舒仆仂:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "亳亟舒仍亳亳" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "仂亟舒亳" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "仂从" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "仂仍仂亳" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "亳亟舒仍亳亳 舒亟亠(亳)" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "亶仆仂 于亳亟舒仍亳亳 舒亟亠(亳)?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1051,36 +1056,36 @@ msgstr "" "丼亳 弍舒亢舒亠 亳 于亳亟舒仍亳亳 仗舒仗从 丐 于 舒亟亠亳 于 `%s' ? \n" "亊从仂 于亳亟舒仍亳亳 仍从亳 仗舒仗从, 舒亟亠亳 弍亟亠 仗亠亠仆亠亠仆仂 于 仂仂仗仍ﾑﾑ 仗舒仗从." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "亳亟舒仍亳亳 仗舒仗从" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "丐仍从亳 仗舒仗从" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "舒仗从 舒 舒亟亠亳" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "亶仆仂 于亳亟舒仍亳亳 `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "仂于亳亶 从仂亳于舒, 仆亠 于亟舒仍仂 亰弍亠亠亞亳 仗仂从舒亢亳从." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "仂于亳亶 从仂亳于舒, 仆亠 于亟舒仍仂 亰弍亠亠亞亳 舒亟亠仆 从仆亳亞." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "弌舒 舒亟亠仆 从仆亳亞 仗仆仂 从仂仆于亠仂于舒仆仂." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1088,7 +1093,7 @@ msgstr "" "弌舒 舒亟亠仆 从仆亳亞 从仂仆于亠仂于舒仆仂,\n" "仆亠 于亟舒仍仂 亰弍亠亠亞亳 仆仂于亳亶 仗仂从舒亢亳从 舒亟亠" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1096,7 +1101,7 @@ msgstr "" "亠 于亟舒仍仂 从仂仆于亠于舒亳 舒亟亠仆 从仆亳亞,\n" "舒仍亠 于仂亠仆仂 仆仂于 (仗仂仂亢仆)." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1104,7 +1109,7 @@ msgstr "" "亠 于亟舒仍仂 仆 从仂仆于亠于舒亳 舒亟亠仆 从仆亳亞,\n" "仆 于仂亳亳 仆仂于 舒亶仍亳 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1112,85 +1117,85 @@ msgstr "" "亠 于亟舒仍仂 仆 从仂仆于亠于舒亳 舒亟亠仆 从仆亳亞,\n" "仆 于仂亳亳 仆仂于 舒亶仍亳 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "仂仄亳仍从舒 仗亳 从仂仆于亠于舒仆仆 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "仂仆于亠于舒仆仆 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "仂仄亳仍从舒 于 舒亟亠仆亶 从仆亳亰" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "亠 于亟舒仍仂 仗仂亳舒亳 仗仂从舒亢亳从 舒亟亠" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "弌舒 舒亟亠仆 从仆亳亞 从仂仆于亠仂于舒仆仂, 仆亠 于亟舒仍仂 亰弍亠亠亞亳 仆仂于亳亶 仗仂从舒亢亳从 舒亟亠" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "亠 于亟舒仍仂 从仂仆于亠于舒亳 舒亟亠仆 从仆亳亞, 舒仍亠 于仂亠仆仂 仆仂于 (仗仂仂亢仆)." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "亠 于亟舒仍仂 仆 从仂仆于亠于舒亳 舒亟亠仆 从仆亳亞, 仆 于仂亳亳 仆仂于." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "亠 于亟舒仍仂 仆 从仂仆于亠于舒亳 舒亟亠仆 从仆亳亞, 仆 于仂亳亳 仆仂于." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "仂仄亳仍从舒 仗亳 从仂仆于亠于舒仆仆 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "仂仆于亠于舒仆仆 舒亟亠仆仂 从仆亳亞亳" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "仆亠亠亶" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "亟亠仆舒 从仆亳亞舒" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "仂弍舒" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "亟亠舒 e-mail" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "仗舒" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "舒仗从舒" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "弌亠于亠 LDAP" @@ -3443,7 +3448,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/仂仆亞舒/弌仗仍仆 仆舒仍舒于舒仆仆..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/仂仆亞舒/舒仍舒于舒仆仆 仍舒..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5453,7 +5459,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " 仂于亠仆亳 亟仂 舒仆亟舒仆亳 " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "舒仍舒于舒仆仆 仍舒" #: src/prefs_filter.c:252 @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2006-04-16 22:05+0700\n" "Last-Translator: Pham Thanh Long <ptlong@gmail.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list@gnome.org>\n" @@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "" "C叩c th動 m畛i s畉 動畛c ki畛m tra theo th畛 t畛 ny. 叩nh d畉u c叩c h畛p\n" "tr棚n c畛t `G' 畛 cho ph辿p l畉y th動 v畛 b畉ng `L畉y t畉t c畉'." -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -807,7 +807,7 @@ msgstr "Th棚m 畛a ch畛 vo s畛" msgid "Address" msgstr "畛a ch畛" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "Ghi ch炭" @@ -816,28 +816,28 @@ msgstr "Ghi ch炭" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "Ch畛n th動 m畛c s畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/_T畉p tin" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/_T畉p tin/_S畛 m畛i" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/_T畉p tin/_vCard m畛i" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/_T畉p tin/_JPilot m畛i" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/_T畉p tin/_M叩y ch畛 LDAP m畛i" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -845,96 +845,101 @@ msgstr "/_T畉p tin/_M叩y ch畛 LDAP m畛i" msgid "/_File/---" msgstr "/_T畉p tin/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/_T畉p tin/So畉_n" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/_T畉p tin/_Xo叩" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/_T畉p tin/_L動u" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/_T畉p tin/坦n_g" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/_So畉n" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/_So畉n/_Sao ch辿p" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/_So畉n/_D叩n" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/畛_a ch畛" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/畛_a ch畛/畛a ch畛 _m畛i" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/畛_a ch畛/_Nh坦m m畛i" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/畛_a ch畛/_Th動 m畛c m畛i" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/畛_a ch畛/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/畛_a ch畛/_So畉n" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/畛_a ch畛/_Xo叩" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/_C担ng c畛" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/_C担ng c畛/_Nh畉p t畉p tin LDIF" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/_C担ng c畛/_Nh畉p t畉p tin LDIF" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/_H畛 tr畛" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/_H畛 tr畛/_Gi畛i thi畛u" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/畛a ch畛 _m畛i" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/_Nh坦m m畛i" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/Th動 _m畛c m畛i" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -946,81 +951,81 @@ msgstr "/Th動 _m畛c m畛i" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/_Xo叩" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/_Sao ch辿p" -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/_So畉n/_D叩n" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "畛a ch畛 email" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "S畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "T棚n:" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "Ng動畛i nh畉n:" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "Cc:" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "Bcc:" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "Xo叩" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "Th棚m" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "Tra c畛u" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "Mu s畉c" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "Xo叩 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "Th畛c s畛 mu畛n xo叩 (c叩c) 畛a ch畛 ny?" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1029,36 +1034,36 @@ msgstr "" "B畉n c坦 mu畛n xo叩 th動 m畛c V m畛i 畛a ch畛 trong `%s' ?\n" "N畉u ch畛 xo叩 th動 m畛c, c叩c 畛a ch畛 s畉 動畛c chuy畛n 畉n th動 m畛c c畉p cao h董n." -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "Xo叩 th動 m畛c" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "_Ch畛 th動 m畛c" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "Th動 m畛c v 畛a c_h畛" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "Th畛c s畛 mu畛n xo叩 `%s' ?" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "Ng動畛i d湛ng m畛i, kh担ng th畛 l動u t畉p tin m畛c l畛c." -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "Ng動畛i d湛ng m畛i, kh担ng th畛 l動u c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛." -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "S畛 畛a ch畛 c滴 達 動畛c chuy畛n 畛i thnh c担ng." -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1066,7 +1071,7 @@ msgstr "" "S畛 畛a ch畛 c滴 達 動畛c chuy畛n,\n" "kh担ng th畛 l動u t畉p tin 畛a ch畛 m畛i" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1074,7 +1079,7 @@ msgstr "" "Kh担ng th畛 chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛,\n" "nh動ng 達 t畉o c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛 tr畛ng m畛i." -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1082,7 +1087,7 @@ msgstr "" "Kh担ng th畛 chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛,\n" "kh担ng th畛 t畉o c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛 m畛i." -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1090,89 +1095,89 @@ msgstr "" "Kh担ng th畛 chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛\n" "v kh担ng th畛 c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛 m畛i." -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "L畛i chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "Chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "L畛i s畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "Kh担ng th畛 畛c m畛c l畛c 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "" "S畛 畛a ch畛 c滴 達 動畛c chuy畛n 畛i, kh担ng th畛 l動u t畉p tin m畛c l畛c 畛a ch畛 m畛i" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "" "Kh担ng th畛 chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛, nh動ng 達 t畉o c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛 tr畛ng " "m畛i." -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "" "Kh担ng th畛 chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛, kh担ng th畛 t畉o c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛 m畛i." -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "" "Kh担ng th畛 chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛 v kh担ng th畛 t畉o c叩c t畉p tin s畛 畛a ch畛 m畛i." -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "L畛i chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "Chuy畛n 畛i s畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "Giao di畛n" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "S畛 畛a ch畛" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "C叩 nh但n" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "畛a ch畛 email" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "Nh坦m" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "Th動 m畛c" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "M叩y ch畛 LDAP" @@ -3425,7 +3430,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/C畉_u h狸nh/_C畉u h狸nh chung..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/C畉_u h狸nh/_Thi畉t l畉p b畛 l畛c..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5440,7 +5446,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " D湛ng d畉ng m畉c 畛nh " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "Thi畉t l畉p b畛 l畛c" #: src/prefs_filter.c:252 diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 13c713aa..793db8a2 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-03-17 09:22+0800\n" "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n" "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n" @@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "" "цラ〆綺閈ユ育篁吟筝G紊罅鐚･金\n" "銀罍ユ育篁吟" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -819,7 +819,7 @@ msgstr "絨医羞糸医医膂" msgid "Address" msgstr "医" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "羈" @@ -828,29 +828,29 @@ msgstr "羈" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "医膂炊篁九す" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/篁(_F)" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/篁(_F)/医産医膂(_B)" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/篁(_F)/医産 vCard(_V)" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/篁(_F)/医産 JPilot(_J)" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/篁(_F)/医産≦(_S)" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -858,96 +858,101 @@ msgstr "/篁(_F)/医産≦(_S)" msgid "/_File/---" msgstr "/篁(_F)/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/篁(_F)/膽莨(_E)" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/篁(_F)/(_D)" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/篁(_F)/篆絖(_S)" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/篁(_F)/渇(_C)" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/膽莨(_E)" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/膽莨(_E)/紊(_C)" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/膽莨(_E)/膕茣(_P)" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/医(_A)" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/医(_A)/医産医(_A)" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/医(_A)/医産膸(_G)" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/医(_A)/医産篁九す(_F)" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/医(_A)/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/医(_A)/膽莨(_E)" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/医(_A)/(_D)" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/綏ュ(_T)" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/綏ュ(_T)/絲弱LDIF篁(_L)" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/綏ュ(_T)/絲弱LDIF篁(_L)" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/絽(_H)" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/絽(_H)/割(_A)" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/医産医(_A)" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/医産膸(_G)" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/医産篁九す(_F)" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -959,81 +964,81 @@ msgstr "/医産篁九す(_F)" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/(_D)" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/紊(_C)..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/膽莨(_E)/膕茣(_P)" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "球篁九医" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "医膂" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "紮鐚" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "銀散篋削" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "鐚" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "絲篁倶鐚" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "羞糸" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "ユ" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "渇" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "ゅ医" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "荀ゅ医鐚" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, fuzzy, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1042,38 +1047,38 @@ msgstr "" "荀も%s筝篁九す医鐚\n" "絋篁ゆ篁九す鐚医絨茴腱糸遺筝膾ф篁九す筝" -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "ゆ篁九す" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "_Folder only" msgstr "篁篁九す" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 #, fuzzy msgid "Folder and _addresses" msgstr "篁九す医" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "荀も%s鐚" -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "医産件羈篆絖膣√篁吟" -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "医産件羈篆絖医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "莉∽х医膂帥" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1081,7 +1086,7 @@ msgstr "" "綏牙颰∽х医膂随\n" "羈篆絖亥医膣√篁" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1089,7 +1094,7 @@ msgstr "" "羈莉√医膂随\n" "篏綮坂腥榊医医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1097,90 +1102,90 @@ msgstr "" "羈莉√医膂随\n" "羈綮堺亥医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." msgstr "羈莉√医膂推羈綮堺亥医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "医膂粋習∫莚" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "医膂粋習" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "医膂翠莚" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "羈莚糸医膣√" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "綏牙颰∽х医膂随羈篆絖亥医膣√篁" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "羈莉√医膂随篏綮坂腥榊医医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "羈莉√医膂随羈綮堺亥医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "羈莉√医膂推羈綮堺亥医膂炊篁吟" -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "医膂粋習∫莚" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "医膂粋習" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "医膂" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "筝篋" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "球篁九医" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "臂ょ" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "篁九す" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP ≦" @@ -3452,7 +3457,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/臀(_C)/薤蕁(_C)..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/臀(_C)/菴羯よ丞舟(_F)..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5477,7 +5483,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr " 菴筝咲莅ゅ " #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "菴羯よ上" #: src/prefs_filter.c:252 diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 68b0c21b..e4369492 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-04-06 14:35+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-04-10 11:34+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-25 16:23+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "" "罟∽ユ育灸散絨箴т∝綺篁ュ冗 G 罨篏筝劫鐚\n" "箴羆阪罟∽ャ荀罟∽ヨ峨験灸散" -#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:517 +#: src/account_dialog.c:368 src/addressadd.c:177 src/addressbook.c:520 #: src/compose.c:4480 src/editaddress.c:777 src/editaddress.c:826 #: src/editbook.c:196 src/editgroup.c:272 src/editjpilot.c:271 #: src/editldap.c:307 src/editvcard.c:184 src/mimeview.c:208 @@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "絨医ラ荐" msgid "Address" msgstr "医" -#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:519 src/editaddress.c:629 +#: src/addressadd.c:197 src/addressbook.c:522 src/editaddress.c:629 #: src/editaddress.c:695 src/editgroup.c:274 msgid "Remarks" msgstr "荐" @@ -831,29 +831,29 @@ msgstr "荐" msgid "Select Address Book Folder" msgstr "御荐莖紊" -#: src/addressbook.c:349 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 +#: src/addressbook.c:351 src/compose.c:546 src/mainwindow.c:517 #: src/messageview.c:149 msgid "/_File" msgstr "/罟罅(_F)" -#: src/addressbook.c:350 +#: src/addressbook.c:352 msgid "/_File/New _Book" msgstr "/罟罅(_F)/医荐(_B)" -#: src/addressbook.c:351 +#: src/addressbook.c:353 msgid "/_File/New _vCard" msgstr "/罟罅(_F)/医vCard(_V)" -#: src/addressbook.c:353 +#: src/addressbook.c:355 msgid "/_File/New _JPilot" msgstr "/罟罅(_F)/医J-Pilot(_J)" -#: src/addressbook.c:356 +#: src/addressbook.c:358 #, fuzzy msgid "/_File/New _LDAP Server" msgstr "/罟罅(_F)/医篌堺(_S)" -#: src/addressbook.c:358 src/addressbook.c:361 src/compose.c:551 +#: src/addressbook.c:360 src/addressbook.c:363 src/compose.c:551 #: src/compose.c:556 src/compose.c:559 src/compose.c:562 src/mainwindow.c:535 #: src/mainwindow.c:538 src/mainwindow.c:540 src/mainwindow.c:542 #: src/mainwindow.c:547 src/mainwindow.c:549 src/messageview.c:151 @@ -861,96 +861,101 @@ msgstr "/罟罅(_F)/医篌堺(_S)" msgid "/_File/---" msgstr "/罟罅(_F)/---" -#: src/addressbook.c:359 +#: src/addressbook.c:361 msgid "/_File/_Edit" msgstr "/罟罅(_F)/膩莠(_E)" -#: src/addressbook.c:360 +#: src/addressbook.c:362 msgid "/_File/_Delete" msgstr "/罟罅(_F)/(_D)" -#: src/addressbook.c:362 +#: src/addressbook.c:364 msgid "/_File/_Save" msgstr "/罟罅(_F)/峨(_S)" -#: src/addressbook.c:363 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 +#: src/addressbook.c:365 src/compose.c:563 src/messageview.c:157 msgid "/_File/_Close" msgstr "/罟罅(_F)/(_C)" -#: src/addressbook.c:365 src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 +#: src/addressbook.c:367 src/addressbook.c:407 src/addressbook.c:417 #: src/compose.c:565 src/mainwindow.c:553 src/messageview.c:159 msgid "/_Edit" msgstr "/膩莠(_E)" -#: src/addressbook.c:366 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 +#: src/addressbook.c:368 src/compose.c:570 src/mainwindow.c:554 #: src/messageview.c:160 msgid "/_Edit/_Copy" msgstr "/膩莠(_E)/茲茖(_C)" -#: src/addressbook.c:367 src/compose.c:571 +#: src/addressbook.c:369 src/compose.c:571 msgid "/_Edit/_Paste" msgstr "/膩莠(_E)/莢寂(_P)" -#: src/addressbook.c:369 +#: src/addressbook.c:371 msgid "/_Address" msgstr "/医(_A)" -#: src/addressbook.c:370 +#: src/addressbook.c:372 msgid "/_Address/New _Address" msgstr "/医(_A)/医医(_A)" -#: src/addressbook.c:371 +#: src/addressbook.c:373 msgid "/_Address/New _Group" msgstr "/医(_A)/医臂ょ(_G)" -#: src/addressbook.c:372 +#: src/addressbook.c:374 msgid "/_Address/New _Folder" msgstr "/医(_A)/医莖紊(_F)" -#: src/addressbook.c:373 +#: src/addressbook.c:375 msgid "/_Address/---" msgstr "/医(_A)/---" -#: src/addressbook.c:374 +#: src/addressbook.c:376 msgid "/_Address/_Edit" msgstr "/医(_A)/膩莠(_E)" -#: src/addressbook.c:375 +#: src/addressbook.c:377 msgid "/_Address/_Delete" msgstr "/医(_A)/(_D)" -#: src/addressbook.c:377 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 +#: src/addressbook.c:379 src/compose.c:681 src/mainwindow.c:795 #: src/messageview.c:282 msgid "/_Tools" msgstr "/綏ュ(_T)" -#: src/addressbook.c:378 +#: src/addressbook.c:380 msgid "/_Tools/Import _LDIF file" msgstr "/綏ュ(_T)/ LDIF 罟(_L)" -#: src/addressbook.c:380 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 +#: src/addressbook.c:381 +#, fuzzy +msgid "/_Tools/Import _CSV file" +msgstr "/綏ュ(_T)/ LDIF 罟(_L)" + +#: src/addressbook.c:383 src/compose.c:702 src/mainwindow.c:849 #: src/messageview.c:302 msgid "/_Help" msgstr "/茯(_H)" -#: src/addressbook.c:381 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 +#: src/addressbook.c:384 src/compose.c:703 src/mainwindow.c:861 #: src/messageview.c:303 msgid "/_Help/_About" msgstr "/茯(_H)/(_A)" -#: src/addressbook.c:400 src/addressbook.c:410 +#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 msgid "/New _Address" msgstr "/医医(_A)" -#: src/addressbook.c:401 src/addressbook.c:411 +#: src/addressbook.c:404 src/addressbook.c:414 msgid "/New _Group" msgstr "/医臂ょ(_G)" -#: src/addressbook.c:402 src/addressbook.c:412 +#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 msgid "/New _Folder" msgstr "/医莖紊(_F)" -#: src/addressbook.c:403 src/addressbook.c:413 src/addressbook.c:416 +#: src/addressbook.c:406 src/addressbook.c:416 src/addressbook.c:419 #: src/compose.c:540 src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 #: src/folderview.c:258 src/folderview.c:260 src/folderview.c:273 #: src/folderview.c:275 src/folderview.c:277 src/folderview.c:282 @@ -962,81 +967,81 @@ msgstr "/医莖紊(_F)" msgid "/---" msgstr "/---" -#: src/addressbook.c:405 src/addressbook.c:415 src/summaryview.c:468 +#: src/addressbook.c:408 src/addressbook.c:418 src/summaryview.c:468 msgid "/_Delete" msgstr "/(_D)" -#: src/addressbook.c:417 +#: src/addressbook.c:420 #, fuzzy msgid "/_Copy" msgstr "/茲茖(_C)..." -#: src/addressbook.c:418 +#: src/addressbook.c:421 #, fuzzy msgid "/_Paste" msgstr "/膩莠(_E)/莢寂(_P)" -#: src/addressbook.c:518 +#: src/addressbook.c:521 msgid "E-Mail address" msgstr "E-Mail 医" -#: src/addressbook.c:522 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 +#: src/addressbook.c:525 src/prefs_common_dialog.c:2274 src/prefs_toolbar.c:85 msgid "Address book" msgstr "荐" -#: src/addressbook.c:634 src/prefs_filter_edit.c:249 +#: src/addressbook.c:637 src/prefs_filter_edit.c:249 #: src/prefs_search_folder.c:187 msgid "Name:" msgstr "紮鐚" -#: src/addressbook.c:671 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 +#: src/addressbook.c:674 src/headerview.c:55 src/prefs_folder_item.c:339 #: src/prefs_template.c:179 msgid "To:" msgstr "銀散篋" -#: src/addressbook.c:675 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 +#: src/addressbook.c:678 src/headerview.c:56 src/prefs_folder_item.c:356 #: src/prefs_template.c:181 msgid "Cc:" msgstr "" -#: src/addressbook.c:679 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 +#: src/addressbook.c:682 src/prefs_folder_item.c:367 src/prefs_template.c:183 msgid "Bcc:" msgstr "絲篁九" #. Buttons -#: src/addressbook.c:700 src/addressbook.c:1669 src/editaddress.c:719 +#: src/addressbook.c:703 src/addressbook.c:1672 src/editaddress.c:719 #: src/editaddress.c:853 src/prefs_actions.c:266 #: src/prefs_display_header.c:280 src/prefs_display_header.c:336 #: src/prefs_template.c:239 src/prefs_toolbar.c:60 msgid "Delete" msgstr "" -#: src/addressbook.c:703 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 +#: src/addressbook.c:706 src/editaddress.c:725 src/editaddress.c:859 #: src/prefs_actions.c:254 src/prefs_customheader.c:232 #: src/prefs_display_header.c:274 src/prefs_display_header.c:330 #: src/prefs_filter_edit.c:1554 msgid "Add" msgstr "医" -#: src/addressbook.c:706 +#: src/addressbook.c:709 msgid "Lookup" msgstr "絨" -#: src/addressbook.c:709 +#: src/addressbook.c:712 #, fuzzy msgid "_Close" msgstr "蕁" #. Confirm deletion -#: src/addressbook.c:879 +#: src/addressbook.c:882 msgid "Delete address(es)" msgstr "ら荐膣" -#: src/addressbook.c:880 +#: src/addressbook.c:883 msgid "Really delete the address(es)?" msgstr "腆阪荀ら篋膣鐚" -#: src/addressbook.c:1660 +#: src/addressbook.c:1663 #, c-format msgid "" "Do you want to delete the folder AND all addresses in `%s' ?\n" @@ -1045,38 +1050,38 @@ msgstr "" "腆阪荀ゃ%s莖紊鞘札茖♂∽医鐚\n" "絋御Ûよ紊常茖♂∝荐膣絨腱糸遺筝絮よ紊鞘賢" -#: src/addressbook.c:1663 src/folderview.c:2441 +#: src/addressbook.c:1666 src/folderview.c:2441 msgid "Delete folder" msgstr "よ紊" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "_Folder only" msgstr "Ûよ紊(_F)" -#: src/addressbook.c:1663 +#: src/addressbook.c:1666 msgid "Folder and _addresses" msgstr "(_A)" -#: src/addressbook.c:1668 +#: src/addressbook.c:1671 #, c-format msgid "Really delete `%s' ?" msgstr "腆阪荀ゃ%s? " -#: src/addressbook.c:2435 src/addressbook.c:2568 +#: src/addressbook.c:2438 src/addressbook.c:2571 msgid "New user, could not save index file." msgstr "≧峨膣√罟罅" -#: src/addressbook.c:2439 src/addressbook.c:2572 +#: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2575 msgid "New user, could not save address book files." msgstr "≧峨荐罟罅" -#: src/addressbook.c:2449 src/addressbook.c:2582 +#: src/addressbook.c:2452 src/addressbook.c:2585 msgid "Old address book converted successfully." msgstr "" "莉荐弱鎘\n" "篁ラ紮篏睡亥荐" -#: src/addressbook.c:2454 +#: src/addressbook.c:2457 msgid "" "Old address book converted,\n" "could not save new address index file" @@ -1084,7 +1089,7 @@ msgstr "" "荐弱鎴画鐚\n" "篏≧峨亥膣√罟" -#: src/addressbook.c:2467 +#: src/addressbook.c:2470 msgid "" "Could not convert address book,\n" "but created empty new address book files." @@ -1092,7 +1097,7 @@ msgstr "" "≧莉荐弱鐚\n" "篏綏牙∝腥榊育荐" -#: src/addressbook.c:2473 +#: src/addressbook.c:2476 msgid "" "Could not convert address book,\n" "could not create new address book files." @@ -1100,7 +1105,7 @@ msgstr "" "≧莉荐弱鐚\n" "篋≧∝亥荐" -#: src/addressbook.c:2478 +#: src/addressbook.c:2481 msgid "" "Could not convert address book\n" "and could not create new address book files." @@ -1108,84 +1113,84 @@ msgstr "" "≧莉荐弱鐚\n" "篋≧∝亥荐" -#: src/addressbook.c:2485 +#: src/addressbook.c:2488 msgid "Addressbook conversion error" msgstr "莉荐弱主茯" -#: src/addressbook.c:2489 +#: src/addressbook.c:2492 msgid "Addressbook conversion" msgstr "荐弱颰" -#: src/addressbook.c:2524 +#: src/addressbook.c:2527 msgid "Addressbook Error" msgstr "荐主茯" -#: src/addressbook.c:2525 src/addressbook.c:2625 +#: src/addressbook.c:2528 src/addressbook.c:2628 msgid "Could not read address index" msgstr "≧莅荐膣√" -#: src/addressbook.c:2587 +#: src/addressbook.c:2590 msgid "Old address book converted, could not save new address index file" msgstr "荐弱鎴画鐚篏≧峨亥膣√罟" -#: src/addressbook.c:2601 +#: src/addressbook.c:2604 msgid "" "Could not convert address book, but created empty new address book files." msgstr "≧莉荐弱鐚篏綏牙∝腥榊育荐" -#: src/addressbook.c:2607 +#: src/addressbook.c:2610 msgid "" "Could not convert address book, could not create new address book files." msgstr "≧莉荐弱鐚篋≧∝亥荐" -#: src/addressbook.c:2613 +#: src/addressbook.c:2616 msgid "" "Could not convert address book and could not create new address book files." msgstr "≧莉荐弱鐚篋≧∝亥荐" -#: src/addressbook.c:2631 +#: src/addressbook.c:2634 msgid "Addressbook Conversion Error" msgstr "莉荐弱主茯" -#: src/addressbook.c:2637 +#: src/addressbook.c:2640 msgid "Addressbook Conversion" msgstr "荐弱颰" -#: src/addressbook.c:3157 src/prefs_common_dialog.c:2103 +#: src/addressbook.c:3160 src/prefs_common_dialog.c:2103 msgid "Interface" msgstr "篁" -#: src/addressbook.c:3173 src/importldif.c:515 +#: src/addressbook.c:3176 src/importldif.c:515 msgid "Address Book" msgstr "荐" -#: src/addressbook.c:3189 +#: src/addressbook.c:3192 msgid "Person" msgstr "篋阪" -#: src/addressbook.c:3205 +#: src/addressbook.c:3208 msgid "EMail Address" msgstr "糸灸散篆∞" -#: src/addressbook.c:3221 +#: src/addressbook.c:3224 msgid "Group" msgstr "臂ょ" #. special folder setting (maybe these options are redundant) -#: src/addressbook.c:3237 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 +#: src/addressbook.c:3240 src/folderview.c:378 src/prefs_account_dialog.c:1771 #: src/query_search.c:398 msgid "Folder" msgstr "莖紊" -#: src/addressbook.c:3253 +#: src/addressbook.c:3256 msgid "vCard" msgstr "vCard" -#: src/addressbook.c:3269 src/addressbook.c:3285 +#: src/addressbook.c:3272 src/addressbook.c:3288 msgid "JPilot" msgstr "JPilot" -#: src/addressbook.c:3301 +#: src/addressbook.c:3304 msgid "LDAP Server" msgstr "LDAP 篌堺" @@ -3441,7 +3446,8 @@ msgid "/_Configuration/_Common preferences..." msgstr "/荐絎(_C)/筝荐絎(_C)..." #: src/mainwindow.c:833 -msgid "/_Configuration/_Filter setting..." +#, fuzzy +msgid "/_Configuration/_Filter settings..." msgstr "/荐絎(_C)/灸散羶乗┃絎(_F)..." #: src/mainwindow.c:835 @@ -5441,7 +5447,8 @@ msgid " Revert to default " msgstr "荐" #: src/prefs_filter.c:208 -msgid "Filter setting" +#, fuzzy +msgid "Filter settings" msgstr "灸散羶乗┃絎" #: src/prefs_filter.c:252 diff --git a/src/mainwindow.c b/src/mainwindow.c index 32332e4f..72eea493 100644 --- a/src/mainwindow.c +++ b/src/mainwindow.c @@ -830,7 +830,7 @@ static GtkItemFactoryEntry mainwin_entries[] = {N_("/_Configuration"), NULL, NULL, 0, "<Branch>"}, {N_("/_Configuration/_Common preferences..."), NULL, prefs_common_open_cb, 0, NULL}, - {N_("/_Configuration/_Filter setting..."), + {N_("/_Configuration/_Filter settings..."), NULL, prefs_filter_open_cb, 0, NULL}, {N_("/_Configuration/_Template..."), NULL, prefs_template_open_cb, 0, NULL}, #ifndef G_OS_WIN32 @@ -2079,7 +2079,7 @@ void main_window_set_menu_sensitive(MainWindow *mainwin) {"/Tools/Delete duplicated messages" , M_MSG_EXIST|M_ALLOW_DELETE}, {"/Configuration/Common preferences...", M_UNLOCKED}, - {"/Configuration/Filter setting...", M_UNLOCKED}, + {"/Configuration/Filter settings...", M_UNLOCKED}, {"/Configuration/Preferences for current account...", M_UNLOCKED}, {"/Configuration/Create new account...", M_UNLOCKED}, {"/Configuration/Edit accounts...", M_UNLOCKED}, diff --git a/src/prefs_filter.c b/src/prefs_filter.c index 05d00483..a8ca55c9 100644 --- a/src/prefs_filter.c +++ b/src/prefs_filter.c @@ -205,7 +205,7 @@ static void prefs_filter_create(void) gtk_widget_grab_default(close_btn); gtk_window_set_title(GTK_WINDOW(window), - _("Filter setting")); + _("Filter settings")); g_signal_connect(G_OBJECT(window), "delete_event", G_CALLBACK(prefs_filter_deleted), NULL); g_signal_connect(G_OBJECT(window), "key_press_event", |