diff options
| author | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2010-02-24 06:02:30 +0000 |
|---|---|---|
| committer | hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d> | 2010-02-24 06:02:30 +0000 |
| commit | f88648d3843143cadf74b6bda5c60dff86ca7bca (patch) | |
| tree | 0136b9c2b21a4fdb4280ed9bedf25c1e35b806dc /po/de.po | |
| parent | 9362d795bd36d712b881852767f3c486c6588c45 (diff) | |
made 3.0.0 release.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@2508 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.4.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2010-02-19 11:27+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2010-02-24 13:21+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-29 23:16+0100\n" "Last-Translator: Joo Martin <debian@joomart.de>\n" "Language-Team: de\n" @@ -7084,11 +7084,11 @@ msgstr "Anzeige der Quellen von %s...\n" msgid "%s - Source" msgstr "%s - Quellen" -#: src/sslmanager.c:67 +#: src/sslmanager.c:69 msgid "SSL certificate verify failed" msgstr "Verifizierung des SSL-Zertifikats fehlgeschlagen" -#: src/sslmanager.c:99 +#: src/sslmanager.c:101 #, fuzzy, c-format msgid "The SSL certificate of %s cannot be verified by the following reason:" msgstr "" @@ -7102,50 +7102,50 @@ msgstr "" "\n" "Möchten Sie dieses Zertifikat akzeptieren?" -#: src/sslmanager.c:101 +#: src/sslmanager.c:103 #, fuzzy, c-format msgid "Subject: %s\n" msgstr " Betreff: %s\n" -#: src/sslmanager.c:102 +#: src/sslmanager.c:104 #, fuzzy, c-format msgid "Issuer: %s\n" msgstr " Aussteller(in): %s\n" -#: src/sslmanager.c:103 +#: src/sslmanager.c:105 #, fuzzy, c-format msgid "Issued date: %s\n" msgstr " Aussteller(in): %s\n" -#: src/sslmanager.c:104 +#: src/sslmanager.c:106 #, fuzzy, c-format msgid "Expire date: %s\n" msgstr "Läuft aus nach" -#: src/sslmanager.c:106 +#: src/sslmanager.c:108 #, c-format msgid "SHA1 fingerprint: %s\n" msgstr "" -#: src/sslmanager.c:107 +#: src/sslmanager.c:109 #, c-format msgid "MD5 fingerprint: %s\n" msgstr "" -#: src/sslmanager.c:109 +#: src/sslmanager.c:111 msgid "Do you accept this certificate?" msgstr "" -#: src/sslmanager.c:184 src/sslmanager.c:192 +#: src/sslmanager.c:186 src/sslmanager.c:194 #, fuzzy msgid "_Reject" msgstr "Umadressieren" -#: src/sslmanager.c:185 src/sslmanager.c:191 +#: src/sslmanager.c:187 src/sslmanager.c:193 msgid "_Temporarily accept" msgstr "" -#: src/sslmanager.c:186 src/sslmanager.c:190 +#: src/sslmanager.c:188 src/sslmanager.c:192 #, fuzzy msgid "Always _accept" msgstr "Immer" |