updated po files.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1439 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 57 insertions, 57 deletions

diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 1090dee9..890185ae 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed  0.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-12-14 12:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-12-19 16:36+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-02 11:09+0900\n"
 "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -552,50 +552,50 @@ msgstr ""
 msgid "error occurred on SMTP session\n"
 msgstr "인증 도중 에러 발생\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:73
+#: libsylph/ssl.c:127
 msgid "SSLv23 not available\n"
 msgstr "SSLv23을 사용할 수 없습니다\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:75
+#: libsylph/ssl.c:129
 msgid "SSLv23 available\n"
 msgstr "SSLv23을 사용할 수 있습니다\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:84
+#: libsylph/ssl.c:138
 msgid "TLSv1 not available\n"
 msgstr "TLSv1을 사용할 수 없습니다\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:86
+#: libsylph/ssl.c:140
 msgid "TLSv1 available\n"
 msgstr "TLSv1을 사용할 수 있습니다\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:141 libsylph/ssl.c:148
+#: libsylph/ssl.c:195 libsylph/ssl.c:202
 msgid "SSL method not available\n"
 msgstr "SSL를 사용할 수 없습니다\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:154
+#: libsylph/ssl.c:208
 msgid "Unknown SSL method *PROGRAM BUG*\n"
 msgstr "모르는 SSL *프로그램 버그*\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:160
+#: libsylph/ssl.c:214
 msgid "Error creating ssl context\n"
 msgstr "ssl 문맥 생성 에러\n"
 
 #. Get the cipher
-#: libsylph/ssl.c:179
+#: libsylph/ssl.c:233
 #, c-format
 msgid "SSL connection using %s\n"
 msgstr "%s 사용하여 SSL 연결\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:188
+#: libsylph/ssl.c:242
 msgid "Server certificate:\n"
 msgstr "서버 증명:\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:191
+#: libsylph/ssl.c:245
 #, c-format
 msgid "  Subject: %s\n"
 msgstr "  제목: %s\n"
 
-#: libsylph/ssl.c:196
+#: libsylph/ssl.c:250
 #, c-format
 msgid "  Issuer: %s\n"
 msgstr "  발행인: %s\n"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "이름:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:636 src/addressbook.c:1678 src/editaddress.c:884
-#: src/editaddress.c:1017 src/mainwindow.c:2445 src/prefs_actions.c:266
+#: src/editaddress.c:1017 src/mainwindow.c:2449 src/prefs_actions.c:266
 #: src/prefs_display_header.c:279 src/prefs_display_header.c:334
 #: src/prefs_template.c:239
 msgid "Delete"
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr "마임 타입"
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 
-#: src/compose.c:4860 src/mainwindow.c:2378 src/prefs_account_dialog.c:553
+#: src/compose.c:4860 src/mainwindow.c:2382 src/prefs_account_dialog.c:553
 #: src/prefs_common_dialog.c:680
 msgid "Send"
 msgstr "메일 발송"
@@ -2346,12 +2346,12 @@ msgstr "폴더 정보를 설정합니다...\n"
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "폴더 정보를 설정합니다..."
 
-#: src/folderview.c:868 src/mainwindow.c:3650 src/setup.c:80
+#: src/folderview.c:868 src/mainwindow.c:3654 src/setup.c:80
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "%s%c%s를 스캔합니다..."
 
-#: src/folderview.c:872 src/mainwindow.c:3655 src/setup.c:85
+#: src/folderview.c:872 src/mainwindow.c:3659 src/setup.c:85
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "%s 폴더를 스캔합니다..."
@@ -2377,7 +2377,7 @@ msgstr "폴더 트리를 갱신합니다..."
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "모든 폴더의 새로운 메시지를 확인합니다..."
 
-#: src/folderview.c:1232 src/mainwindow.c:2454 src/prefs_common_dialog.c:1846
+#: src/folderview.c:1232 src/mainwindow.c:2458 src/prefs_common_dialog.c:1846
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
@@ -2625,7 +2625,7 @@ msgstr "LDIF 파일을 주소록으로 가져오기"
 msgid "Prev"
 msgstr "이전"
 
-#: src/importldif.c:769 src/mainwindow.c:2474
+#: src/importldif.c:769 src/mainwindow.c:2478
 msgid "Next"
 msgstr "다음"
 
@@ -3689,163 +3689,163 @@ msgstr ""
 "메일박스 생성이 실패했습니다.\n"
 "아마 어떤 파일이 이미 존재하거나 그 곳에 쓰기 권한이 없습니다."
 
-#: src/mainwindow.c:2142
+#: src/mainwindow.c:2146
 msgid "Sylpheed - Folder View"
 msgstr "Sylpheed - 폴더 보기"
 
-#: src/mainwindow.c:2161
+#: src/mainwindow.c:2165
 msgid "Sylpheed - Message View"
 msgstr "Sylpheed - 메시지 보기"
 
-#: src/mainwindow.c:2313 src/summaryview.c:418
+#: src/mainwindow.c:2317 src/summaryview.c:418
 msgid "/_Reply"
 msgstr "/회신(_R)"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2318
 #, fuzzy
 msgid "/Reply to _all"
 msgstr "전부에게 회신을 보냅니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2315
+#: src/mainwindow.c:2319
 #, fuzzy
 msgid "/Reply to _sender"
 msgstr "/회신(_y)/보낸이(_s)"
 
-#: src/mainwindow.c:2316
+#: src/mainwindow.c:2320
 #, fuzzy
 msgid "/Reply to mailing _list"
 msgstr "/회신(_y)/메일링리스트(_l)"
 
-#: src/mainwindow.c:2321 src/summaryview.c:425
+#: src/mainwindow.c:2325 src/summaryview.c:425
 msgid "/_Forward"
 msgstr "/전달(_F)"
 
-#: src/mainwindow.c:2322 src/summaryview.c:426
+#: src/mainwindow.c:2326 src/summaryview.c:426
 msgid "/For_ward as attachment"
 msgstr "/첨부로 전달(_w)"
 
-#: src/mainwindow.c:2323 src/summaryview.c:427
+#: src/mainwindow.c:2327 src/summaryview.c:427
 msgid "/Redirec_t"
 msgstr "/Redirec_t"
 
-#: src/mainwindow.c:2359
+#: src/mainwindow.c:2363
 msgid "Get"
 msgstr "받기"
 
-#: src/mainwindow.c:2360
+#: src/mainwindow.c:2364
 msgid "Incorporate new mail"
 msgstr "새 메일을 가져옵니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2367
+#: src/mainwindow.c:2371
 msgid "Get all"
 msgstr "전부 받기"
 
-#: src/mainwindow.c:2368
+#: src/mainwindow.c:2372
 msgid "Incorporate new mail of all accounts"
 msgstr "모든 계정에서 새 메일을 가져옵니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2379
+#: src/mainwindow.c:2383
 msgid "Send queued message(s)"
 msgstr "임시 보관된 메시지를 보냅니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2389 src/prefs_account_dialog.c:555
+#: src/mainwindow.c:2393 src/prefs_account_dialog.c:555
 #: src/prefs_common_dialog.c:682 src/prefs_folder_item.c:140
 msgid "Compose"
 msgstr "작성"
 
-#: src/mainwindow.c:2390
+#: src/mainwindow.c:2394
 msgid "Compose new message"
 msgstr "새 메시지를 작성합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2398 src/prefs_common_dialog.c:1027
+#: src/mainwindow.c:2402 src/prefs_common_dialog.c:1027
 msgid "Reply"
 msgstr "회신"
 
-#: src/mainwindow.c:2399 src/mainwindow.c:2412
+#: src/mainwindow.c:2403 src/mainwindow.c:2416
 msgid "Reply to the message"
 msgstr "메시지에 회신을 보냅니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2416
+#: src/mainwindow.c:2420
 msgid "Reply all"
 msgstr "전체 회신"
 
-#: src/mainwindow.c:2417
+#: src/mainwindow.c:2421
 msgid "Reply to all"
 msgstr "전부에게 회신을 보냅니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2425 src/prefs_filter_edit.c:674
+#: src/mainwindow.c:2429 src/prefs_filter_edit.c:674
 msgid "Forward"
 msgstr "전달"
 
-#: src/mainwindow.c:2426 src/mainwindow.c:2439
+#: src/mainwindow.c:2430 src/mainwindow.c:2443
 msgid "Forward the message"
 msgstr "메시지를 다른 사람에게 전달합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2446
+#: src/mainwindow.c:2450
 msgid "Delete the message"
 msgstr "메시지를 지웁니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2455
+#: src/mainwindow.c:2459
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "기본 계정으로 설정"
 
-#: src/mainwindow.c:2464
+#: src/mainwindow.c:2468
 msgid "Execute"
 msgstr "실행"
 
-#: src/mainwindow.c:2465
+#: src/mainwindow.c:2469
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "표시된 프로세스들을 실행합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2475
+#: src/mainwindow.c:2479
 msgid "Next unread message"
 msgstr "다음 안 읽은 메시지를 보여줍니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2487
+#: src/mainwindow.c:2491
 msgid "Prefs"
 msgstr "설정"
 
-#: src/mainwindow.c:2488
+#: src/mainwindow.c:2492
 msgid "Common preferences"
 msgstr "기본적인 환경 설정"
 
-#: src/mainwindow.c:2496 src/prefs_folder_item.c:289
+#: src/mainwindow.c:2500 src/prefs_folder_item.c:289
 #: src/prefs_folder_item.c:300 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "계정"
 
-#: src/mainwindow.c:2497
+#: src/mainwindow.c:2501
 msgid "Account setting"
 msgstr "계정을 설정합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2669
+#: src/mainwindow.c:2673
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2680
+#: src/mainwindow.c:2684
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2950
+#: src/mainwindow.c:2954
 msgid "Exit"
 msgstr "끝내기"
 
-#: src/mainwindow.c:2950
+#: src/mainwindow.c:2954
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "이 프로그램을 끝내시겠습니까?"
 
-#: src/mainwindow.c:3568
+#: src/mainwindow.c:3572
 #, fuzzy
 msgid "Command line options"
 msgstr "명령이 지정되지않음"
 
-#: src/mainwindow.c:3581
+#: src/mainwindow.c:3585
 #, fuzzy
 msgid "Usage: sylpheed [OPTION]..."
 msgstr "사용법: %s [옵션]...\n"
 
-#: src/mainwindow.c:3589
+#: src/mainwindow.c:3593
 msgid ""
 "--compose [address]\n"
 "--attach file1 [file2]...\n"
@@ -3861,7 +3861,7 @@ msgid ""
 "--version"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:3605
+#: src/mainwindow.c:3609
 msgid ""
 "open composition window\n"
 "open composition window with specified files attached\n"