updated po files.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1109 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 36 insertions, 36 deletions

diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 4da46903..46cd0e5e 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2006-07-28 12:56+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-07-31 11:25+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-16 22:05+0700\n"
 "Last-Translator: Pham Thanh Long <ptlong@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese <gnome-vi-list@gnome.org>\n"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "không thể mở tập tin đánh dấu\n"
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "không thể lấy thư %d\n"
 
-#: libsylph/procmsg.c:1412
+#: libsylph/procmsg.c:1417
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Lệnh in không hợp lệ: `%s'\n"
@@ -1004,7 +1004,7 @@ msgstr ""
 "Bạn có muốn xoá thư mục VÀ mọi địa chỉ trong `%s' ?\n"
 "Nếu chỉ xoá thư mục, các địa chỉ sẽ được chuyển đến thư mục cấp cao hơn."
 
-#: src/addressbook.c:1672 src/folderview.c:2405
+#: src/addressbook.c:1672 src/folderview.c:2420
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Xoá thư mục"
 
@@ -1978,12 +1978,12 @@ msgstr "Sửa thư mục"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Đặt tên mới cho thư mục:"
 
-#: src/editgroup.c:524 src/foldersel.c:544 src/folderview.c:2154
-#: src/folderview.c:2160
+#: src/editgroup.c:524 src/foldersel.c:544 src/folderview.c:2169
+#: src/folderview.c:2175
 msgid "New folder"
 msgstr "Thư mục mới"
 
-#: src/editgroup.c:525 src/foldersel.c:545 src/folderview.c:2161
+#: src/editgroup.c:525 src/foldersel.c:545 src/folderview.c:2176
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Đặt tên cho thư mục mới:"
 
@@ -2170,22 +2170,22 @@ msgstr "Thùng rác"
 msgid "Drafts"
 msgstr "Nháp"
 
-#: src/foldersel.c:546 src/folderview.c:2158 src/folderview.c:2162
+#: src/foldersel.c:546 src/folderview.c:2173 src/folderview.c:2177
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Thư mục mới"
 
-#: src/foldersel.c:554 src/folderview.c:2170 src/folderview.c:2231
+#: src/foldersel.c:554 src/folderview.c:2185 src/folderview.c:2246
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' không được có trong tên thư mục."
 
-#: src/foldersel.c:564 src/folderview.c:2180 src/folderview.c:2239
+#: src/foldersel.c:564 src/folderview.c:2195 src/folderview.c:2254
 #: src/query_search.c:1031
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Thư mục `%s' đã có trước."
 
-#: src/foldersel.c:572 src/folderview.c:2187
+#: src/foldersel.c:572 src/folderview.c:2202
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Không tạo được thư mục `%s'."
@@ -2307,22 +2307,22 @@ msgstr "Kiểm tra thư mới trong mọi thư mục..."
 msgid "Junk"
 msgstr "Rác"
 
-#: src/folderview.c:1885
+#: src/folderview.c:1900
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Thư mục %s được chọn\n"
 
-#: src/folderview.c:2040
+#: src/folderview.c:2055
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Đang tải thư về trong %s ..."
 
-#: src/folderview.c:2077
+#: src/folderview.c:2092
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Có lỗi khi tải thư về trong `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2155
+#: src/folderview.c:2170
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -2332,26 +2332,26 @@ msgstr ""
 "(nếu bạn muốn tạo một thư mục để lưu thư mục con,\n"
 " thêm `/' vào cuối tên)"
 
-#: src/folderview.c:2219
+#: src/folderview.c:2234
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Đặt tên cho `%s':"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2235
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Đổi tên thư mục"
 
-#: src/folderview.c:2251 src/folderview.c:2259
+#: src/folderview.c:2266 src/folderview.c:2274
 #, c-format
 msgid "Can't rename the folder '%s'."
 msgstr "Không thể đổi tên thư mục `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2329
+#: src/folderview.c:2344
 #, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Không thể di chuyển thư mục `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2395
+#: src/folderview.c:2410
 #, c-format
 msgid ""
 "Delete the search folder '%s' ?\n"
@@ -2360,11 +2360,11 @@ msgstr ""
 "Xoá thư mục tìm kiếm `%s' ?\n"
 "Thư sẽ không bị xoá khỏi ổ cứng."
 
-#: src/folderview.c:2397
+#: src/folderview.c:2412
 msgid "Delete search folder"
 msgstr "Xoá thư mục tìm kiếm"
 
-#: src/folderview.c:2402
+#: src/folderview.c:2417
 #, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under '%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -2377,20 +2377,20 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Bạn có thực sự muốn xoá không?"
 
-#: src/folderview.c:2434 src/folderview.c:2440
+#: src/folderview.c:2449 src/folderview.c:2455
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder '%s'."
 msgstr "Không thể xoá thư mục '%s'."
 
-#: src/folderview.c:2476
+#: src/folderview.c:2491
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Đổi rác"
 
-#: src/folderview.c:2477
+#: src/folderview.c:2492
 msgid "Delete all messages in the trash folder?"
 msgstr "Xoá mọi thư trong thùng rác?"
 
-#: src/folderview.c:2516
+#: src/folderview.c:2531
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -2399,34 +2399,34 @@ msgstr ""
 "Thực sự muốn xoá hộp thư `%s' ?\n"
 "(Thư sẽ KHÔNG bị xoá khỏi ổ cứng)"
 
-#: src/folderview.c:2518
+#: src/folderview.c:2533
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Xoá hộp thư"
 
-#: src/folderview.c:2568
+#: src/folderview.c:2583
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Thực sự muốn xoá tài khoản IMAP4 `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2569
+#: src/folderview.c:2584
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Xoá tài khoản IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2722
+#: src/folderview.c:2737
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Thực sự muốn xoá nhóm tin `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2723
+#: src/folderview.c:2738
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Xoá nhóm tin"
 
-#: src/folderview.c:2773
+#: src/folderview.c:2788
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Thực sự muốn xoá tài khoản tin tức `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2774
+#: src/folderview.c:2789
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Xoá tài khoản tin tức"
 
@@ -5880,21 +5880,21 @@ msgstr "Địa điểm:"
 msgid "Folder name:"
 msgstr "Tên thư mục:"
 
-#: src/rfc2015.c:140
+#: src/rfc2015.c:144
 msgid "Cannot find user ID for this key."
 msgstr "Không tìm thấy ID của người dùng cho khoá này."
 
-#: src/rfc2015.c:151
+#: src/rfc2015.c:155
 #, c-format
 msgid "\t\taka \"%s\"\n"
 msgstr "\t\taka \"%s\"\n"
 
-#: src/rfc2015.c:179
+#: src/rfc2015.c:183
 #, c-format
 msgid "Signature made at %s\n"
 msgstr "Kí lúc %s\n"
 
-#: src/rfc2015.c:301 src/sigstatus.c:266
+#: src/rfc2015.c:305 src/sigstatus.c:266
 msgid "Error verifying the signature"
 msgstr "Lỗi khi xác thực chữ kí"