updated po files.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@440 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

1 files changed, 35 insertions, 35 deletions

diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po
index 95ca60b2..abebd771 100644
--- a/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/po/zh_TW.Big5.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-14 18:31+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-20 19:26+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-04 08:24+0800\n"
 "Last-Translator: Frank J. J. Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
 "Language-Team: zh-l10n <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -571,11 +571,11 @@ msgstr "共用位址紀錄"
 msgid "Personal address"
 msgstr "私人位址紀錄"
 
-#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5211 src/main.c:487
+#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5211 src/main.c:495
 msgid "Notice"
 msgstr "注意"
 
-#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:282
+#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:290
 msgid "Warning"
 msgstr "警告"
 
@@ -622,7 +622,7 @@ msgstr "棕色"
 #. create sub items. for the menu item activation callback we pass the
 #. * color flag value as data parameter. Also we attach a data pointer
 #. * so we can always get back the SummaryView pointer.
-#: src/colorlabel.c:280 src/prefs_folder_item.c:285 src/summaryview.c:4064
+#: src/colorlabel.c:280 src/prefs_folder_item.c:285 src/summaryview.c:4072
 msgid "None"
 msgstr "無"
 
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "MIME 型態"
 
 #. S_COL_DATE
 #: src/compose.c:4071 src/mimeview.c:192 src/prefs_filter_edit.c:585
-#: src/prefs_summary_column.c:75 src/select-keys.c:317 src/summaryview.c:4209
+#: src/prefs_summary_column.c:75 src/select-keys.c:317 src/summaryview.c:4217
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
@@ -2430,7 +2430,7 @@ msgid ""
 "Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:283
+#: src/main.c:291
 msgid ""
 "GnuPG is not installed properly, or its version is too old.\n"
 "OpenPGP support disabled."
@@ -2438,16 +2438,16 @@ msgstr ""
 "GnuPG 並未安裝好，或版本過舊。\n"
 "關閉 OpenPGP 支援項目。"
 
-#: src/main.c:443
+#: src/main.c:451
 #, c-format
 msgid "Usage: %s [OPTION]...\n"
 msgstr ""
 
-#: src/main.c:446
+#: src/main.c:454
 msgid "  --compose [address]    open composition window"
 msgstr "  --compose [address]    直接開啟撰寫郵件視窗"
 
-#: src/main.c:447
+#: src/main.c:455
 msgid ""
 "  --attach file1 [file2]...\n"
 "                         open composition window with specified files\n"
@@ -2456,63 +2456,63 @@ msgstr ""
 "  --attach file1 [file2]...\n"
 "                         開啟撰寫郵件視窗，並將指定的檔案附加上去"
 
-#: src/main.c:450
+#: src/main.c:458
 msgid "  --receive              receive new messages"
 msgstr "  --receive              直接接收新郵件"
 
-#: src/main.c:451
+#: src/main.c:459
 msgid "  --receive-all          receive new messages of all accounts"
 msgstr "  --receive-all          直接接收所有帳號的新郵件"
 
-#: src/main.c:452
+#: src/main.c:460
 msgid "  --send                 send all queued messages"
 msgstr "  --send                 送出所有暫存資料夾中的信件"
 
-#: src/main.c:453
+#: src/main.c:461
 msgid "  --status [folder]...   show the total number of messages"
 msgstr "  --status [folder]...   顯示資料夾內總共有多少信件"
 
-#: src/main.c:454
+#: src/main.c:462
 msgid ""
 "  --status-full [folder]...\n"
 "                         show the status of each folder"
 msgstr "  --status-full [folder]...     顯示每個資料夾中有多少信件"
 
-#: src/main.c:456
+#: src/main.c:464
 msgid "  --debug                debug mode"
 msgstr "  --debug                除錯模式"
 
-#: src/main.c:457
+#: src/main.c:465
 msgid "  --help                 display this help and exit"
 msgstr "  --help                 顯示本說明並離開"
 
-#: src/main.c:458
+#: src/main.c:466
 msgid "  --version              output version information and exit"
 msgstr "  --version              顯示版本資訊"
 
-#: src/main.c:488
+#: src/main.c:496
 msgid "Composing message exists. Really quit?"
 msgstr "有信件正在編輯。確定要離開嗎？"
 
-#: src/main.c:496
+#: src/main.c:504
 msgid "Queued messages"
 msgstr "有未送出信件"
 
-#: src/main.c:497
+#: src/main.c:505
 msgid "Some unsent messages are queued. Exit now?"
 msgstr "有些信件正在暫存資料夾中尚未送出。確定要離開嗎？"
 
 #. remote command mode
-#: src/main.c:575
+#: src/main.c:583
 msgid "another Sylpheed is already running.\n"
 msgstr "已經有 Sylpheed 程式正在執行中。\n"
 
-#: src/main.c:741
+#: src/main.c:749
 #, fuzzy
 msgid "Migration of configuration"
 msgstr "外部指令設定"
 
-#: src/main.c:742
+#: src/main.c:750
 msgid ""
 "The previous version of configuration found.\n"
 "Do you want to migrate it?"
@@ -3102,7 +3102,7 @@ msgid "MainWindow: color allocation %d failed\n"
 msgstr "主視窗：顏色 %d 配置失敗。\n"
 
 #: src/mainwindow.c:1071 src/summaryview.c:2020 src/summaryview.c:2105
-#: src/summaryview.c:3342 src/summaryview.c:3415 src/summaryview.c:3720
+#: src/summaryview.c:3342 src/summaryview.c:3415 src/summaryview.c:3728
 msgid "done.\n"
 msgstr "完成。\n"
 
@@ -5385,17 +5385,17 @@ msgid "Attachment"
 msgstr "附加"
 
 #. S_COL_MIME
-#: src/prefs_summary_column.c:72 src/summaryview.c:4202
+#: src/prefs_summary_column.c:72 src/summaryview.c:4210
 msgid "Subject"
 msgstr "主題"
 
 #. S_COL_SUBJECT
-#: src/prefs_summary_column.c:73 src/summaryview.c:4205
+#: src/prefs_summary_column.c:73 src/summaryview.c:4213
 msgid "From"
 msgstr "來源(From)"
 
 #. S_COL_FROM
-#: src/prefs_summary_column.c:74 src/summaryview.c:4207
+#: src/prefs_summary_column.c:74 src/summaryview.c:4215
 msgid "Date"
 msgstr "日期"
 
@@ -5514,21 +5514,21 @@ msgstr "抓取資料時發生錯誤。\n"
 msgid "Can't write to file.\n"
 msgstr "無法寫入檔案。\n"
 
-#: src/rfc2015.c:137
+#: src/rfc2015.c:133
 msgid "Cannot find user ID for this key."
 msgstr "無法在這個 key 中找到使用者代號"
 
-#: src/rfc2015.c:148
+#: src/rfc2015.c:144
 #, c-format
 msgid "\t\taka \"%s\"\n"
 msgstr ""
 
-#: src/rfc2015.c:175
+#: src/rfc2015.c:169
 #, c-format
 msgid "Signature made at %s\n"
 msgstr "產生簽章於 %s\n"
 
-#: src/rfc2015.c:278 src/sigstatus.c:266
+#: src/rfc2015.c:275 src/sigstatus.c:266
 msgid "Error verifying the signature"
 msgstr "檢查簽章時發生錯誤"
 
@@ -6152,20 +6152,20 @@ msgstr "產生信件串列中..."
 msgid "Unthreading..."
 msgstr "解除信件串列中..."
 
-#: src/summaryview.c:3696
+#: src/summaryview.c:3704
 msgid "filtering..."
 msgstr "過濾中..."
 
-#: src/summaryview.c:3697
+#: src/summaryview.c:3705
 msgid "Filtering..."
 msgstr "過濾中..."
 
-#: src/summaryview.c:3727
+#: src/summaryview.c:3735
 #, c-format
 msgid "%d message(s) have been filtered."
 msgstr "已過濾 %d 封信件"
 
-#: src/summaryview.c:4211
+#: src/summaryview.c:4219
 msgid "No."
 msgstr ""