fixed 'make distcheck'.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@401 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d

29 files changed, 3833 insertions, 3811 deletions

diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog
index 0a455776..43564c04 100644
--- a/po/ChangeLog
+++ b/po/ChangeLog
@@ -1,3 +1,7 @@
+2005-07-05
+
+	* updated pt_BR.po.
+
 2005-07-04
 
 	* updated lt.po.
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index b7478c11..a462077c 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 0.9.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-09 02:06+0200\n"
 "Last-Translator: Pavel Pyuter <pavel@unix-bg.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <bg@li.org>\n"
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Неозаглавен"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Изтриване на акаунт"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Не"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Потребителски аргумент на действието"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Добавяне на Адреса към Книгата"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Адрес"
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Нова _Папка"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "/_Изтриване"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-Mail адрес"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Адресна книга"
 
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Име:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Папка"
 
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Публичен адрес"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Личен адрес"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Забележка"
 
@@ -660,8 +660,8 @@ msgstr "/_Добавяне"
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Премахване"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Аксесоари..."
 
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "/_Съобщение/_Криптиране"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: файлът не съществува\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Не може да се намери текстовата част\n"
 
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Съставяне на съобщение%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Не е указан получател"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Изпращане"
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "/_Инструменти/_Действия"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Съобщение/_Криптиране"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME тип"
 
@@ -1121,97 +1121,97 @@ msgstr "MIME тип"
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Изпращане на съобщение"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Изпращане по-късно"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Поставяне в папката за опашка и изпращане по-късно"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Чернови"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Запазване в папката с чернови"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Вмъкване"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Вмъкване на файл"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Прикрепване"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Прикрепване на файл"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Сигнатура"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Вмъкване на сигнатура"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Редактор"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Редакция с външен редактор"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Свиванен на редовете"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Свиване на всички дълги редове"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Невалиден MIME тип"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Файлът не съществува или е празен"
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Аксесоари"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Кодиране"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Път"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Име на файл"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Командния ред за външен редактор е невалиден: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1222,72 +1222,72 @@ msgstr ""
 "Желаете ли принудително прекратяване на процеса?\n"
 "process group id: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Прекратен process group id: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Временен файл: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Съставяне: вход от наблюдаващ процес\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Не може да се стартира външен редактор\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Не може да се запише във файл\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Четене на pipe провалено\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Не може да се нареди съобщението на опашката."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Избор на файл"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Избор на файл"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Изоставяне на съобщение"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Съобщението беше променено. Изоставяне?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Изоставяне"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "при Чернови"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Желаете ли да приложите шаблонът `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Прилагане на шаблон"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Заменяне"
 
@@ -1448,12 +1448,12 @@ msgstr "Редактиране на папка"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Въведете новото име на папка:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Нова папка"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Въведете име на нова папка:"
 
@@ -1622,163 +1622,163 @@ msgstr "неуспешно записване на настройките във
 msgid "Select folder"
 msgstr "Избор на папка"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Входящи"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Изпратени"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Опашка"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Кошче"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Чернови"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "НоваПапка"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' не може да бъде включено в име на папка"
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Папката `%s' вече съществува"
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Папката `%s' не може да бъде създадена."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Създаване на _нова папка..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Преименуване на папка..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Преименуване на папка..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Изтриване на папка"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Изчистване на кошчето"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Проверка за нови съобщения"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/_Възобновяване дървото на папката"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Търсене на съобщения..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Няма непрочетени съобщения."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Записване в новинарска група"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Премахване на новинарска група"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Създаване на изглед на папка...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Нови"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Непрочетени"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Установяване информация за папка...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Установяване информация за папка..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Сканиране на папка %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Сканиране на папка %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Възобновяване дървото на папката"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Дървото на папката ще бъде възобновено. Продължане?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Възобновяване дървото на папката..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Възобновяване на дървото на папката провалено."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Проверяване за нови съобщения във всички папки..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Папка %s е избрана\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Изпращане на съобшение..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Възникна грешка при пращане на съобщението до %s."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1788,21 +1788,21 @@ msgstr ""
 "(ако желаете да създадете папка за съхраняване на подпапки,\n"
 " добавете `/' на края на името)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Въведете ново име за `%s'"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Преименуване на папка"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Папка `%s' не може да се премахне."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1813,24 +1813,24 @@ msgstr ""
 "Всички папки и съобщения под `%s' ше бъдат изтрити.\n"
 "Наистина ли желаете изтриване?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Изтриване на папка"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Папка `%s' не може да се премахне."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Изчистване на кошчето"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Желаете ли изчистване на кошчето?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1839,34 +1839,34 @@ msgstr ""
 "Желаете ли премахване на пощенската кутия `%s'?\n"
 "(Съобщенията НЕ се изтриват от диска)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Премахване на пощенска кутия"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Желаете ли изтриване на IMAP4 акаунт `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Изтриване на IMAP4 акаунт"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Желаете ли изтриване на новинарска група `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Изтриване на новинарска група"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Желаете ли изтриване на новинарски акаунт `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Изтриване на новинарски акаунт"
 
@@ -2202,7 +2202,7 @@ msgstr "Внасяне на LDIF файл в Адресната книга"
 msgid "Prev"
 msgstr "Предишен"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Следващ"
 
@@ -3307,61 +3307,61 @@ msgstr "Препращане"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Препращане на съобщението"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Изтриване на съобщението"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Установяване като подразбиращ се"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Изпълняване"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Изпълняване на маркирания процес"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Следващо непрочетено съобщение"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Предпочитания"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Общи предпочитания"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Акаунт"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Конфигуриране на акаунт"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Работите без достъп до мрежа. Щракнете иконата за да включите мрежата."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Работите с достъп до мрежа. Щракнете иконата за да изключите мрежата."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Изход"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Желаете ли изход от програмата?"
 
@@ -5577,16 +5577,16 @@ msgstr "Желаете ли да изтриете шаблонът?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr ""
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "не може да се отвори файлът с маркировките\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "не може да се вземе съобщението %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Невалиден команден ред за печат: `%s'\n"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 73cef6d3..97c0b518 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-05-30 13:31GMT+0100\n"
 "Last-Translator: Radek Vybíral <Radek.Vybiral@vsb.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <cs@li.org>\n"
@@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "Neoznačený"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Smazat účet"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Ano"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Ne"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "Argument uživatele pro akci"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Přidat adresu do databáze"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresa"
@@ -363,10 +363,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nová s_ložka"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "/_Smazat"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-mail adresa"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Databáze adres"
 
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "Jméno:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Složka"
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Společná adresa"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Osobní adresa"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Poznámka"
 
@@ -657,8 +657,8 @@ msgstr "/_Přidat..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Odstranit"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Vlastnosti..."
 
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "/_Zpráva/Zaši_frovat"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: soubor neexistuje\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Nelze získat část textu\n"
 
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgstr "Psaní zprávy%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Není uveden příjemce."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Odeslat"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "/_Nástroje/_Akce"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Zpráva/Zaši_frovat"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME typ"
 
@@ -1118,97 +1118,97 @@ msgstr "MIME typ"
 msgid "Size"
 msgstr "Délka"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Odešle zprávu"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Poslat později"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Zařadí do výstupní fronty a odešle později"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Koncept"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Uloží koncept do složky"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Vložit"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Vloží soubor"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Příloha"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Připojí soubor"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Podpis"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Vloží podpis"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Úprava externím editorem"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Zarovnání"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Zarovnání dlouhých řádků"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Neplatný MIME typ."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Soubor neexistuje nebo je prázdný."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Vlastnosti"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kódování"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Cesta k souboru"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Název souboru"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Špatný příkaz v externím editoru: '%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1219,72 +1219,72 @@ msgstr ""
 "Mám přerušit proces?\n"
 "číslo procesu: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Přerušen proces číslo: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Dočasný soubor: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Psaní: vstup z externího procesu\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Nelze spustit externí editor\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Nelze zapisovat do souboru\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Nelze číst\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Zprávu nelze zařadit."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Vybrat soubor"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Vybrat soubor"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Zrušit zprávu"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Obsah zprávy se změnil. Chcete ji stornovat?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Stornovat"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "Uložit jako koncept"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Opravdu chcete použít šablonu '%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Přidat šablonu"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Nahradit"
 
@@ -1446,12 +1446,12 @@ msgstr "Upravit složku"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Zadejte název složky:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nová složka"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Zadejte název složky:"
 
@@ -1620,164 +1620,164 @@ msgstr "Selhání při zápisu konfigurace do souboru\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Vybrat složku"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Doručená pošta"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Odeslaná pošta"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Fronta"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Koš"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Koncepty"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Nová složka"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "%c nemůže být obsaženo ve jméně složky."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Složka '%s' už existuje."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Nemohu vytvořit složku '%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/_Vytvořit novou složku..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Přej_menovat složku..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Přej_menovat složku..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Smazat složku"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Vyprázdnit koš"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Zkontrolovat nové zprávy"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/O_bnovit strom složek"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Na_jít zprávy..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Žádné nepřečtené zprávy."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Při_hlásit diskusní skupinu..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Smazat d_iskusní skupinu"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Vytvářím náhled pro složku...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nová"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Nepřečtené"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Nastavuji informace o složce...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Nastavuji informace o složce..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Prohledávám složku %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Prohledávám složku %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Obnovit strom složek"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Provádím obnovu stromu složek..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Provádím obnovu stromu složek..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Zjišťuji nové zprávy ve všech složkách..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Je vybrána složka %s\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Posílám zprávu"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Vyskytla se chyba při posílání zprávy na %s ."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1787,21 +1787,21 @@ msgstr ""
 "(Pokud chcete vytvořit složku, která bude mít další\n"
 "podsložky, přidejte nakonec názvu '/')"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Zadejte nové jméno pro '%s' :"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Přejmenovat složku"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Nemohu odstranit složku '%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1812,24 +1812,24 @@ msgstr ""
 "Všechny složky a zprávy v '%s' budou vymazány.\n"
 "Chcete je opravdu smazat ?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Smazat složku "
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Nemohu odstranit složku '%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Vyprázdnit koš"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Vyprázdnit všechny zprávy v koši?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1838,34 +1838,34 @@ msgstr ""
 "Opravdu odebrat poštovní schránku '%s'?\n"
 "(Zprávy NEBUDOU smazány z disku)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Odstranit poštovní schránku"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Opravdu smazat IMAP4 účet '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Smazat IMAP4 účet"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Opravdu chcete smazat diskusní skupinu '%s' ?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Smazat diskusní skupinu"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Opravdu smazat účet pro diskusní skupinu '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Smazat účet pro diskuzní skupinu"
 
@@ -2205,7 +2205,7 @@ msgstr "Importovat LDIF soubor do databáze adres"
 msgid "Prev"
 msgstr "Předchozí"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Další"
 
@@ -3311,61 +3311,61 @@ msgstr "Poslat dál"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Předává zprávu dál"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Smazat zprávu"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Nastavit jako výchozí"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Provést"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Provést označený proces "
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Další nepřečtenou zprávu"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Nastavení"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Společná nastavení"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Účet"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Nastavení účtu"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Ukončení programu"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Chcete ukončit tento program?"
 
@@ -5580,16 +5580,16 @@ msgstr "Opravdu chcete smazat tuto šablonu?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Neúspěšná konverze kódu.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "nelze otevřít označený soubor\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "nelze načíst zprávu %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Neplatný příkazový řádek tisku: '%s'\n"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 862aad07..f725d1de 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed    \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-07-29 09:05+0200\n"
 "Last-Translator: Andreas Hinz <news3@acci.dk>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Uden titel"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Slet konto"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nej"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Handlingens bruger parameter"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Tilføj adresse i adressebog"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Ny _mappe"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/_Slet"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-post adresse"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adressebog"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Navn:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -565,7 +565,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Mappe"
 
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr "Normale adresser"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Personlige adresser"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Note"
 
@@ -652,8 +652,8 @@ msgstr "/_Tilføj..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Fjern"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Egenskaber..."
 
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "/_Meddelelse/_Kryptere"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: fil findes ikke\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Kan ikke læse tekst afsnit\n"
 
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Ny meddelelse%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Mangler modtager"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Send"
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "/_Funktioner/_Handlinger"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Meddelelse/_Kryptere"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME type"
 
@@ -1113,97 +1113,97 @@ msgstr "MIME type"
 msgid "Size"
 msgstr "Størrelse"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Sende meddelelse"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Send senere"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Læg i kø og send senere"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Kladde"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Gem i Kladde"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Indæst"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Insæt fil"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Vedhæft"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Vedhæft fil"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Underskrift"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Indsæt underskrift"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Redigér med ekstern Editor"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Linie deling"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "/_Redigér/Formater _alle lange linier"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Ugyldig MIME type"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Fil eksisterer ikke eller er tom."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Egenskaber"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Tegnsæt kodning"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Sti"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Fil navn"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Sti til ekstern editor er ugyldig: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1214,72 +1214,72 @@ msgstr ""
 "Afbryde?\n"
 "ID: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Afbrudt proces gruppe ID: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Midlertidig fil: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Instast: fra monitor process\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Kunne ikke starte ekstern editor\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Kunne ikke gemme fil\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Fejl i læsning fra Pipe\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Meddelelse kan ikke lægges i kø."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Vælg fil"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Vælg fil"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Slet meddelelse"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Denne meddelelse er ændret. Slet?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Slet"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "til Kladde"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Vil du benytte skabelon `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Benyt skabelon"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Erstat"
 
@@ -1440,12 +1440,12 @@ msgstr "Redigér mappe"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Indtast nyt gruppenavn:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Ny mappe"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Indtast ny mappes navn:"
 
@@ -1614,164 +1614,164 @@ msgstr "kunne ikke gemme konfiguration til fil\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Vælg mappe"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Indbakke"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Sendt"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Kø"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Slettet"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Kladde"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NyMappe"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' kan ikke benyttes i mappe navn."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Mappen `%s' eksisterer allerede."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Kan ikke oprette mappe `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/_Opret ny mappe..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Omdøb mappe..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Omdøb mappe..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Slet mappe"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Tøm Slettet"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "_Hent nye meddelelser"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/G_endan mappe træ"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Søg meddelelse..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Ingen ulæste meddelelser."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Abonner på nyhedsgruppe..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Slet nyhedsgruppe"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Opretter mappe træ...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Ny"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Ulæst"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Indtast mappe information...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Indtast mappe information..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Gennemsøger mappe %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Gennemsøger mappe %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Genopbyg mappe træ"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Gendanner mappe træ..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Gendanner mappe træ..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Henter nye meddelelser i alle mapper..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Mappe %s er valgt\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Sende meddelelse..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Fejl ved afsendelse af meddelelse til %s ."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1781,21 +1781,21 @@ msgstr ""
 "(hvis du vil oprette mappe til undermapper,,\n"
 "så afslut navn med `/')"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Nyt navn for `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Omdøb mappe"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Kan ikke slette mappe `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1806,24 +1806,24 @@ msgstr ""
 "Alle mapper og meddelelser i `%s' vil blive slettet.\n"
 "Vil du virkelig slette?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Slet mappe"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Kan ikke slette mappe `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Tøm Slettet"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Slet alle meddelelser i Slettet?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1832,34 +1832,34 @@ msgstr ""
 "Virklig slette `%s'?\n"
 "(Meddelelser bliver ikke flernet fra disken)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Slet mappe"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Virklig slette IMAP4 konto `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Slet IMAP4 konto"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Virklig slette nyhedsgruppe `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Slet nyhedsgruppe"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Virklig slette nyheds konto `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Slet nyheds konto"
 
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "Importer LDIF fil til adressebog"
 msgid "Prev"
 msgstr "Forrige"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Næste"
 
@@ -3306,61 +3306,61 @@ msgstr "Videresend"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Videresend meddelelse"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Slet meddelelse"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Standard konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Udfør"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Udfør markéret process"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Næste ulæste"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Opsæt"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Generelt opsæt"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Konto indstillinger"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Afslut"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Afslut program?"
 
@@ -5575,16 +5575,16 @@ msgstr "Vil du virkelig slette denne Skabelon?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Tegnsæt konverteringsfejl.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "kan ikke åbne markéret fil\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "kan ikke hente meddelelse %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Udskrift kommando er ugyldig: `%s'\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 73120c7b..fb4ab562 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-02-08 22:49+0100\n"
 "Last-Translator: Manfred Usselmann <usselmann.m@icg-online.de>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>\n"
@@ -138,15 +138,15 @@ msgstr "Unbenannt"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Account löschen"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nein"
 
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Aktionen Benutzer-Parameter"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Adresse in Adressbuch einfügen"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
@@ -367,10 +367,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Neue Ab_lage"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "/_Löschen"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-Mail Adresse"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adressbuch"
 
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Name:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -577,7 +577,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Ablage"
 
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr "Allgemeine Adressen"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Persönliche Adressen"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Notiz"
 
@@ -664,8 +664,8 @@ msgstr "/_Hinzufügen..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Entfernen"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Eigenschaften..."
 
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "/_Werkzeug/PGP _Verschlüsseln"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: Datei existiert nicht\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Kann Textabschnitt nicht lesen\n"
 
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Verfasse Nachricht%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Empfänger nicht angegeben"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Senden"
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "/_Werkzeug/PGP _Unterschreiben"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Werkzeug/PGP _Verschlüsseln"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME-Typ"
 
@@ -1117,97 +1117,97 @@ msgstr "MIME-Typ"
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Sende Nachricht"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Später senden"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "In Queue-Ablage und später senden"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Entwurf"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Speichern in Entwurfablage"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Einfügen"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Datei einfügen"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Anhängen"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Datei anhängen"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Unterschrift"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Unterschrift einfügen"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Bearbeiten mit externem Editor"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Zeilenumbruch"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Alle langen Zeilen umbrechen"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Ungültiger MIME Typ"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Datei existiert nicht oder ist leer."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Eigenschaften"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Zeichensatzkodierung"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Pfad"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Dateiname"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Kommandozeile für den externen Editor ist ungültig: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1218,72 +1218,72 @@ msgstr ""
 "Prozess terminieren?\n"
 "Prozessgruppen ID: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Gruppen ID: %d des terminierten Prozesses"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Temporäre Datei: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Verfassen: Eingabe vom Überwachungsprozess\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Kann externen Editor nicht ausführen\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Kann nicht in Datei schreiben\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Lesen von Pipe fehlgeschlagen\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Nachricht kann nicht eingereiht werden."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Wähle Datei"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Wähle Datei"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Nachricht verwerfen"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Diese Nachricht wurde geändert. Verwerfen?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Verwerfen"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "zum Entwurf"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Wollen Sie die Schablone `%s' übernehmen ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Schablone übernehmen"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Ersetzen"
 
@@ -1444,12 +1444,12 @@ msgstr "Ablage bearbeiten"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Geben Sie den neuen Namen der Ablage ein:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Neue Ablage"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Geben Sie den Namen der neuen Ablage ein:"
 
@@ -1618,161 +1618,161 @@ msgstr "konnte nicht in die Konfigurationsdatei schreiben\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Wähle Ablage"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Posteingang"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Gesendet"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Warteschlange"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Papierkorb"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Entwürfe"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NeueAblage"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' kann nicht in den Ablagenamen integriert werden."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Die Ablage `%s' existiert bereits."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Kann Ablage `%s' nicht erstellen."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/_Neue Ablage erstellen..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Ablage _umbenennen..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Ablage _umbenennen..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Ablage _löschen"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Leere _Papierkorb"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Auf neue Nachrichten prüfen"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/A_blagebaum erneuern"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Suche Nachrichten..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Herunterladen"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Newsgroup _abonnieren..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Newsgroup _entfernen"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Erstelle Ablageansicht...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Ungelesen"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Setze Ablageinformation...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Setze Ablageinformation..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Durchsuche Ablage %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Durchsuche Ablage %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Ablagebaum erneuern"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Der Ablagebaum wird erneuert. Weiter?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Ablagenbaum erneuern..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Ablagenbaum erneuern fehlgeschlagen..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Alle Ablagen auf neue Nachrichten prüfen..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Ablage %s ist gewählt\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Lade Nachrichten nach %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Fehler beim Herunterladen der Nachrichten in `%s' ."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1782,21 +1782,21 @@ msgstr ""
 "(wenn Sie eine Ablage zum Speichern von Unterablagen erstellen wollen,\n"
 "dann hängen Sie ein `/' an das Ende des Namens)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Neuer Name für `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Ablage umbenennen"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Kann Ablage `%s' nicht entfernen."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1807,24 +1807,24 @@ msgstr ""
 "Alle Ablagen und Nachrichten in `%s' werden gelöscht.\n"
 "Wollen Sie das wirklich?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Ablage löschen"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Kann Ablage `%s' nicht entfernen."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Leere Papierkorb"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Lösche alle Nachrichten im Papierkorb?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1833,34 +1833,34 @@ msgstr ""
 "Mailbox `%s' entfernen?\n"
 "(Die Nachrichten werden NICHT von der Platte gelöscht)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Entferne Mailbox"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "IMAP4-Account `%s' wirklich löschen?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "IMAP4-Account löschen"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Newsgroup `%s' wirklich löschen?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Newsgroup löschen"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "News-Account `%s' wirklich löschen?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "News-Account löschen"
 
@@ -2197,7 +2197,7 @@ msgstr "Importiere LDIF-Datei in Adressbuch"
 msgid "Prev"
 msgstr "Vorherige"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Nächste"
 
@@ -3278,61 +3278,61 @@ msgstr "Weiterleiten"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Nachricht weiterleiten"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Nachricht löschen"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Standard-Account"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Ausführen"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Markierten Prozess ausführen"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Nächste ungelesene Nachricht"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Einstellungen"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Allgemeine Einstellungen"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Accounteinstellungen"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Sie sind nicht verbunden. Wählen sie das Bild zum Verbinden."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Sie sind verbunden. Wählen sie das Bild, um die Verbindung zu beenden."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Beenden"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Beenden des Programms?"
 
@@ -5524,16 +5524,16 @@ msgstr "Wollen Sie diese Schablone wirklich löschen?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Zeichensatzumsetzung fehlgeschlagen.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "kann markierte Datei nicht öffnen\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "kann Nachricht %d nicht holen\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Druck-Befehlszeile ist ungültig: `%s'\n"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index aa47ace0..28d19ab6 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-10-08\n"
 "Last-Translator: Michalis Kabrianis <Michalis@bigfoot.com>\n"
 "Language-Team: Greek <nls@tux.hellug.gr>\n"
@@ -136,15 +136,15 @@ msgstr "Χωρίς τίτλο"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Διαγραφή λογαριασμού"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Ναι"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Όχι"
 
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Προσθήκη διεύθυνσης στο βιβλίο"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Διεύθυνση"
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Νέος κατάλογος"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "/Διαγραφή"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Διεύθυνση e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Κατάλογος διευθύνσεων"
 
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Όνομα:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "ΝέαΟμάδα"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Κατάλογος"
 
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Κοινές διευθύνσεις"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Προσωπικές διευθύνσεις"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Σημείωση"
 
@@ -655,8 +655,8 @@ msgstr "/Προσθήκη..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/Διαγραφή"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/Ιδιότητες..."
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "/Μήνυμα/Κρυπτογράφηση"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: το αρχείο δεν υπάρχει\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Δεν μπορώ να λάβω το τμήμα κειμένου\n"
 
@@ -1021,7 +1021,7 @@ msgstr "Σύνθεση μηνύματος%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Ο παραλήπτης δεν έχει οριστεί."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Αποστολή"
@@ -1117,7 +1117,7 @@ msgstr "/Εκτέλεση"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/Μήνυμα/Κρυπτογράφηση"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "τύπος MIME"
 
@@ -1127,103 +1127,103 @@ msgstr "τύπος MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Μέγεθος"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Αποστολή μηνύματος"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr ""
 "Αποστολή\n"
 "αργότερα"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Τοποθέτηση στον κατάλογο ουράς και αποστολή αργότερα"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Πρόχειρα"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Αποθήκευση στον κατάλογο προχείρων"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Εισαγωγή"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Εισαγωγή αρχείου"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Προσάρτηση"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Προσάρτηση αρχείου"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Yπογραφή"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Εισαγωγή υπογραφής"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Συνθέτης"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Επεξεργασία με εξωτερικό πρόγραμμα"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr ""
 "Τύλιξη\n"
 "γραμμής"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 #, fuzzy
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Αναδίπλωση γραμμών"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Μη έγκυρος τύπος MIME"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Το αρχείο δεν υπάρχει, ή είναι άδειο."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Ιδιότητες"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Κωδικοποίηση"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Διάδρομος"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Όνομα αρχείου"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Η εντολή για το εξωτερικό πρόγραμμα δεν είναι έγκυρη: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1234,73 +1234,73 @@ msgstr ""
 "Να επιβάλλω τερματισμό της διεργασίας;\n"
 "process group id:  %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Τερματίστηκε process group id: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Προσωρινό αρχείο: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Σύνθεση: εισαγωγή από παρακολουθούμενη διεργασία\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Δεν μπόρεσα να καλέσω το εξωτερικό πρόγραμμα επεξεργασίας\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Δεν μπόρεσα να γράψω στο αρχείο\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης από το pipe\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Δεν μπορώ να βάλω στην ουρά το μήνυμα."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Επιλογή αρχείου"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Επιλογή αρχείου"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Απόρριψη μηνύματος"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Αυτό το μήνυμα έχει τροποποιηθεί, να απορριφθεί;"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Απόρριψη"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "στα πρόχειρα"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Θέλετε πράγματι να διαγραφεί αυτή η κεφαλίδα;"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 #, fuzzy
 msgid "Apply template"
 msgstr "Διαγραφή μηνύματος"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 #, fuzzy
 msgid "Replace"
 msgstr "Απάντηση"
@@ -1465,12 +1465,12 @@ msgstr "Επεξεργασία καταλόγου"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Εισάγετε το νέο όνομα του καταλόγου:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Νέος κατάλογος"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Εισάγετε το όνομα του νέου καταλόγου:"
 
@@ -1644,173 +1644,173 @@ msgstr "απέτυχα να γράψω τις ρυθμίσεις στο αρχε
 msgid "Select folder"
 msgstr "Επιλογή καταλόγου"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Εισερχόμενα"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Sent"
 msgstr "Αποστολή"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Ουρά"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Διαγραμμένα"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 #, fuzzy
 msgid "Drafts"
 msgstr "Πρόχειρα"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NewFolder"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "το `%c' δεν μπορεί να συμπεριλαμβάνεται σε όνομα καταλόγου."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Ο κατάλογος `%s' υπάρχει ήδη."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "δεν μπορώ να δημιουργήσω τον κατάλογο `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Δημιουργία νέου καταλόγου..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Μετονομασία καταλόγου..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Μετονομασία καταλόγου..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Διαγραφή καταλόγου"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Άδειασμα διαγραμμένων"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 #, fuzzy
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "Σύνθεση νέου μηνύματος"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 #, fuzzy
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Ενημέρωση δομής καταλόγων"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 #, fuzzy
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "\tΑναζήτηση στα απροσπέλαστα μηνύματα... "
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Δεν υπάρχουν αδιάβαστα μηνύματα"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 #, fuzzy
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Συνδρομή σε newsgroup..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Διαγραφή newsgroup"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Δημιουργώ την απεικόνιση καταλόγων...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Νέα"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Αδιάβαστα"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "αρ."
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Θέτω τις πληροφορίες καταλόγων...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Θέτω τις πληροφορίες καταλόγων..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Σάρωση καταλόγων %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Σάρωση καταλόγου %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "/Ενημέρωση δομής καταλόγων"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Ενημέρωση της δομής καταλόγων..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Ενημέρωση της δομής καταλόγων..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 #, fuzzy
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Σύνθεση νέου μηνύματος"
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Ο κατάλογος %s είναι επιλεγμένος\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Αποστολή μηνύματος"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Συνέβη σφάλμα κατά την αποστολή του μηνύματος σε %s ."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1820,21 +1820,21 @@ msgstr ""
 "(αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα κατάλογο για να βάλετε υποκαταλόγους\n"
 " προσθέστε το `/' στο τέλος του ονόματος)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Δώστε νέο όνομα για `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Μετονομασία καταλόγου"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Δεν μπορώ να διαγράψω τον κατάλογο `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1845,24 +1845,24 @@ msgstr ""
 "Όλοι οι κατάλογοι και τα μηνύματα κάτω από το `%s' θα διαγραφούν.\n"
 "Θέλετε πράγματι να διαγραφούν;"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Διαγραφή καταλόγου"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Δεν μπορώ να διαγράψω τον κατάλογο `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Άδειασμα διαγραμμένων"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Να αδειάσω όλα τα διαγραμμένα μηνύματα"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1871,35 +1871,35 @@ msgstr ""
 "Σίγουρα να διαγραφεί το mailbox `%s' ;\n"
 "(Τα μηνύματα ΔΕΝ σβήνονται από τον δίσκο)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 #, fuzzy
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "/Διαγραφή mailbox"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Σίγουρα να διαγραφεί ο IMAP4 λογαριασμός `%s';"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Διαγραφή λογαριασμού IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Σίγουρα να διαγραφεί το newsgroup `%s';"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Διαγραφή newsgroup"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Σίγουρα να διαγραφεί ο λογαριασμός news `%s';"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Διαγραφή λογαριασμού news"
 
@@ -2257,7 +2257,7 @@ msgstr ""
 msgid "Prev"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Επόμενο"
 
@@ -3439,62 +3439,62 @@ msgstr "Προώθηση"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Προώθηση μηνύματος"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Διαγραφή μηνύματος"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr " Θέσε ως σύνηθη λογαριασμό "
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Εκτέλεση"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Εκτέλεση σημειωμένης εργασίας"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Επόμενο αδιάβαστο μήνυμα"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Επιλογές"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 #, fuzzy
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Κοινές Επιλογές"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Λογ/σμός"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Ρυθμίσεις λογαριασμού"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Έξοδος"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Έξοδος από αυτό το πρόγραμμα;"
 
@@ -5728,16 +5728,16 @@ msgstr "Θέλετε πράγματι να διαγραφεί αυτή η κεφ
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "Η μετατροπή του κώδικα απέτυχε.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "δεν μπορώ να ανοίξω το αρχείο mark\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "δεν μπορώ να λάβω το μήνυμα %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Η εντολή εκτύπωσης είναι άκυρη: `%s'\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 9a626c4e..603a0c79 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-21 11:18+0100\n"
 "Last-Translator: Ricardo Mones Lastra <mones@aic.uniovi.es>\n"
 "Language-Team: Ricardo Mones Lastra <mones@aic.uniovi.es>\n"
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Sin título"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Borrar cuenta"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+No"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Parámetro de usuario de la acción"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Añadir dirección a la agenda"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nueva _carpeta"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "/_Borrar"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Dirección e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Agenda de direcciones"
 
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Nombre:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Carpeta"
 
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Dirección común"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Dirección personal"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Notificación"
 
@@ -660,8 +660,8 @@ msgstr "/_Añadir"
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Quitar"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Propiedades..."
 
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "/_Mensaje/_Encriptar con PGP"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: el fichero no existe\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "No se puede obtener la parte de texto\n"
 
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Componer mensaje%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "No se especificó el destinatario."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "/_Herramientas/Fir_mar con PGP"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Mensaje/_Encriptar con PGP"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Tipo MIME"
 
@@ -1115,97 +1115,97 @@ msgstr "Tipo MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Enviar mensaje"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Enviar después"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Poner en la cola y enviar después"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Guardar como borrador"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Insertar"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Insertar fichero"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Adjuntar"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Adjuntar fichero"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Insertar firma"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Editar con un editor externo"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Recortar"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Cortar todas las líneas largas"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Tipo MIME inválido."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "El fichero no existe o está vacío."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Propiedades"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codificación"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Nombre de fichero"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La orden del editor externo es inválida: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1216,72 +1216,72 @@ msgstr ""
 "¿Desea terminar el proceso?\n"
 "Id. de grupo de proceso: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Terminado grupo de proceso id.: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Fichero temporal: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Componer: entrada desde proceso monitor\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "No se pudo ejecutar el editor externo\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "No se pudo escribir en el fichero\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Fallo leyendo tubería\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "El mensaje no se puede poner en la cola."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Seleccionar fichero"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Seleccionar fichero"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Descartar mensaje"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Este mensaje se ha modificado. ¿Desea descartarlo?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "a Borradores"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "¿Quiere aplicar la plantilla `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Aplicar plantilla"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Reemplazar"
 
@@ -1442,12 +1442,12 @@ msgstr "Editar carpeta"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Nombre de la nueva carpeta:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nueva carpeta"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Nombre de la nueva carpeta:"
 
@@ -1617,161 +1617,161 @@ msgstr "fallo escribiendo la configuración a fichero\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Seleccionar carpeta"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Enviado"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Cola"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Papelera"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Borradores"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NuevaCarpeta"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' no puede estar en el nombre de la carpeta."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "La carpeta `%s' ya existe."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "No se puede crear la carpeta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Crear _nueva carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Renombrar carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Renombrar carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Borrar carpeta"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/_Vaciar papelera"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Comprobar si hay mensajes nuevos"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/R_econstruir árbol de carpetas"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Buscar en los mensajes"
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Des_cargar"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Suscribirse a un grupo..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Eliminar grupo"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Creando vista de carpeta...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nuevos"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "No leídos"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "Nº"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Estableciendo información de carpeta...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Estableciendo información de carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Revisando carpeta %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Revisando carpeta %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Reconstruir árbol de carpetas"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Se reconstruirá el árbol de carpetas. ¿Continuar?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Reconstruyendo el árbol de carpetas..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "La reconstrucción del árbol de carpetas falló."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Comprobar si hay mensajes nuevos en todas las carpetas..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Carpeta %s seleccionada\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Descargando mensajes en %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Hubo un error descargando los mensajes en `%s'."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1781,21 +1781,21 @@ msgstr ""
 "(si quiere crear una carpeta para almacenar subcarpetas,\n"
 " añada `/' al final del nombre)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Nuevo nombre para `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Renombrar carpeta"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "No se puede eliminar la carpeta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1806,24 +1806,24 @@ msgstr ""
 "Todas las carpetas y mensajes bajo `%s' serán borrados.\n"
 "¿Confirma el borrado?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Borrar carpeta"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "No se puede eliminar la carpeta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Vaciar papelera"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "¿Vaciar todos los mensajes de la papelera?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1832,34 +1832,34 @@ msgstr ""
 "¿Realmente desea eliminar el buzón `%s' ?\n"
 "(Los mensajes NO se borrarán del disco)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Eliminar mailbox"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "¿Eliminar realmente la cuenta IMAP4 `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Borrar cuenta IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "¿Borrar el grupo de noticias `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Borrar grupo de noticias"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "¿Borrar la cuenta de noticias `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Borrar cuenta de noticias"
 
@@ -2195,7 +2195,7 @@ msgstr "Importar fichero LDIF a la agenda"
 msgid "Prev"
 msgstr "Anterior"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Siguiente"
 
@@ -3276,61 +3276,61 @@ msgstr "Reenviar"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Reenviar el mensaje"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Borrar el mensaje"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Cuenta por defecto"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Ejecutar"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Ejecutar el proceso marcado"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Siguiente no leído"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Preferencias comunes"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Preferencias de la cuenta"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Esta desconectado. Haga click en el icono para conectar."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Esta conectado. Haga click en el icono para desconectar."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Salir"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "¿Salir del programa?"
 
@@ -5520,16 +5520,16 @@ msgstr "¿Quiere borrar realmente esta plantilla?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Conversión de códigos fallida.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "no se puede abrir el fichero de marcas\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "no se puede obtener el mensaje %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La orden de impresión es inválida: `%s'\n"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index a89c89b9..5594fcd6 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-10-02 09:08+0300\n"
 "Last-Translator: Peeter Vois <Peeter.Vois@mail.ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@li.org>\n"
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "Tiitlita"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Kustuta konto"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Jah"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Ei"
 
@@ -242,7 +242,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Lisa aadress raamatusse"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Aadress"
@@ -360,10 +360,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Uus Kaust"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr "/Kustuta"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-Posti aadress"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Aadressiraamat"
 
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Nimi:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -568,7 +568,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Kaust"
 
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "Üldine aadress"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Isiklik aadress"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Märkus"
 
@@ -655,8 +655,8 @@ msgstr "/Lis_a..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/Eemalda"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/Omadus..."
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "/_Kiri/Krüpteeri"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "faili %s ei leidu\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Ei saa tekstiosa kätte\n"
 
@@ -1009,7 +1009,7 @@ msgstr "Kirjuta kiri%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Saaja pole määratud."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Saada"
@@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "/_Tööriist/Tegevused"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Kiri/Krüpteeri"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME tüüp"
 
@@ -1117,98 +1117,98 @@ msgstr "MIME tüüp"
 msgid "Size"
 msgstr "Suurus"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Saada kiri"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Hiljem"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Pane järjekorda ja saada hiljem"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Mustand"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Salvesta mustandite kausta"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Lisa"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Lisa fail"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Manusta"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Manusta fail"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Allkiri"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Lisa allkiri"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Redaktor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Redigeeri välise redaktoriga"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Reaäär"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Murra kõik pikad read"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Vale MIME tüüp."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Faili ei eksisteeri või on see tühi."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Omadus"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodeerimine"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Tee"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Failinimi"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Välise redaktori käsurida on vale: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1219,72 +1219,72 @@ msgstr ""
 "Kas hävitame protsessi?\n"
 "protsessi grupi id: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Hävitatud protsessi grupi id: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Ajutine fail: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Kirjutaja: sisend monitoorprotsessilt\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Ei suutnud välist redaktorit käivitada\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Ei suutnud faili salvestada\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Torust lugemine ebaõnnestus\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Kirja ei õnnestunud järjekorda asetada."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Määra fail"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Määra fail"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Kaota kiri"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Seda kirja on muudetud. kas kaotame selle?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Kaota"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "Mustanditesse"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Kas te tahate seda malli lisada '%s'-e ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Lisa mall"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Asenda"
 
@@ -1445,12 +1445,12 @@ msgstr "Redigeeri kausta"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Sisesta uus nimi või kaust:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Uus kaust"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Sisesta uue kausta nimi:"
 
@@ -1619,167 +1619,167 @@ msgstr "Häälestuse salvestamine ebaõnnestus\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Vali kaust"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Saabunud"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Saadetud"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Järjekord"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Prügikast"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Mustandid"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Uus Kaust"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "Sümbol `%c' ei saa olla lisatud kausta nimele."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Kaust %s on juba olemas."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Ei suuda luua kausta %s."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Loo uus kaust..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Nimeta kaust ümbe_r..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Nimeta kaust ümbe_r..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Kustuta kaust"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Tühjenda prügikast"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Vaata uusi kirju"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 #, fuzzy
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/_Uuenda kausta puu"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Otsi kirju..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Kirju mida pole loetud ei ole."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Telli uudi_stegrupp..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Eemalda uudisteg_rupp"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Loon kausta vaate...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Uus"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Pole loetud"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Sean kausta info...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Sean kausta info..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Tuhnin kaustas %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Tuhnin kaustas %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Uuenda kausta puu"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Uuendan kasuta puu..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Uuendan kasuta puu..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Kõigis kaustades otsitakse uusi kirju..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Valitud on kaust %s\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Saadan kirja"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Tekkis viga kirja saatmisel %s-le."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1789,21 +1789,21 @@ msgstr ""
 "(kui soovite luua kausta, millesse saaks teisi kaustu lisada,\n"
 " siis lisage / nime lõppu)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Sisesta uus nimi %s-le:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Nimeta kaust ümber"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Ei suuda kausta %s eemaldada."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1814,24 +1814,24 @@ msgstr ""
 "Kustutatakse kõik kaustad ja kirjad %s-s.\n"
 "Kas sa tõesti soovid kustutada?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Kustuta kaust"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Ei suuda kausta %s eemaldada."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Tühjenda prügikast"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Kas eemaldada kõik kirjad prügikastist?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1840,34 +1840,34 @@ msgstr ""
 "Kas tõepoolest eemaldada kirjakast %s?\n"
 "(Kirju ei kustutata kettalt)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Eemalda kirjakst"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Kas tõesti kustutada IMAP4 konto %s?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Kustuta IMAP4 konto"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Kas tõesti soovite kustutada uudistegruppi %s?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Kustuta uudistegrupp"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Kas tõesti kustutda uudistegrupp %s ?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Kustuta uudistegrupp"
 
@@ -2208,7 +2208,7 @@ msgstr "Impordi LDIF fail aadressiraamatusse"
 msgid "Prev"
 msgstr "Eelm"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Järgmine"
 
@@ -3309,61 +3309,61 @@ msgstr "Edasta"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Saada kiri edasi"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Kustuta kiri"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr " Määra vaikimisi kontoks "
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Käivita"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Käivita märgitud protsess"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Järgmine kiri mida pole loetud"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Seaded"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Üldised omaduse"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Konto seaded"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Välju"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Lõpetame programmi töö."
 
@@ -5580,16 +5580,16 @@ msgstr "Kas te tõesti tahate seda vormi kustutada?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Koodi muundamine ebaõnnestus.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "Ei suuda avada märgifaili\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "ei suuda võtta kirja %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Trükkimise käsurida on vale: %s\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fa74df1e..32a2f0b1 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-09 20:16+0100\n"
 "Last-Translator: Nicolas Boos <nicolas.boos@wanadoo.fr>\n"
 "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@@ -143,15 +143,15 @@ msgstr "Sans titre"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Supprimer le compte"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Non"
 
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr "Argument de l'action"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Ajouter l'adresse au carnet"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresse"
@@ -372,10 +372,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nouveau _dossier"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "/_Supprimer"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Adresse électronique"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Carnet d'adresses"
 
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Nom :"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Dossier"
 
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "Adresse courante :"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Adresse personnelle :"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Information"
 
@@ -671,8 +671,8 @@ msgstr "/_Ajouter..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Enlever"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Propriétés..."
 
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "/_Outils/_Chiffrer"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s : le fichier n'existe pas\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Impossible d'obtenir la partie texte\n"
 
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr "Composition d'un message%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Destinataire non spécifié."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Envoyer"
@@ -1115,7 +1115,7 @@ msgstr "/_Outils/_Signer"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Outils/_Chiffrer"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Type MIME"
 
@@ -1125,97 +1125,97 @@ msgstr "Type MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Envoyer le message"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Envoi différé"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Mettre en file d'attente et envoyer plus tard"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Brouillon"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Enregistrer dans le dossier brouillon"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Insertion"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Insérer un fichier"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Joindre"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Joindre un fichier"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Signature"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Insérer la signature"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Éditeur de texte"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Éditer avec un éditeur externe"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Justifier"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Justifier tout le message"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Type MIME invalide."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Le fichier n'existe pas ou est vide."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriétés"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Encodage"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Chemin d'accès"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Nom du fichier"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La ligne de commande pour l'éditeur externe est invalide : « %s »\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1226,74 +1226,74 @@ msgstr ""
 "Forcer sa fermeture ?\n"
 "id de traitement de groupe: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Id de traitement de groupe terminé : %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Fichier temporaire : %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Compose : entrée à partir d'une surveillance de traitement\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Impossible de lancer l'éditeur externe\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Impossible d'écrire dans le fichier\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Échec de lecture de pipe\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Impossible de mettre ce message dans la file d'attente."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Choisissez un fichier"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Choisissez un fichier"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Interruption de la composition du message"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr ""
 "Ce message a été modifié mais pas envoyé. Voulez-vous interrompre la "
 "composition ?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Interrompre"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "vers brouillon"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Voulez-vous appliquer le modèle « %s » ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Appliquer un modèle"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Remplacer"
 
@@ -1455,12 +1455,12 @@ msgstr "Édition du dossier"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Saisissez le nouveau nom du dossier :"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nouveau dossier"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Saisissez le nom du nouveau dossier :"
 
@@ -1630,162 +1630,162 @@ msgstr "Échec d'écriture de la configuration dans le fichier\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Choix d'un dossier"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Réception"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Envoyé"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "File d'attente"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Corbeille"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Brouillons"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NouveauDossier"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "« %c » n'est pas valide dans le nom du dossier."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Le dossier « %s » existe déjà."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Impossible de créer le dossier « %s »."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Créer un _nouveau dossier..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Renommer le dossier..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Renommer le dossier..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Supprimer le dossier"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/_Vider la corbeille"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Re_chercher les nouveaux messages"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Reconstruire l'_arborescence"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Rechercher dans le _dossier..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Té_lécharger"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Inscription aux groupes de discussion..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Supprimer le groupe de discussion"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Création de la vue des dossiers...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Non lu"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Enregistrement des données des dossiers...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Initialisation des données des dossiers..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Analyse du dossier %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Analyse du dossier %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Reconstruire l'_arborescence"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "L'arborescence va être reconstruite. Poursuivre ?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Reconstruction de l'arborescence..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "La reconstruction de l'arborescence a échoué."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Recherche des nouveaux messages..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Dossier %s sélectionné\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Téléchargement des messages dans %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors du téléchargement des messages dans « %s »."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1795,21 +1795,21 @@ msgstr ""
 "(si vous voulez créer un dossier pouvant contenir d'autres dossiers,\n"
 " ajouter `/' à la fin du nom)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Saisissez le nouveau nom pour « %s » :"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Changement de nom de dossier"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Impossible de supprimer le dossier « %s »."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1820,24 +1820,24 @@ msgstr ""
 "Tous les dossiers et messages sous « %s » vont être supprimés.\n"
 "Voulez-vous vraiment les supprimer ?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Suppression de dossier"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Impossible de supprimer le dossier « %s »."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Vider la corbeille"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Supprimer tous les messages dans la corbeille ?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1846,34 +1846,34 @@ msgstr ""
 "Ne plus utiliser la boîte aux lettres « %s » (les\n"
 "messages existants ne seront PAS effacés du disque) ?"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Suppression d'une boîte aux lettres"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Confirmez-vous la suppression du compte IMAP4 « %s » ?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Suppression du compte IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Confirmer la suppression du groupe de discussion « %s » ?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Suppression du groupe de discussion"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Confirmer la suppression du compte « %s » des groupes de discussion ?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Suppression du compte des groupes de discussion"
 
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "Importation d'un fichier LDIF dans un carnet d'adresses"
 msgid "Prev"
 msgstr "Précédent"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Suivant"
 
@@ -3300,61 +3300,61 @@ msgstr "Transférer"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Transférer le message"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Supprimer le message"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Définir comme compte par défaut"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Exécuter"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Exécuter les commandes marquées"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Message non lu suivant"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Préférences générales"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Configuration du compte courant"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Vous êtes déconnecté. Cliquer sur l'icône pour vous connecter."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Vous êtes connecté. Cliquer sur l'icône pour vous déconnecter."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Quitter"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Quitter Sylpheed ?"
 
@@ -5551,16 +5551,16 @@ msgstr "Voulez-vous vraiment détruire ce modèle ?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): la conversion de code a échoué.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "Impossible d'ouvrir le fichier des marques\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "impossible de récupérer le message %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La ligne de commande d'impression est invalide : « %s »\n"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5ce8fe89..45d04fb1 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-17 10:05+0100\n"
 "Last-Translator: Jorge Rivas\n"
 "Language-Team: Jorge Rivas\n"
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Sen título"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Borrar conta"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Non"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Engadir enderezo á axenda"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Enderezo"
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nova _carpeta"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/_Borrar"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Enderezo e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Axenda de enderezos"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Nome:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Carpeta"
 
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Enderezo común"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Enderezo persoal"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Notificación"
 
@@ -658,8 +658,8 @@ msgstr "/_Engadir"
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Quitar"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Propiedades..."
 
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "/_Mensaxe/_Encriptar"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: o ficheiro non existe\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Non se pode obter o texto\n"
 
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Compoñer mensaxe%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Non se especificou o destinatario."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "/_Ferramentas/Acció_ns"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Mensaxe/_Encriptar"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Tipo MIME"
 
@@ -1120,97 +1120,97 @@ msgstr "Tipo MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamaño"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Enviar Mensaxe"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Enviar mais tarde"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Poñer na cola e enviar mais tarde"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Borrador"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Gardar como borrador"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Inserir"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Inserir ficheiro"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Adxuntar"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Adxuntar ficheiro"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Sinatura"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Inserir sinatura"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Editar con un editor externo"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Recortar"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Cortar todas as líneas longas"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Tipo MIME inválido."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "O ficheiro non existe ou está valeiro."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Propiedades"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codificación"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Ruta"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Nome de ficheiro"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "o comando do editor externo non e válido: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1221,72 +1221,72 @@ msgstr ""
 "¿Desea terminar o proceso?\n"
 "Id. de proceso: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Terminado proceso id.: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Ficheiro temporal: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Compoñer: entrada dende proceso monitor\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Non se puido executar o editor externo\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Non se puido escribir no ficheiro\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Fallo lendo tubería\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "O mensaxe non se pode poñer na cola."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Seleccionar ficheiro"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Seleccionar ficheiro"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Descartar Mensaxe"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Esta mensaxe foi modificado. ¿Desea descartala?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "a Borrador"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "¿Quere aplicar a plantilla `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Aplicar plantilla"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Substituír"
 
@@ -1447,12 +1447,12 @@ msgstr "Editar carpeta"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Nome da nova carpeta:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nova carpeta"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Nome da nova carpeta:"
 
@@ -1622,164 +1622,164 @@ msgstr "fallo escribiendo a configuración a ficheiro\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Seleccionar carpeta"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Entrada"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Enviado"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Cola"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Papeleira"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Borradores"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NovaCarpeta"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' non pode estar no nome da carpeta."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "a carpeta `%s' xa existe."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Non se pode crear a carpeta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Crear _nova carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Renomear carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Renomear carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Borrar carpeta"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Baleirar papeleira"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Comprobar si hai mensaxes novas"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/R_econstruir árbre de carpetas"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Buscar nas mensaxes"
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Non hai mensaxes sin leer."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Suscribirse a un grupo..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Eliminar grupo"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Creando vista de carpeta...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Novos"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Non leídos"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "Nº"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Establecendo información de carpeta...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Establecendo información de carpeta..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Revisando carpeta %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Revisando carpeta %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Reconstruir arbre de carpetas"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Reconstruindo a arbre de carpetas..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Reconstruindo a arbre de carpetas..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Comprobar si hai mensaxes novos en todas as carpetas..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Carpeta %s seleccionada\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Enviando mensaxe"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Ocurriu un erro enviando o mensaxe a %s ."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1789,21 +1789,21 @@ msgstr ""
 "(si quere crear unha carpeta para almacenar subcarpetas,\n"
 " engada `/' o final do nome)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Novo nome para `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Renomear carpeta"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Non se pode eliminar a carpeta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1814,24 +1814,24 @@ msgstr ""
 "Todas as carpetas e mensaxes baixo `%s' serán borrados.\n"
 "¿Confirma o borrado?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Borrar carpeta"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Non se pode eliminar a carpeta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Baleirar papeleira"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "¿Baleirar todas as mensaxes da papeleira?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1840,34 +1840,34 @@ msgstr ""
 "¿Realmente desexa eliminar a caixa de correo `%s' ?\n"
 "(As mensaxes NON se borrarán do disco)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Eliminar mailbox"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "¿Eliminar realmente a conta IMAP4 `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Borrar conta IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "¿Borrar o grupo de novas `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Borrar grupo de novas"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "¿Borrar a conta de novas `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Borrar conta de novas"
 
@@ -2207,7 +2207,7 @@ msgstr "Importar ficheiro LDIF na axenda"
 msgid "Prev"
 msgstr "Anterior"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Seguinte"
 
@@ -3313,61 +3313,61 @@ msgstr "Reenviar"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Reenviar o mensaxe"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Borrar o mensaxe"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "conta por defecto"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Executar"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Executar o proceso marcado"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Seguinte non leído"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Preferencias"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Preferencias comuns"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "conta"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Preferencias da conta"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Sair"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "¿Sair do programa?"
 
@@ -5579,16 +5579,16 @@ msgstr "¿Quere borrar realmente esta plantilla?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Conversión de códigos fallida.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "no se pode abrir o ficheiro de marcas\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "non se pode obter o mensaxe %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "o comando de impresión non é válido: `%s'\n"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index e284565b..7d84e8d6 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2001-09-17 13:22+0100\n"
 "Last-Translator: Ante Karamatić <ante@cdnet.com.hr>\n"
 "Language-Team: Croatian <lokalizacija@linux.hr>\n"
@@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "Neimenovano"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Obriši račun"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Ne"
 
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Dodaj adresu u adresar"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresa"
@@ -359,10 +359,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Novi _spis"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "/_Obriši"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-mail adresa"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adresar"
 
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "Ime:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Spis"
 
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Uobičajene adrese"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Osobne adrese"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Obavijest"
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "/_Dodaj..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Ukloni"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Postavke..."
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "/_Poruka/_Kriptiraj"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: datoteka ne postoji\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Ne mogu dobiti dio tekst\n"
 
@@ -1014,7 +1014,7 @@ msgstr "Pisanje poruke%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Nije upisan primatelj."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Pošalji"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "/_Izvrši"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Poruka/_Kriptiraj"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME tip"
 
@@ -1120,99 +1120,99 @@ msgstr "MIME tip"
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Pošalji poruku"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Pošalji kasnije"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Odloži u spis odloženo i pošalji kasnije"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Nedovršeno"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Spremi u spis nedovršeno"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Unesi"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Unesi datoteku"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Priloži"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Priloži datoteku"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Potpis"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Unesi potpis"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Uređivač"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Uredi s vanjskim uređivačem"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Sažimanje"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 #, fuzzy
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "/_Uredi/Sažmi sve duge _linije"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Pogrešan MIME tip"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Datoteka ne postoji ili je prazna."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Postavke"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodiranje"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Staza"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Ime datoteke"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Naredba za vanjski uređivač je pogrešna: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1223,73 +1223,73 @@ msgstr ""
 "Ugasiti proces?\n"
 "grupa procesa: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Ugašena grupa procesa: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Privremena datoteka: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Napiši: unos iz procesa motrenja\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Ne mogu pokrenuti vanjski uređivač\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Ne mogu pisati u datoteku\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Čitanje pipe-a nije uspjelo\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Ne mogu odložiti poruku."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Odaberite datoteku"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Odaberite datoteku"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Odbaci poruku"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Ova poruka je promijenjena, odbaciti?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Odbaci"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "u Nedovršeno"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Uistinu obrisati ovaj obrazac?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 #, fuzzy
 msgid "Apply template"
 msgstr "Briši obrazac"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 #, fuzzy
 msgid "Replace"
 msgstr "Obrazac"
@@ -1451,12 +1451,12 @@ msgstr "Uredi spis"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Unesite ime novog spisa:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Novi spis"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Unesite ime novog spisa:"
 
@@ -1625,171 +1625,171 @@ msgstr "neuspjeh pri pisanju konfiguracije u datoteku\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Odaberite spis"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Sandučić"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Sent"
 msgstr "Pošalji"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Odloženo"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Smeće"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 #, fuzzy
 msgid "Drafts"
 msgstr "Nedovršeno"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NoviSpis"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' ne može biti uključen u ime spisa."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Spis `%s' već postoji."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Ne mogu stvoriti spis `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Kreiraj _novi spis..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Preimenuj spis..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Preimenuj spis..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Obriši spis"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Isprazni smeće"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 #, fuzzy
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "Kreiranje nove pošte"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 #, fuzzy
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/O_svježi stablo spisa"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Traži poruka..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Nema nepročitanih poruka."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Pribilježi se na _news grupu..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Ukloni news _grupu"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Stvaram spisni pregled...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Nepročitano"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Postavljam info spisa...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Postavljam info spisa..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Pretražujem spise %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Pretražujem spis %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "/O_svježi stablo spisa"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Osvježavam stablo spisa..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Osvježavam stablo spisa..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 #, fuzzy
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Kreiranje nove pošte"
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Spis %s je odabran\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Šaljem poruku"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Došlo je do greške prilikom slanja poruke %s -u."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1799,21 +1799,21 @@ msgstr ""
 "(ukoliko želite stvoriti spis za pohranjivanje podspisa,\n"
 "dodajte `/' na kraju imena)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Unesite novo ime za `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Preimenuj spis"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Ne mogu premjestiti spis `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1824,24 +1824,24 @@ msgstr ""
 "Svi spisi i poruke pod `%s' biti će obrisane.\n"
 "Želite li ih uistinu obrisati?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Obriši spis"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Ne mogu premjestiti spis `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Isprazni smeće"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Isprazniti sve poruke u smeću?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1850,35 +1850,35 @@ msgstr ""
 "Uistinu premjestiti spis `%s' ?\n"
 "(Poruke NEĆE biti obrisane s diska)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 #, fuzzy
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "/_Ukloni sandučić"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Uistinu obrisati `%s' IMAP4 račun?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Obriši IMAP4 račun"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Uistinu obrisati `%s' news grupu?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Obriši news grupu"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Uistinu obrisati `%s' news račun?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Obriši news račun"
 
@@ -2230,7 +2230,7 @@ msgstr "Unesi LDIF datoteku u Adresar"
 msgid "Prev"
 msgstr "Postav"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Slijedeća"
 
@@ -3407,62 +3407,62 @@ msgstr "Proslijedi"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Prosljeđuje poruku"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Briše poruke"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Postavi kao uobičajeni"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Izvrši"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Izvršava označene procese"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Slijedeća nepročitana poruka"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Postav"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 #, fuzzy
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Uobičajene postavke"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Račun"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Postavke računa"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Izlaz"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Izlaz iz ovog programa?"
 
@@ -5672,16 +5672,16 @@ msgstr "Uistinu obrisati ovaj obrazac?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Promjena koda nije uspjela.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "ne mogu otvoriti obilježenu datoteku\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "ne mogu dohvatiti poruku %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Naredba za ispis nije dobra: `%s'\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index c237adc1..8ebd5912 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed-1.9.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-23 18:30+0200\n"
 "Last-Translator: Németh Tamás <ntomasz@vipmail.hu>\n"
 "Language-Team: <NONE>\n"
@@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "(Névtelen)"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Hozzáférés törlése"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nem"
 
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "A művelet felhasználói paramétere"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Cím hozzáadása a címlistához"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Cím"
@@ -367,10 +367,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Ú_j Mappa"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "/_Törlés"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-Mail cím"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Címjegyzék"
 
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Név:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Csoport"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Mappa"
 
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Általános cím"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Személyes cím"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Megjegyzés"
 
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "/_Hozzáadás..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Eltávolítás"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Tulajdonságok..."
 
@@ -920,7 +920,7 @@ msgstr "/_Eszközök/PGP _Titkosítás"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: fájl nem létezik\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Nem tudtam olvasni a szövegrészt\n"
 
@@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Üzenet írása%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Nincs címzett megadva."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Küldés"
@@ -1075,7 +1075,7 @@ msgstr "PGP Aláírás"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "PGP Titkosítás"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME típus"
 
@@ -1085,97 +1085,97 @@ msgstr "MIME típus"
 msgid "Size"
 msgstr "Méret"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Üzenet küldése"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Küldés később"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Üzenet a Várakozó sorba, küldés később"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Vázlat"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Mentés a vázlat mappába"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Beszúrás"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Fájl beszúrása"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Csatolás"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Fájl csatolása"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Aláírás"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Aláírás beillesztése"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Szerkesztő"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Szerkesztés külső programmal"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Sortörés"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Az összes hosszú sor törése"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Érvénytelen MIME típus."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "A fájl nem létezik vagy üres."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Tulajdonságok"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kódolás"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Elérési út"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Fájlnév"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Külső szerkesztő parancssora érvénytelen: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1186,71 +1186,71 @@ msgstr ""
 "Processz kilövése?\n"
 "processz csoport azonosító: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "A leállított processz csoport azonosítója: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Ideiglenes fájl: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Szerkesztés: bemenet a monitorozó processzből\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Külső szerkesztő nem indítható\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Nem lehet a fájlba írni\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Hiba történt a csővezeték olvasása közben\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Az üzenetet nem sikerült a Várakozó sorba rakni"
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "Fájlok választása"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Fájl választás"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Üzenet elvetése"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Az üzenet megváltozott. Eldobja?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Elvet"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "Vázlatok közé"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Tényleg alkalmazni szeretné a(z) `%s' sablont?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Sablon alkalmazása"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Helyettesít"
 
@@ -1411,12 +1411,12 @@ msgstr "Mappa szerkesztése"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "A mappa új neve:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Új mappa"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Az új mappa neve:"
 
@@ -1585,161 +1585,161 @@ msgstr "a beállításokat nem lehetett elmenteni\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Mappa választása"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Bejövő"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Kimenő"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Várakozó"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Kuka"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Vázlatok"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Új mappa"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' nem tehető a mappanévbe."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "`%s' mappa már létezik."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "`%s' nem hozható létre."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Új _mappa létrehozása..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Mappa át_nevezése..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Mappa át_nevezése..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Mappa _törlése"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/_Kuka ürítése"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Ú_j üzenetek ellenőrzése"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/_Mappafa újraépítése"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Ü_zenetek keresése..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Le_töltés"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Hírcsoport _előfizetése..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Hírcsoport e_ltávolítása"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Mappa nézet létrehozása...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Új"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Olvasatlan"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Mappa információ beállítása...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Mappa információ beállítása..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "%s%c%s mappa átvizsgálása..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "%s mappa átvizsgálása..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Mappafa újraépítése"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "A mappafa újra fog épülni. Folytatja?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Mappafa újraépítése..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Mappafa újraépítése sikertelen."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Új üzenetek keresése minden mappában..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "%s mappa kiválasztva\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Üzenetek letöltése %s mappába ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Hiba lépett fel a(z) %s mappába történő üzenetek letöltése közben."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1749,21 +1749,21 @@ msgstr ""
 "(Ha egy almappákat tartalmazó mappát szeretne létrehozni,\n"
 "akkor tegyen egy `/' jelet a név végére)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Adja meg `%s' új nevét:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Mappa átnevezése"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "`%s' nem távolítható el."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1776,24 +1776,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Biztosan törölni szeretné?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Mappa törlése"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "`%s' nem távolítható el."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Kuka ürítése"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Minden üzenet törlése a kukából?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1802,34 +1802,34 @@ msgstr ""
 "Tényleg eltávolítja `%s' postaládát?\n"
 "(Az üzenetek NEM törlődnek a meghajtóról)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Postaláda eltávolítása"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Tényleg törli a(z) `%s' IMAP4 hozzáférést?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "IMAP4 hozzáférés törlése"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Tényleg törli a(z) `%s' hírcsoportot?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Hírcsoport törlése"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Tényleg törli a(z) `%s' hírhozzáférést?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Hírhozzáférés törlése"
 
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "LDIF fájl importálása a címjegyzékbe"
 msgid "Prev"
 msgstr "Előző"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Következő"
 
@@ -3234,61 +3234,61 @@ msgstr "Továbbít"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Üzenet továbbítása"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Üzenet törlése"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr "Levélszemét"
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Levélszemétként beállítás"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Futtatás"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Megjelölt processz futtatása"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Következő olvasatlan üzenet"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Beállítások"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Közös beállítások"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Hozzáférés"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Hozzáférés beállítások"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 "Ön kapcsolat nélküli módban van. Kattintson az ikonra a kapcsolódáshoz."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Ön kapcsolódva van. Kattintson az ikonra a kapcsolat nélküli módhoz."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Kilépés"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Kilépés a programból?"
 
@@ -5454,16 +5454,16 @@ msgstr "Tényleg törölni szeretné ezt a sablont?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Kód konverziós hiba.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "A kijelölt fájl nem nyitható meg\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "%d üzenet vétele nem sikerült\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Érvénytelen nyomtató parancs: `%s'\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index a6a3a939..71d41fef 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 2.0.0beta3\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-25 16:55+0200\n"
 "Last-Translator: Danilo Bodei <dbodei@lombardiacom.it>\n"
 "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "(Senza titolo)"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Elimina account"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+No"
 
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Argomento dell'azione utente"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Aggiunta dell'indirizzo alla rubrica"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Indirizzo"
@@ -366,10 +366,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nuova _cartella"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "/Eli_mina"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Indirizzo e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Rubrica"
 
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Nome:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -576,7 +576,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Gruppo"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Cartella"
 
@@ -600,7 +600,7 @@ msgstr "Indirizzo comune"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Indirizzo personale"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Avviso"
 
@@ -663,8 +663,8 @@ msgstr "/_Aggiungi..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Rimuovi"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Proprietà..."
 
@@ -924,7 +924,7 @@ msgstr "/_Strumenti/_Cifratura PGP"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: il file non esiste\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Impossibile ricevere parte del testo\n"
 
@@ -983,7 +983,7 @@ msgstr "Composizione messaggio %s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Il destinatario non è specificato."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Invia"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "Firma PGP"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "Cifratura PGP"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Tipo MIME"
 
@@ -1090,97 +1090,97 @@ msgstr "Tipo MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensione"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Invia il messaggio"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Invia più tardi"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Mette nella cartella «Coda» e invia più tardi"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Bozze"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Salva nella cartella «Bozze»"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Inserisci"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Inserisce il file"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Allega"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Allega il file"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Inserisce la firma"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Modifica con l'editor esterno"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "A capo riga"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Manda a capo tutte le righe lunghe"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Tipo MIME non valido."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Il file non esiste o è vuoto."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Proprietà"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codifica"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Percorso"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Nome del file"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La riga di comando per l'editor esterno non è valida: «%s»\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1191,71 +1191,71 @@ msgstr ""
 "Forzare la conclusione del processo?\n"
 "group id del processo: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Group id del processo terminato: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "File temporaneo: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Composizione: input da un processo di controllo\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Impossibile eseguire l'editor esterno\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Impossibile scrivere sul file\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Lettura dalla pipe fallita\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Impossibile accodare il messaggio."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "Seleziona i file"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Selezione del file"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Scarta il messaggio"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Questo messaggio è stato modificato. Scartarlo?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Scarta"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "nella cartella «Bozze»"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Applicare il modello «%s» ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Applica il modello"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Sostituisci"
 
@@ -1417,12 +1417,12 @@ msgstr "Modifica la cartella"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Inserire il nuovo nome della cartella:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nuova cartella"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Inserire il nome della nuova cartella:"
 
@@ -1592,161 +1592,161 @@ msgstr "la scrittura della configurazione sul file è fallita\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Selezione della cartella"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "In entrata"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Inviata"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Coda"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Cestino"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Bozze"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Nuova cartella"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "«%c» non può essere incluso nel nome della cartella."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "La cartella «%s» esiste già."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Impossibile creare la cartella «%s»."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Crea _nuova cartella..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Rinomina cartella..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Rinomina cartella..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Elimina cartella"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Svuo_ta cestino"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Controllo nuovi messaggi"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/R_icostruisci l'albero cartella"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Ricerca _messaggi..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Sc_arica"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Iscrizione newsgroup..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Rimuovi newsgroup..."
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Creazione della vista della cartella...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nuovi"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Non letti"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "Tot."
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Impostazione delle informazioni della cartella...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Impostazione delle informazioni della cartella..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Analisi della cartella %s%c%s..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Analisi della cartella %s..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Ricostruisco l'albero della cartella"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "L'albero della cartella sarà ricostruito. Continuo?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Sto ricostruendo l'albero della cartella..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "La ricostruzione delll'albero della cartella è fallita."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Controllo per nuovi messaggi in tutte le cartelle..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "La cartella %s è selezionata\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Sto scaricando i messaggi in %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Si è verificato un errore scaricando i messaggi in «%s»."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1756,21 +1756,21 @@ msgstr ""
 "(se si vuole creare una catella per memorizzare sottocartelle,\n"
 " aggiungere «/» alla fine del nome)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Inserire il nuovo nome per «%s»:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Rinomina la cartella"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Impossibile rimuovere la cartella «%s»."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1784,24 +1784,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Eliminare?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Elimina la cartella"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Impossibile rimuovere la cartella «%s»."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Svuota cestino"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Svuotare tutti i messaggi nel cestino?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1810,34 +1810,34 @@ msgstr ""
 "Rimuovere la casella postale «%s» ?\n"
 "(I messaggi NON saranno eliminati dal disco)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Rimuovi la casella postale"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Eliminare l'account IMAP4 «%s»?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Elimino l'account IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Eliminare il newsgroup «%s» ?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Elimino il newsgroup"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Eliminare l'account delle news «%s» ?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Elimino l'account delle news"
 
@@ -2172,7 +2172,7 @@ msgstr "Importazione del file LDIF nella rubrica"
 msgid "Prev"
 msgstr "Precedente"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Successivo"
 
@@ -3243,60 +3243,60 @@ msgstr "Inoltra"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Inoltra il messaggio"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Elimina il messaggio"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr "Spazzatura"
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Imposta come mail spazzatura"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Esegui"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Esegue le operazioni segnate"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Successivo messaggio non letto"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Preferenze"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Preferenze comuni"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Impostazione dell'account"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Siete offline. Fare click sull'icona per andare online."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Siete online. Fare click sull'icona per andare offline."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Esci"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Uscire da questo programma?"
 
@@ -5465,16 +5465,16 @@ msgstr "Eliminare questo modello?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Conversione del codice fallita.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "Impossibile aprire il file delle segnature\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "impossibile prelevare il messaggio %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "La riga di comando di stampa non è valida: «%s»\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index fd89d4ac..4a0a674e 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 1999-10-12\n"
 "Last-Translator: Hiroyuki Yamamoto <hiro-y@kcn.ne.jp>\n"
 "Language-Team: Japanese <ja@li.org>\n"
@@ -134,15 +134,15 @@ msgstr "(名称未設定)"
 msgid "Delete account"
 msgstr "アカウントの削除"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "はい"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+いいえ"
 
@@ -245,7 +245,7 @@ msgstr "アクションのユーザ引数"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "アドレスをアドレス帳に追加"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "アドレス"
@@ -363,10 +363,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/新規フォルダ(_F)"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -385,7 +385,7 @@ msgstr "/削除(_D)"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "電子メール アドレス"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "アドレス帳"
 
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr "名前:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "グループ"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "フォルダ"
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "共有アドレス"
 msgid "Personal address"
 msgstr "個人用アドレス"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "注意"
 
@@ -657,8 +657,8 @@ msgstr "/追加(_A)..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/削除(_R)"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/プロパティ(_P)..."
 
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "/ツール(_T)/PGP暗号化(_E)"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: ファイルが存在しません\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "テキストパートを取得できません\n"
 
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "メッセージの作成%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "宛先が指定されていません。"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "送信"
@@ -1076,7 +1076,7 @@ msgstr "PGP署名"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "PGP暗号化"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME タイプ"
 
@@ -1086,97 +1086,97 @@ msgstr "MIME タイプ"
 msgid "Size"
 msgstr "サイズ"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "メッセージを送信"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "後で送信"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "送信待ちフォルダに入れて後で送信"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "草稿"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "草稿フォルダに保存"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "挿入"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "ファイルを挿入"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "添付"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "ファイルを添付"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "署名"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "署名を挿入"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "エディタ"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "外部エディタで編集"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "整形"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "すべての長い行を折り返す"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "無効な MIME タイプです。"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "ファイルが存在しないかまたは空です。"
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "プロパティ"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "エンコーディング"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "パス"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "ファイル名"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "外部エディタのコマンドラインが無効です: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1187,71 +1187,71 @@ msgstr ""
 "プロセスを強制終了しますか?\n"
 "プロセスグループID: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "終了したプロセスグループID: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "一時ファイル: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Compose: 監視プロセスからの入力\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "外部エディタを実行できません\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "ファイルに書き込めません\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "パイプの読み込みに失敗\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "メッセージを送信待機できません。"
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "ファイルの選択"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "ファイルの選択"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "メッセージの破棄"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "このメッセージは変更されています。破棄しますか?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "破棄"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "草稿へ"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "テンプレート `%s' を適用しますか?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "テンプレートの適用"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "置換"
 
@@ -1412,12 +1412,12 @@ msgstr "フォルダの編集"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "フォルダの新しい名前を入力してください:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "新規フォルダ"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "新規フォルダの名前を入力してください:"
 
@@ -1586,160 +1586,160 @@ msgstr "設定のファイルへの書き込みに失敗しました\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "フォルダの選択"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "受信箱"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "送信控"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "送信待ち"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "ごみ箱"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "草稿"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NewFolder"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "フォルダ名に `%c' を含むことはできません。"
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "フォルダ `%s' はすでに存在します。"
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "フォルダ `%s' を作成できません。"
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/新規フォルダを作成(_N)..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/フォルダ名を変更(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/フォルダを移動(_M)..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/フォルダを削除(_D)"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/ごみ箱を空にする(_T)"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/新着メッセージをチェック(_C)"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/フォルダツリーを再構築(_E)"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/メッセージを検索(_S)..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/ダウンロード(_L)"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/ニュースグループを購読(_B)..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/ニュースグループを削除(_R)"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "フォルダビューを作成中...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "新着"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "未読"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "総数"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "フォルダ情報を設定中...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "フォルダ情報を設定中..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "フォルダをスキャン中 (%s%c%s) ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "フォルダをスキャン中 (%s)..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "フォルダツリーの再構築"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "フォルダツリーを再構築します。続けますか?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "フォルダツリーを再構築中..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "フォルダツリーの再構築に失敗しました。"
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "全フォルダの新着メッセージをチェック中..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "フォルダ %s が選択されました\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "%s 中のメッセージをダウンロード中..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "`%s' 中のメッセージのダウンロード中にエラーが発生しました。"
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1749,21 +1749,21 @@ msgstr ""
 "(サブフォルダを格納するフォルダを作成したい場合は、\n"
 " 名前の最後に `/' を追加してください)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "`%s' の新しい名前を入力してください:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "フォルダ名の変更"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "フォルダ `%s' を移動できません。"
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1776,24 +1776,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "本当に削除してもいいですか?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "フォルダの削除"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "フォルダ `%s' を削除できません。"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "ごみ箱を空にする"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "ごみ箱の中のメッセージをすべて削除しますか?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1802,34 +1802,34 @@ msgstr ""
 "本当にメールボックス `%s' を削除しますか?\n"
 "(メッセージはディスクからは削除されません)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "メールボックスの削除"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "本当にIMAP4アカウント `%s' を削除しますか?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "IMAP4アカウントの削除"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "本当にニュースグループ `%s' を削除しますか?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "ニュースグループの削除"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "本当にニュースアカウント `%s' を削除しますか?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "ニュースアカウントの削除"
 
@@ -2164,7 +2164,7 @@ msgstr "LDIFファイルをアドレス帳へインポート"
 msgid "Prev"
 msgstr "前へ"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "次へ"
 
@@ -3242,60 +3242,60 @@ msgstr "転送"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "メッセージを転送する"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "メッセージを削除する"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr "迷惑メール"
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "迷惑メールに指定"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "実行"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "マークされた処理を実行"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "次の未読メッセージ"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "全般の設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "アカウント"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "アカウントの設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "現在オフラインです。アイコンをクリックするとオンラインになります。"
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "現在オンラインです。アイコンをクリックするとオフラインになります。"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "終了"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "このプログラムを終了しますか?"
 
@@ -5460,16 +5460,16 @@ msgstr "本当にこのテンプレートを削除してもいいですか?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): コード変換に失敗しました。\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "マークファイルを開けません\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "メッセージ %d を取り込めません\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "印刷のコマンドラインが無効です: `%s'\n"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 732f931b..4333cb46 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed  0.8.6\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-12-02 11:09+0900\n"
 "Last-Translator: Nam SungHyun <namsh@kldp.org>\n"
 "Language-Team: Korean <gnome-kr-translation@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "제목 없슴"
 msgid "Delete account"
 msgstr "계정 삭제"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "확인"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "아니요"
 
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "주소록에 추가"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "주소"
@@ -349,10 +349,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/새 폴더(_F)"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "/삭제(_D)"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "이메일 주소"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "주소록"
 
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "이름:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -551,7 +551,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "그룹"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "폴더"
 
@@ -575,7 +575,7 @@ msgstr "공용 주소록"
 msgid "Personal address"
 msgstr "개인 주소록"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "알림"
 
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "/추가(_A)..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/삭제(_R)"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/특성(_P)..."
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "/메시지(_M)/암호화(_E)"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: 파일이 없습니다\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "텍스트 부분을 얻을 수가 없습니다\n"
 
@@ -992,7 +992,7 @@ msgstr "메시지%s 편집"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "받는 사람이 지정되지않았습니다"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "메일 발송"
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "/도구(_T)/동작(_n)"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/메시지(_M)/암호화(_E)"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "마임 타입"
 
@@ -1099,98 +1099,98 @@ msgstr "마임 타입"
 msgid "Size"
 msgstr "크기"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "메시지 보내기"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "나중에 보내기"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "보낼 편지함에 넣어서 나중에 보내기"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "임시 보관함"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "임시 보관함에 넣기"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "삽입"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "파일을 삽입합니다"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "첨부"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "파일 첨부"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "서명"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "서명 파일을 끼워넣습니다"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "편집기"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "외부 편집기로 편집"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "줄바꿈"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "긴 줄에대해 자동 줄바꿈을 합니다"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "올바르지않은 마임 타입."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "파일이 없거나 비여있습니다."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "특성"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "인코딩"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "경로"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "파일 이름"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "외부 편집기 명령어가 올바르지않습니다: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1201,72 +1201,72 @@ msgstr ""
 "이 프로세스를 강제로 종료시킬까요?\n"
 "프로세스 그룹 아이디: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "프로세스 그룹 id: %d를 종료시킴"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "임시 파일: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "편집: 모니터링하는 프로세스로부터 입력이 있었습니다\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "외부 편집기를 실행할 수가 없습니다\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "파일로 쓸 수가 없습니다\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "파이프 읽기 실패\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "메시지를 임시 보관함에 넣을수가 없습니다."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "파일 선택"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "파일 선택"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "메시지 버리기"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "이 메시지는 수정되었습니다. 변경사항을 버릴까요?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "버리기"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "임시 보관함으로"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "`%s' 템플릿을 적용할까요?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "템플릿을 적용합니다."
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "대체"
 
@@ -1427,12 +1427,12 @@ msgstr "폴더 편집"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "새 폴더의 이름을 넣으세요:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "새 폴더"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "새 폴더의 이름을 넣으세요:"
 
@@ -1601,164 +1601,164 @@ msgstr "파일에 설정을 쓰기가 실패했습니다\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "폴더 선택"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "받은 편지함"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "발송 편지함"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "보낼 편지함"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "지운 편지함"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "임시 보관함"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "새 폴더"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c'는 폴더 이름에 포함될 수 없습니다."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "`%s' 폴더가 이미 존재합니다."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "`%s' 폴더를 생성할 수가 없습니다."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/새 폴더 만들기(_n)..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/폴더 이름 바꾸기(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/폴더 이름 바꾸기(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/폴더 지우기(_D)"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "지운 편지함 비우기"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/새 메시지 확인(_C)"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/폴더 트리 갱신(_e)"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/메시지 찾기(_S)..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "안 읽은 메시지가 없습니다."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/뉴스그룹 구독(_b)..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/뉴스그룹 삭제(_R)"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "폴더 뷰를 생성합니다...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "새것"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "안읽음"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "전체"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "폴더 정보를 설정합니다...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "폴더 정보를 설정합니다..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "%s%c%s를 스캔합니다..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "%s 폴더를 스캔합니다..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "폴더 트리 갱신"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "폴더 트리를 갱신합니다..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "폴더 트리를 갱신합니다..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "모든 폴더의 새로운 메시지를 확인합니다..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "%s 폴더가 선택되었습니다\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "메시지을 보내는 중"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "%s로 메시지를 보내는 중 에러가 발생했습니다."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1768,21 +1768,21 @@ msgstr ""
 "(만일 하위폴더를 저장하기 위한 폴더를 생성하려면,\n"
 "이름의 마지막에 `/'를 추가하세요)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "`%s'에대한 새 이름을 넣으세요:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "폴더 이름 변경"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "`%s' 폴더를 제거할 수가 없습니다."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1793,24 +1793,24 @@ msgstr ""
 "`%s'아래에 있는 모든 폴더와 메시지가 삭제될 것입니다.\n"
 "정말로 삭제하시겠습니까?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "폴더 삭제"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "`%s' 폴더를 제거할 수가 없습니다."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "지운 편지함 비우기"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "지운 편지함에있는 모든 메시지를 비울까요?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1819,34 +1819,34 @@ msgstr ""
 "`%s' 메일박스를 정말로 삭제하시겠습니까?\n"
 "(메시지가 디스크로부터 삭제되는것은 아닙니다)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "메일박스를 제거합니다"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "정말로 `%s' IMAP4 계정을 삭제하시겠습니까?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "IMAP4 계정 삭제"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "정말로 `%s' 뉴스그룹을 삭제하시겠습니까?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "뉴스그룹 삭제"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "정말로 `%s' 뉴스그룹 계정을 삭제하시겠습니까?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "뉴스그룹 계정 삭제"
 
@@ -2187,7 +2187,7 @@ msgstr "LDIF 파일을 주소록으로 가져오기"
 msgid "Prev"
 msgstr "이전"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "다음"
 
@@ -3286,61 +3286,61 @@ msgstr "전달"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "메시지를 다른 사람에게 전달합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "메시지를 지웁니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "기본 계정으로 설정"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "실행"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "표시된 프로세스들을 실행합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "다음 안 읽은 메시지를 보여줍니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "설정"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "기본적인 환경 설정"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "계정"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "계정을 설정합니다"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "끝내기"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "이 프로그램을 끝내시겠습니까?"
 
@@ -5518,16 +5518,16 @@ msgstr "정말로 이 템플릿을 삭제하시겠습니까?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): 코드 변환이 실패했습니다.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "표시 파일을 열수가 없습니다\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "메시지 %d를 가져올 수가 없습니다\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "인쇄 명령어가 올바르지않습니다: `%s'\n"
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 7f694e48..f073a223 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-06-09 13:51+0300\n"
 "Last-Translator: Vitalijus Valantiejus <vitalijus@users.sf.net>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "(Bevardis)"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Pašalinti sąskaitą"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Ne"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Vartotojo veiksmo argumentas"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Įdėti adresą į knygą"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresas"
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Naujas _katalogas"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/_Ištrinti"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "El. pašto adresas"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adresų knyga"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Vardas:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -566,7 +566,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupė"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Katalogas"
 
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "Bendras adresas"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Asmeninis adresas"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Pranešimas"
 
@@ -653,8 +653,8 @@ msgstr "/Pri_dėti..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Pašalinti"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Savybės..."
 
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "/Į_rankiai/PGP ši_fravimas"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: byla neegzistuoja\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Negaliu gauti dalies teksto\n"
 
@@ -973,7 +973,7 @@ msgstr "Rašyti laišką%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Nenurodytas gavėjas."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Siųsti"
@@ -1072,7 +1072,7 @@ msgstr "PGP parašas"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "PGP šifravimas"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME tipas"
 
@@ -1082,97 +1082,97 @@ msgstr "MIME tipas"
 msgid "Size"
 msgstr "Dydis"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Siųsti žinutę"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Siųsti vėliau"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Įdėti į eilę ir siųsti vėliau"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Juodraštis"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Išsaugoti į juodraščių katalogą"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Įterpti"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Įterpti bylą"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Prisegti"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Prisegti bylą"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Parašas"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Įterpti parašą"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Redaktorius"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Naudoti išorinį redaktorių"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Eilučių laužymas"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Laužyti ilgas eilutes"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Neteisingas MIME tipas"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Byla neegzistuoja arba yra tuščia."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Savybės"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Koduotė"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Kelias"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Bylos vardas"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Neteisinga išorinio redaktoriaus komanda: „%s“\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1183,71 +1183,71 @@ msgstr ""
 "Nutraukti procesą?\n"
 "proceso grupės id: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Nutraukto proceso grupės id: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Laikina byla: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Rašymas: įvestis iš prižiūrimo proceso\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Negaliu paleisti išorinio redaktoriaus\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Negaliu rašyti į bylą\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "„Pipe“ skaitymas nepavyko\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Negaliu įdėti žinutės į eilę."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "Žymėti bylas"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Žymėti bylą"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Nesaugoti žinutės"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Žinutė buvo redaguota. Nesaugoti?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Nesaugoti"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "į Juodraščius"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Ar norite naudoti šabloną „%s“?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Naudoti šabloną"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Pakeisti"
 
@@ -1408,12 +1408,12 @@ msgstr "Redaguoti katalogą"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Įveskite katalogo pavadinimą:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Naujas katalogas"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Įveskite naujo katalogo pavadinimą:"
 
@@ -1582,160 +1582,160 @@ msgstr "nepavyko įrašyti į bylą\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Pasirinkti katalogą"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Gaunami"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Išsiųsti"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Eilė"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Šiukšlinė"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Juodraščiai"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NaujasKatalodas"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "„%c“ negali būti katalogo pavadinime."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Katalogas „%s“ egzistuoja."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Negaliu sukurti katalogo „%s“."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Sukurti _naują katalogą..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Pe_rvadinti katalogą..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Per_kelti katalogą..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Iš_trinti katalogą"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Išvaly_ti šiukšlinę"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Patikrinti paštą"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/P_erkurti katalogų medį"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/I_eškoti žinučių"
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/_Atsisiųsti"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Prisijungti prie naujienų grupės"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Paša_linti naujienų grupę"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Sukuriama katalogų peržiūra...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nauji"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Nesk."
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Nustatoma katalogo informacija...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Nustatoma katalogo informacija..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Skanuojamas katalogas “%s%c%s“..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Skanuojamas katalogas „%s“..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Perkurti katalogų medį"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Bus perkurtas katalogų medis. Tęsti?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Perkuriamas katalogų medis..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Katalogų medžio perkūrimas nepavyko."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Tikrinamos naujos žinutės visuose kataloguose..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Pažymėtas katalogas „%s“\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Siunčiamos žinutės („%s“)..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Klaida siunčiant žinutes („%s“)."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1745,21 +1745,21 @@ msgstr ""
 "(jei norite sukurti katalogą talpinti pakatalogiams,\n"
 " pridėkite „/“ prie vardo pabaigos)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Įveskite naują „%s“ pavadinimą:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Pervadinti katalogą"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Negaliu perkelti katalogo „%s“"
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1772,24 +1772,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Ar tikrai norite ištrinti?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Ištrinti katalogą"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Negaliu pašalinti katalogo „%s“"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Išvalyti šiukšlinę"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Ištrinti visas žinutes šiukšlinėje?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1798,34 +1798,34 @@ msgstr ""
 "Ar tikrai pašalinti dėžutę „%s“ ?\n"
 "(žinutės NEBUS ištrintos iš disko)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Pašalinti dėžutę"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Ar tikrai ištrinti IMAP4 sąskaitą „%s“?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Ištrinti IMAP4 sąskaitą"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Ar tikrai ištrinti naujienų grupę „%s“?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Ištrinti naujienų grupę"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Ar tikrai pašalinti naujienų sąskaitą „%s“?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Pašalinti naujienų sąskaitą"
 
@@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "Importuioti LDIF bylą į adresų knygą"
 msgid "Prev"
 msgstr "Atgal"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Kitas"
 
@@ -3238,60 +3238,60 @@ msgstr "Persiųsti"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Persiųsti laišką"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Ištrinti laišką"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr "Nereikalingas"
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Pažymėti kaip nereikalingą"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Vykdyti"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Vykdyti pažymėtus procesus"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Kitas neskaitytas laiškas"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Nustatymai"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Bendri nustatymai"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Sąskaita"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Sąskaitos nustatymai"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Jūs esate atsijungęs. Spustelkite piktogramą jei norite prisijungti."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Jūs esate prisijungęs. Spustelkite piktogramą jei norite atsijungti."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Išeiti"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Užverti programą?"
 
@@ -5458,16 +5458,16 @@ msgstr "Ar tikrai norite ištrinti šį šabloną?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Nepavyko konvertuoti kodo.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "negali atidaryti žymų bylos\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "negaliu gauti žinutės %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Bloga spausdinimo komanda: „%s“\n"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 15582637..ed504fd8 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 0.8\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-02-18 13:03--100\n"
 "Last-Translator: Vincent van Adrighem <V.vanAdrighem@dirck.mine.nu>\n"
 "Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.rg>\n"
@@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "Geen titel"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Account verwijderen"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nee"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Adres toevoegen aan adresboek"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nieuwe _map"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "/Ver_wijderen"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-mail adres"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adresboek"
 
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Naam:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -572,7 +572,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Groep"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Accounts"
 
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr "Algemene adressen"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Persoonlijke adressen"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Bericht"
 
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "/_Toevoegen..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Verwijderen"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Eigenschappen..."
 
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "/Be_richt/Codeer"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: bestand bestaat niet\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Kan tekstgedeelte niet ophalen\n"
 
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Bericht opstellen%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Ontvanger is niet gespecificeerd."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Verzenden"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "/_Gereedschap/A_cties"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/Be_richt/Codeer"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME type"
 
@@ -1120,97 +1120,97 @@ msgstr "MIME type"
 msgid "Size"
 msgstr "Grootte"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Verzend bericht"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Wachtrij"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "In de wachtrij plaatsen en later verzenden"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Klad"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Opslaan als klad"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Invoegen"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Bestand invoegen"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Bijvoegen"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Bestand bijvoegen"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Tekenen"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Handtekening (signature) invoegen"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Bewerken met ander (extern) programma"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Terugloop"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Lange regels op meerdere regels zetten"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Ongeldig MIME type."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Bestand bestaat niet of is leeg."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Eigenschappen"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codering"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Pad"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Bestandsnaam"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "De ingegeven opdracht voor de externe editor is onjuist: '%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1221,72 +1221,72 @@ msgstr ""
 "Zal ik het programma afbreken?\n"
 "procesgroep id: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Programma (id: %d) afgebroken."
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Tijdelijk bestand: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Opstellen: invoer van \"monitoring process\"\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Kon het externe programma voor bewerken van e-mail niet aanroepen\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Kon niet naar bestand schrijven\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Inlezen van pijp mislukt\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Kan bericht niet in de wachtrij plaatsen."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Selecteer bestand"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Selecteer bestand"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Gooi bericht weg"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Dit bericht is aangepast. weggooien?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Gooi weg"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "opslaan als klad"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Wilt u het sjabloon '%s' toepassen?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Sjabloon toepassen"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Vervangen"
 
@@ -1448,12 +1448,12 @@ msgstr "Map hernoemen"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Geef de nieuwe naam van de map:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nieuwe map"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Geef de naam van de nieuwe map:"
 
@@ -1623,164 +1623,164 @@ msgstr "opslaan van de configuratie is mislukt\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Selecteer map"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Inbox"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Verzonden"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Wachtrij"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Prullenbak"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Klad"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NieuweMap"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "'%c' mag niet in de naam van een map."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "De map '%s' bestaat al."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Kan map '%s' niet aanmaken."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/_Nieuwe map maken..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Map _hernoemen"
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Map _hernoemen"
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Map ver_wijderen"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Prullenbak leegmaken"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Nieuwe e-mail _ophalen"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Accountlijst _verversen"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Berichten _doorzoeken..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Geen ongelezen berichten."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/A_bonneren op een nieuwsgroep..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Nieuws_groep verwijderen"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Mapoverzicht wordt gemaakt...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nieuw"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Ongelezen"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Mapinfo wordt ingesteld...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Mapinfo wordt ingesteld..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Bezig met inlezen van map %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Bezig met inlezen van map %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Accountlijst verversen"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Accountlijst wordt ververst..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Accountlijst wordt ververst..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Bezig met controleren op nieuwe berichten in alle mappen..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Map %s is geselecteerd\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Bezig met verzenden van bericht"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Er is een fout opgetreden bij het versturen van het bericht naar %s."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1790,21 +1790,21 @@ msgstr ""
 "(Als je een map wilt maken om daarin submappen te plaatsen,\n"
 "sluit de naam dan af met een '/')"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Geef een nieuwe naam voor '%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Hernoem map"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Kan map '%s' niet verwijderen."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1815,24 +1815,24 @@ msgstr ""
 "Alle mappen en berichten in '%s' zullen worden verwijderd.\n"
 "Wilt u werkelijk verwijderen?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Verwijder map"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Kan map '%s' niet verwijderen."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Prullenbak leegmaken"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Alle berichten uit de prullenbak weggooien?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1841,34 +1841,34 @@ msgstr ""
 "Wilt u de '%s' mailbox werkelijk verwijderen?\n"
 "(De berichten zelf zullen NIET van de schijf worden verwijderd)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "mailbox verwijderen"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "IMAP4 account '%s' werkelijk verwijderen?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Verwijder IMAP4 account"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Nieuwsgroep '%s' werkelijk verwijderen?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Verwijder nieuwsgroep"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Nieuwsaccount '%s' werkelijk verwijderen?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Verwijder nieuwsaccount"
 
@@ -2213,7 +2213,7 @@ msgstr "Importeer LDIF bestand in het adresboek"
 msgid "Prev"
 msgstr "Vorig"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Volgende"
 
@@ -3315,61 +3315,61 @@ msgstr "Doorsturen"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Stuur dit bericht door"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Verwijder dit bericht"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Instellen als standaard"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Uitvoeren"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Voer de gemarkeerde acties uit"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Volgende ongelezen"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Voork."
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Algemene voorkeuren"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Accountinstellingen"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Afsluiten"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Sylpheed afsluiten?"
 
@@ -5595,16 +5595,16 @@ msgstr "Wil je dit sjabloon werkelijk verwijderen?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Codeconversie mislukt\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "kan het bestand met markeringen niet openen\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "kan bericht %d niet ophalen\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Opdracht voor het afdrukken in onjuist: '%s'\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1427498f..d7eaf951 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 1.9.8 \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:57+0100\n"
 "Last-Translator: Wit Wilinski <madman at linux dot bydg dot org>\n"
 "Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n"
@@ -132,15 +132,15 @@ msgstr "(Nienazwany)"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Usuń konto"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nie"
 
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "Argumenty użytkownika dla akcji"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Dodaj do książki adresowej"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
@@ -361,10 +361,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nowy _katalog"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -383,7 +383,7 @@ msgstr "/_Usuń"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Adres e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Książka adresowa"
 
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr "Nazwa:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -571,7 +571,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Katalog"
 
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "Wspólny adres:"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Osobisty adres:"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Notatka"
 
@@ -658,8 +658,8 @@ msgstr "/Dod_aj..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Usuń"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Właściwości..."
 
@@ -919,7 +919,7 @@ msgstr "/_Narzędzia/Szyfrowani_e GPG"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: brak pliku\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Nie mogę pobrać części tekstu\n"
 
@@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Utwórz wiadomość%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Nie podano odbiorcy."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Wyślij"
@@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "Podpis PGP"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "Szyfrowanie PGP"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "typ MIME"
 
@@ -1084,97 +1084,97 @@ msgstr "typ MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Wyślij wiadomość"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Wyślij później"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Umieść w katalogu kolejki i wyślij później"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Draft"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Zapisz w katalogu szablonów"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Wstaw"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Wstaw plik"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Dołącz"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Dołącz plik"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Podpis"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Wstaw podpis"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Edytor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Edytuj w zewnętrznym edytorze"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Zawijanie linii"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Zawijaj wszystkie długie linie"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Niepoprawny typ MIME."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Brak pliku lub pusty plik."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Właściwości"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodowanie"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Ścieżka"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Nazwa pliku"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Niepoprawna linia wywołania zewnętrznego edytora: \"%s\"\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1185,71 +1185,71 @@ msgstr ""
 "Czy wymusić zakończenie procesu?\n"
 "identyfikator grupy procesów: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Identyfikator zakończonej grupy procesów: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Plik tymczasowy: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Edycja: wejście z procesu monitorującego\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Nie można uruchomić zewnętrznego edytora\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Nie można zapisać do pliku\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Błędny odczyt z potoku\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Nie można wstawić wiadomości do kolejki."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "Wybierz pliki"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Wybierz plik"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Porzuć wiadomość"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Wiadomość została zmieniona, czy porzucić ją?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Porzuć"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "do Draft"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Czy chcesz zastosować szablon \"%s\"?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Zastosuj szablon"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Zamień"
 
@@ -1410,12 +1410,12 @@ msgstr "Edytuj katalog"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Podaj nową nazwę katalogu:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nowy katalog"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Podaj nazwę nowego katalogu:"
 
@@ -1584,161 +1584,161 @@ msgstr "błąd podczas zapisu konfiguracji do pliku\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Wybierz katalog"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Odebrane"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Wysłane"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Kolejka"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Śmietnik"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Szablony"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Nowy katalog"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "'%c' nie może wystąpić w nazwie katalogu."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Katalog '%s' już istnieje."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Nie można utworzyć katalog '%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Utwórz _nowy katalog..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Zmień nazwę katalogu..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Zmień nazwę katalogu..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Usuń katalog"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Opróżnij śmie_tnik"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Sprawdź nowe wiadomoś_ci"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Odbuduj drz_ewo katalogów"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Wy_szukaj wiadomości..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Pobierz"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Subskrybuj grupę news..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Usuń g_rupę news"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Tworzenie widoku katalogów...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nowy"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Nieprzeczytane"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Ustawianie informacji o katalogu...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Ustawianie informacji o katalogu..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Przeszukiwanie katalogu %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Przeszukiwanie katalogu %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Odbuduj drzewo katalogów"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Drzewo katalogów zostnie przebudowane. Kontynuować?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Odbudowywanie drzewa katalogów..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Błąd podczas odbudowywania drzewa katalogów."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Sprawdzanie nowych wiadomości we wszystkich katalogach..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Wybrano katalog %s\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Pobieranie wiadomości z %s..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Błąd podczas pobierania wiadomości z `%s'."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1748,21 +1748,21 @@ msgstr ""
 "(jeśli ma zostać utworzony katalog w celu przechowywania\n"
 "innych wiadomości, należy dołączyć \"/\" na końcu nazwy)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Wprowadź nową nazwę dla '%s' :"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Zmień nazwę katalogu"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Nie można usunąć katalogu \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1773,24 +1773,24 @@ msgstr ""
 "Wszystkie katalogi i wiadomości w \"%s\" zostaną usunięte.\n"
 "Czy naprawdę chcesz je usunąć?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Usuń katalog"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Nie można usunąć katalogu \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Opróżnij śmietnik"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Czy usunąć wszystkie wiadomości ze śmietnika?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1799,34 +1799,34 @@ msgstr ""
 "Czy naprawdę usunąć skrzynkę \"%s\" ?\n"
 "(Wiadomości NIE zostaną usunięte z dysku)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Usuń skrzynkę"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Czy naprawdę chcesz usunąć konto IMAP4 \"%s\" ?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Usuń konto IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Czy naprawdę chcesz usunąć grupę dyskusyjną \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Usuń grupę dyskusyjną"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Czy naprawdę chcesz usunąć konto grup dyskusyjnych \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Usuń konto grup dyskusyjnych"
 
@@ -2163,7 +2163,7 @@ msgstr "Importuj plik LDIF do książki adresowej"
 msgid "Prev"
 msgstr "Poprzednia"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Następna"
 
@@ -3237,61 +3237,61 @@ msgstr "Przekaż"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Przekaż wiadomość dalej"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Usuń wiadomość"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Ustaw jako domyślne"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Wykonaj"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Wykonaj zaznaczony proces"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Następna nieprzeczytana wiadomość"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Preferencje"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Wspólne preferencje "
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Ustawienia konta"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Jesteś offline. Kliknij ikonę by przejść do trybu online."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Jesteś online. Kliknij ikonę, by przejść do trybu offline."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Koniec programu"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Czy zakończyć program?"
 
@@ -5463,16 +5463,16 @@ msgstr "Czy naprawdę chcesz usunąć ten szablon?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmine_get_text_content(): Błąd konwersji kodu.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "nie można otworzyć pliku zaznaczeń\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "nie można pobrać wiadomości %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Błędny wiersz polecenia wydruku: \"%s\"\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index d4a18881..0482fd1a 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-06-23 22:21-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-07-04 07:54-0300\n"
 "Last-Translator: Ricardo Nabinger Sanchez <rnsanchez@gmail.com>\n"
 "Language-Team: André Casteliano <digitalcoder@users.sourceforge.net> Isaías "
 "V. Prestes <isix@uol.com.br> André Luís Lopes <andrelop@ig.com.br> Debian-BR "
@@ -94,7 +94,7 @@ msgid ""
 "New messages will be checked in this order. Check the boxes\n"
 "on the `G' column to enable message retrieval by `Get all'."
 msgstr ""
-"Mensagens novas serão pegas nessa ordem. Marque as caixas\n"
+"Mensagens novas serão baixadas nessa ordem. Marque as caixas\n"
 "na coluna `G' para habilitar essa caixa no `Baixar tudo'."
 
 #: src/account.c:691 src/addressadd.c:192 src/addressbook.c:490
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "(Sem título)"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Apagar conta"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Não"
 
@@ -166,7 +166,7 @@ msgid ""
 "The selected action cannot be used in the compose window\n"
 "because it contains %%f, %%F or %%p."
 msgstr ""
-"A ação selecionada não pode ser usada na mensagem de composição\n"
+"A ação selecionada não pode ser usada na janela de composição\n"
 "porque contém %%f, %%F ou %%p."
 
 #: src/action.c:705
@@ -244,9 +244,9 @@ msgstr "Argumento do usuário para a ação"
 
 #: src/addressadd.c:172
 msgid "Add Address to Book"
-msgstr "Adicionar ao Livro de endereços"
+msgstr "Adicionar ao Catálogo de Endereços"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Endereço"
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Notas"
 
 #: src/addressadd.c:234
 msgid "Select Address Book Folder"
-msgstr "Selecione Pasta do Livro de Endereços"
+msgstr "Selecione Pasta do Catálogo de Endereços"
 
 #: src/addressbook.c:336 src/compose.c:490 src/mainwindow.c:470
 #: src/messageview.c:137
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nova _Pasta"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -386,9 +386,9 @@ msgstr "/_Apagar"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Endereço de e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
-msgstr "Livro de endereços"
+msgstr "Catálogo de endereços"
 
 #: src/addressbook.c:595 src/prefs_filter_edit.c:362
 msgid "Name:"
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Nome:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -424,7 +424,7 @@ msgstr "Cc:"
 
 #: src/addressbook.c:653 src/prefs_folder_item.c:336
 msgid "Bcc:"
-msgstr "Bcc:"
+msgstr "Cco:"
 
 #. Confirm deletion
 #: src/addressbook.c:840
@@ -467,14 +467,14 @@ msgstr "Novo usuário, não foi possível salvar arquivos de livro de endereços
 
 #: src/addressbook.c:2366 src/addressbook.c:2499
 msgid "Old address book converted successfully."
-msgstr "Livro de endereços antigo convertido com sucesso."
+msgstr "Catálogo de endereços antigo convertido com sucesso."
 
 #: src/addressbook.c:2371
 msgid ""
 "Old address book converted,\n"
 "could not save new address index file"
 msgstr ""
-"Livro de endereços antigo convertido,\n"
+"Catálogo de endereços antigo convertido,\n"
 "não foi possível salvar o arquivo de índice de endereços "
 
 #: src/addressbook.c:2384
@@ -482,75 +482,75 @@ msgid ""
 "Could not convert address book,\n"
 "but created empty new address book files."
 msgstr ""
-"Não foi possível converter livro de endereços,\n"
-"mas arquivos de livro de endereços vazios foram criados."
+"Não foi possível converter o catálogo de endereços,\n"
+"mas arquivos vazios para o catálogo de endereços foram criados."
 
 #: src/addressbook.c:2390
 msgid ""
 "Could not convert address book,\n"
 "could not create new address book files."
 msgstr ""
-"Não foi possível converter livro de endereços,\n"
-"não foi possível criar novos arquivos de livro de endereços."
+"Não foi possível converter o catálogo de endereços,\n"
+"não foi possível criar arquivos novos para o catálogo de endereços."
 
 #: src/addressbook.c:2395
 msgid ""
 "Could not convert address book\n"
 "and could not create new address book files."
 msgstr ""
-"Não foi possível converter livro de endereços\n"
-"e não foi possível criar novos arquivos de livro de endereços."
+"Não foi possível converter o catálogo de endereços\n"
+"nem criar arquivos novos para o catálogo de endereços."
 
 #: src/addressbook.c:2402
 msgid "Addressbook conversion error"
-msgstr "Erro de conversão de livro de endereços"
+msgstr "Erro convertendo catálogo de endereços"
 
 #: src/addressbook.c:2406
 msgid "Addressbook conversion"
-msgstr "Conversão de Livro de endereços"
+msgstr "Conversão do catálogo de endereços"
 
 #: src/addressbook.c:2441
 msgid "Addressbook Error"
-msgstr "Erro no Livro de endereços"
+msgstr "Erro no Catálogo de Endereços"
 
 #: src/addressbook.c:2442 src/addressbook.c:2542
 msgid "Could not read address index"
-msgstr "Não foi possível ler o índice de endereços."
+msgstr "Não foi possível ler o índice do endereço"
 
 #: src/addressbook.c:2504
 msgid "Old address book converted, could not save new address index file"
 msgstr ""
-"Livro de endereços antigo convertido, não foi possível salvar novo arquivo "
-"de indíce de endereços."
+"Catálogo de endereços antigo convertido, não foi possível salvar o arquivo "
+"de indíce do novo endereço"
 
 #: src/addressbook.c:2518
 msgid ""
 "Could not convert address book, but created empty new address book files."
 msgstr ""
-"Não foi possível converter o livro de endreços, mas arquivos de livro de "
-"endereços vazios foram criados."
+"Não foi possível converter o catálogo de endereços, mas arquivos vazios para "
+"o catálogo de endereços foram criados."
 
 #: src/addressbook.c:2524
 msgid ""
 "Could not convert address book, could not create new address book files."
 msgstr ""
-"Não foi possível connverte o livro de endereços, não foi possível criar "
-"novos arquivos de livro de endereços."
+"Não foi possível converter o catálogo de endereços, não foi possível criar "
+"arquivos novos para o catálogo de endereços."
 
 #: src/addressbook.c:2530
 msgid ""
 "Could not convert address book and could not create new address book files."
 msgstr ""
-"Não foi possível converter o livro de endereços e não foi possível criar "
-"novos arquivos de livro de endreços."
+"Não foi possível converter o catálogo de endereços e não foi possível criar "
+"arquivos novos para o catálogo de endereços."
 
 #: src/addressbook.c:2548
 msgid "Addressbook Conversion Error"
-msgstr "Erro de conversão de livro de endereços"
+msgstr "Erro na conversão do catálogo de endereços"
 
 #: src/addressbook.c:2554
 msgid "Addressbook Conversion"
-msgstr "Conversão de Livro de endereços"
+msgstr "Conversão do Catálogo de Endereços"
 
 #: src/addressbook.c:3055 src/prefs_common.c:953
 msgid "Interface"
@@ -558,7 +558,7 @@ msgstr "Interface"
 
 #: src/addressbook.c:3071 src/importldif.c:514
 msgid "Address Book"
-msgstr "Livro de Endereços"
+msgstr "Catálogo de Endereços"
 
 #: src/addressbook.c:3087
 msgid "Person"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Pasta"
 
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Endereços comuns"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Endereços pessoais"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Notificação"
 
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Rosa"
 
 #: src/colorlabel.c:49
 msgid "Sky blue"
-msgstr "Azul céu"
+msgstr "Azul celeste"
 
 #: src/colorlabel.c:50
 msgid "Blue"
@@ -660,8 +660,8 @@ msgstr "/_Adicionar"
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Remover"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Propriedades..."
 
@@ -732,7 +732,7 @@ msgstr "/_Editar/_Quebrar parágrafo atual"
 
 #: src/compose.c:520
 msgid "/_Edit/Wrap all long _lines"
-msgstr "/_Editar/Quebrar todas as _linhas grandes"
+msgstr "/_Editar/Quebrar todas as _linhas compridas"
 
 #: src/compose.c:522
 msgid "/_Edit/Aut_o wrapping"
@@ -753,7 +753,7 @@ msgstr "/E_xibir/_Cc"
 
 #: src/compose.c:526
 msgid "/_View/_Bcc"
-msgstr "/E_xibir/_Bcc"
+msgstr "/E_xibir/_Cco"
 
 #: src/compose.c:527
 msgid "/_View/_Reply to"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "/E_xibir/_Codificação de caracteres/Thai (Windows-874)"
 
 #: src/compose.c:615 src/mainwindow.c:726 src/messageview.c:257
 msgid "/_Tools/_Address book"
-msgstr "/_Ferramentas/_Livro de endereços"
+msgstr "/_Ferramentas/_Catálogo de endereços"
 
 #: src/compose.c:616
 msgid "/_Tools/_Template"
@@ -921,7 +921,7 @@ msgstr "/_Ferramentas/_Encriptar (PGP)"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: o arquivo não existe\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Não foi possível obter o texto\n"
 
@@ -980,14 +980,14 @@ msgstr "Compondo mensagem%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Destinatário não especificado."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Enviar"
 
 #: src/compose.c:2416
 msgid "Subject is empty. Send it anyway?"
-msgstr "Assunto vazio. Enviar assim mesmo?"
+msgstr "Assunto em branco. Enviar assim mesmo?"
 
 #: src/compose.c:2467
 msgid "can't get recipient list."
@@ -998,13 +998,13 @@ msgid ""
 "Account for sending mail is not specified.\n"
 "Please select a mail account before sending."
 msgstr ""
-"Conta para envio de mensagem não está especificada.\n"
+"Conta para envio de mensagem não foi especificada.\n"
 "Por favor selecione uma conta de e-mail antes de enviar."
 
 #: src/compose.c:2501 src/send_message.c:295
 #, c-format
 msgid "Error occurred while posting the message to %s ."
-msgstr "Ocorreu um erro enquanto tentava postar a mensagem para %s ."
+msgstr "Erro ao postar a mensagem para %s ."
 
 #: src/compose.c:2524
 msgid "Can't save the message to outbox."
@@ -1013,12 +1013,12 @@ msgstr "Não foi possível armazenar a mensagem na caixa de saída."
 #: src/compose.c:2574
 #, c-format
 msgid "Could not find any key associated with currently selected key id `%s'."
-msgstr "Não foi possível obter nenhuma chave associada ao ID Selecionado '%s'."
+msgstr "Não foi possível obter nenhuma chave associada ao ID selecionado '%s'."
 
 #: src/compose.c:2638 src/compose.c:2888 src/compose.c:2951 src/compose.c:3071
 #: src/utils.c:2246
 msgid "can't change file mode\n"
-msgstr "Não foi possível modificar as permissões do arquivo\n"
+msgstr "não foi possível modificar as permissões do arquivo\n"
 
 #: src/compose.c:2670
 #, c-format
@@ -1038,6 +1038,10 @@ msgid ""
 "\n"
 "Send it anyway?"
 msgstr ""
+"Linha %d excede o comprimento de linha (998 bytes).\n"
+"O conteúdo da mensagem pode ser truncado durante a entrega.\n"
+"\n"
+"Enviar mesmo assim?"
 
 #: src/compose.c:3031
 msgid "can't remove the old message\n"
@@ -1045,7 +1049,7 @@ msgstr "não posso remover a mensagem antiga\n"
 
 #: src/compose.c:3049
 msgid "queueing message...\n"
-msgstr "colocando mensagem na fila...\n"
+msgstr "enfileirando mensagem...\n"
 
 #: src/compose.c:3131
 msgid "can't find queue folder\n"
@@ -1053,7 +1057,7 @@ msgstr "não foi possível encontrar a pasta da fila\n"
 
 #: src/compose.c:3138
 msgid "can't queue the message\n"
-msgstr "Não foi possível por a mensagem na fila\n"
+msgstr "não foi possível enfileirar a mensagem\n"
 
 #: src/compose.c:3718
 #, c-format
@@ -1076,7 +1080,7 @@ msgstr "Assinar (PGP)"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "Encriptar (PGP)"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Tipo MIME"
 
@@ -1086,97 +1090,97 @@ msgstr "Tipo MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Tamanho"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Enviar mensagem"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Enviar depois"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
-msgstr "Por na 'fila de saída' e enviar depois"
+msgstr "Pôr na 'fila de saída' e enviar depois"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Rascunho"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Salvar na pasta Rascunho"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Inserir"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Inserir arquivo"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Anexar"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Anexar arquivo"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Assinatura"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Inserir assinatura"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Editar com um editor externo"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Quebra de linha"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
-msgstr "Quebrar todas as linhas grandes"
+msgstr "Quebrar todas as linhas compridas"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Tipo MIME inválido."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "O arquivo não existe ou está vazio."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Propriedades"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codificação"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Caminho"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Nome do arquivo"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
-msgstr "Linha de comando do editor externo é inválida: '%s'\n"
+msgstr "Linha de comando do editor externo inválida: '%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1187,71 +1191,71 @@ msgstr ""
 "Deseja matar o processo?\n"
 "Id. do grupo do processo : %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Terminado grupo de processo id.: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Arquivo temporário: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Compositor: entrada para monitorar processo\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Não foi possível executar o editor externo\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Não foi possível gravar o arquivo\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
-msgstr "Fallhou ao ler o pipe\n"
+msgstr "Erro ao ler do pipe\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
-msgstr "Não foi possível por a mensagem na fila."
+msgstr "Não foi possível enfileirar a mensagem."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "Selecionar arquivos"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Selecionar arquivo"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Descartar mensagem"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Esta mensagem foi modificada. Deseja descartá-la ?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Descartar"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
-msgstr "como rascunho"
+msgstr "Rascunho"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Quer aplicar o modelo `%s'?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Aplicar Modelo"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Substituir"
 
@@ -1341,7 +1345,7 @@ msgstr "O arquivo parece estar OK."
 
 #: src/editbook.c:122
 msgid "File does not appear to be a valid address book format."
-msgstr "O arquivo não parece estar em um formato de livro de endereços válido."
+msgstr "O arquivo não parece estar no formato válido de catálogo de endereços."
 
 #: src/editbook.c:125 src/editjpilot.c:200 src/editvcard.c:104
 msgid "Could not read file."
@@ -1349,7 +1353,7 @@ msgstr "Não foi possível ler o arquivo"
 
 #: src/editbook.c:173 src/editbook.c:284
 msgid "Edit Addressbook"
-msgstr "Editar Livro de Endereços"
+msgstr "Editar Catálogo de Endereços"
 
 #: src/editbook.c:202 src/editjpilot.c:310 src/editvcard.c:223
 msgid " Check File "
@@ -1362,7 +1366,7 @@ msgstr "Arquivo"
 
 #: src/editbook.c:303
 msgid "Add New Addressbook"
-msgstr "Adicionar Novo Livro de endereços"
+msgstr "Adicionar Novo Catálogo de endereços"
 
 #: src/editgroup.c:112
 msgid "A Group Name must be supplied."
@@ -1413,12 +1417,12 @@ msgstr "Editar pasta"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Nome da nova pasta:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nova pasta"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Digite o nome da nova pasta:"
 
@@ -1589,161 +1593,160 @@ msgstr "falhou ao gravar a configuração no arquivo\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Selecione uma pasta"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Caixa de Entrada"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Enviadas"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Fila de saída"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Lixeira"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Rascunhos"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NovaPasta"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' não pode ser usado no nome da pasta."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "A pasta `%s' já existe."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "não foi possível criar a pasta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Criar _nova pasta..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Renomear pasta..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
-#, fuzzy
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 msgid "/_Move folder..."
-msgstr "/_Renomear pasta..."
+msgstr "/_Mover pasta..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Apagar pasta"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Esvaziar _lixeira"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Buscar novas mensagens"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/_Atualizar árvore de pastas"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Procurar mensagens..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/_Baixar"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Assinar grupo de notícias..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Eliminar grupo de notícias"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Criando visualizador de pasta...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nova"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Não lido"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Configurando informações da pasta...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Configurando informações da pasta..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Revisando pasta %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Revisando pasta %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "/_Atualizar árvore de pastas"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "A árvore de pastas será reconstruída. Continuar?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Atualizando visualizador de pasta..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Falha ao tentar reconstruir a árvore de pastas."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Checar novas mensagens em todas as pastas..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Pasta %s selecionada\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Recebendo mensagens em %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Erro ao receber mensagens em `%s'."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1753,21 +1756,21 @@ msgstr ""
 "(se você quer criar uma pasta para armazenar subpastas.\n"
 " adicione `/' no final do nome)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Novo nome para `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Renomear pasta"
 
-#: src/folderview.c:2067
-#, fuzzy, c-format
+#: src/folderview.c:2068
+#, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
-msgstr "não foi possível excluir a pasta `%s'."
+msgstr "Não foi possível mover a pasta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1780,24 +1783,24 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Quer realmente apagar?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Apagar pasta"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "não foi possível excluir a pasta `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Esvaziar lixeira"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Limpar todas as mensagens na lixeira ?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1806,34 +1809,34 @@ msgstr ""
 "Realmente remover a caixa de correio `%s' ?\n"
 "(As mensagens NÃO são apagadas do disco)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Remover caixa de correio"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Realmente apagar conta IMAP4 `%s' ?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Apagar conta IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Realmente apagar o grupo de notícias `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Apagar grupo de notícias"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Realmente apagar o grupo de notícias `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Apagar conta de grupo de notícias"
 
@@ -2169,7 +2172,7 @@ msgstr "Importar arquivo LDIF para o Livro de Endereços"
 msgid "Prev"
 msgstr "Anterior"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Próxima"
 
@@ -2403,9 +2406,8 @@ msgid "g_thread is not supported by glib.\n"
 msgstr "g_thread não é suportada pela glib.\n"
 
 #: src/main.c:224
-#, fuzzy
 msgid "Filename encoding"
-msgstr "Codificação de envio"
+msgstr "Codificação de nome de arquivo"
 
 #: src/main.c:225
 msgid ""
@@ -2420,6 +2422,16 @@ msgid ""
 "\n"
 "Continue?"
 msgstr ""
+"A codificação local não é UTF-8, e a variável de ambiente "
+"G_FILENAME_ENCODING não está definida.\n"
+"Se a codificação local for usada para nomes de arquivo ou diretório, "
+"funcionará corretamente.\n"
+"Neste caso, você deve definir a seguinte variável de ambiente (veja o README "
+"para detalhes):\n"
+"\n"
+"\tG_FILENAME_ENCODING=@locale\n"
+"\n"
+"Continuar?"
 
 #: src/main.c:281
 msgid ""
@@ -2526,9 +2538,8 @@ msgid "/_File/_Folder/_Rename folder..."
 msgstr "/_Arquivo/_Pasta/_Renomear pasta..."
 
 #: src/mainwindow.c:475
-#, fuzzy
 msgid "/_File/_Folder/_Move folder..."
-msgstr "/_Arquivo/_Pasta/_Renomear pasta..."
+msgstr "/_Arquivo/_Pasta/_Mover pasta..."
 
 #: src/mainwindow.c:476
 msgid "/_File/_Folder/_Delete folder"
@@ -3240,60 +3251,60 @@ msgstr "Encaminhar"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Encaminhar a mensagem"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Apagar a mensagem"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr "Spam"
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Marcar como spam"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Executar"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Executar os processos marcados"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Próxima mensagem não lida"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Preferências"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Preferências comuns"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Preferências da conta"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Você está desconectado. Clique no ícone para conectar."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Você está conectado. Clique no ícone para desconectar."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Sair"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Sair do programa?"
 
@@ -3488,6 +3499,13 @@ msgid ""
 "\n"
 "\tG_FILENAME_ENCODING=@locale\n"
 msgstr ""
+"Diretório de nome\n"
+"'%s' não é uma string UTF-8 válida.\n"
+"Talvez a codificação local seja usada para o nome de arquivo.\n"
+"Se este for o caso, você deve definir a seguinte variável de ambiente\n"
+"(veja o README para detalhes):\n"
+"\n"
+"\tG_FILENAME_ENCODING=@locale\n"
 
 #: src/mimeview.c:124
 msgid "/_Open"
@@ -5462,16 +5480,16 @@ msgstr "Quer realmente apagar este modelo?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Conversão de código falhou.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "não foi possível abrir o arquivo de marcas\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "não posso obter mensagem %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "O comando de impressão é inválido: `%s'\n"
@@ -6218,7 +6236,7 @@ msgstr "%.2fGB"
 #: src/utils.c:2253 src/utils.c:2380
 #, c-format
 msgid "writing to %s failed.\n"
-msgstr "Erro ao gravar em %s.\n"
+msgstr "erro ao gravar em %s.\n"
 
 #~ msgid "can't write headers\n"
 #~ msgstr "não foi possível escrever o cabeçalho\n"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 9bdca0b1..561198f5 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2000-08-28\n"
 "Last-Translator: Little Dragon <littledragon@altern.org>\n"
 "Language-Team: Little Dragon <littledragon@altern.org>\n"
@@ -140,15 +140,15 @@ msgstr "Neintitulat"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Ştergere cont"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nu"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Adăugare în agendă"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresă"
@@ -369,10 +369,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/_Director nou"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "/Ş_tergere"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Adresă E-Mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Agendă"
 
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr " Nume:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -579,7 +579,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Groupă"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Director"
 
@@ -603,7 +603,7 @@ msgstr "Adresse comună:"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Adresse personală:"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Informaţie"
 
@@ -666,8 +666,8 @@ msgstr "/_Adăugare..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/Ş_tergere"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Proprietăţi..."
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "/_Message/Cr_iptare"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: fişierul nu există\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 #, fuzzy
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "xover imposibil\n"
@@ -1027,7 +1027,7 @@ msgstr "Compunere mesaj%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Destinatarul nu a fost specificat."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Trimitere"
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr "/E_xecutare"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Message/Cr_iptare"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Tip MIME"
 
@@ -1133,98 +1133,98 @@ msgstr "Tip MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Dimensiune"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Trimitere mesaj"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Mai târziu"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Punere în lista de aşteptare şi trimitere mai târziu"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Salvare"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Salvare"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Inserare"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Isertion fişier"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Ataşament"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Ataşare fişier"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Semnătură"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Inserare semnătură"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Editare cu editor extern"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Tăiere linii"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Tăiere toate liniile lungi"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Tip MIME invalid."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Fişierul nu există sau este gol."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Proprietate"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Codare"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Cale"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Numele fişierului"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Linia de comandă este invalidă: '%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1235,73 +1235,73 @@ msgstr ""
 "Doriţi terminarea forţată a procesului ?\n"
 "process group id: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Procesul a fost terminat: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Fişier temporar: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Compunere: introducere din proces monitorizat\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Editorul extern nu poate fi executat\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Scrierea în fişier este imposibilă\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Citirea din pipe a eşuat\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Este imposibilă punerea mesajului în lista de aşteptare."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Selectare fişier"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Selectare fişier"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Anulare mesaj"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Acest mesaj a fost modificat. Doriţi sa anulaţi schimbările ?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Anulare schimbări"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "Salvare"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această regulă ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 #, fuzzy
 msgid "Apply template"
 msgstr "Ştergere mesaj"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 #, fuzzy
 msgid "Replace"
 msgstr "/_Utilitare/_Modele"
@@ -1463,12 +1463,12 @@ msgstr "Editare director"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Introduceţi noul nume al directorului:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Director nou"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Introduceţi numele noului director:"
 
@@ -1639,175 +1639,175 @@ msgstr "scrierea configuraţie în fişier a eşuat\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Selectare director"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Inbox"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 #, fuzzy
 msgid "Sent"
 msgstr "Trimitere"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Lista de aşteptare"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Gunoi"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 #, fuzzy
 msgid "Drafts"
 msgstr "Salvare"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 #, fuzzy
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Director nou"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "'%c' nu poate fi inclus în numele directorului."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Directorul '%s' există deja."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Directorul `%s' nu a putut fi creat."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 #, fuzzy
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Creare director _nou"
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 #, fuzzy
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Redenumire director"
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Căutare _director..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Ştergere _director"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/_Fişier/_Curăţare gunoi"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Verificare _mesaje noi"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 #, fuzzy
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/R_escanare directoare"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 #, fuzzy
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "\tCăutare mesaje nestocate... "
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Nu există mesaje necitite"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 #, fuzzy
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/În_scriere la newsgroup"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Şte_rgere newsgroup"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Creare mod vedere director...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nou"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Necitit"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Setare informaţii despre director...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Setare informaţii despre director..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Scanare director %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Scanare director %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 #, fuzzy
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "/R_escanare directoare"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Scanare directoare..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Scanare directoare..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 #, fuzzy
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "/Verificare _mesaje noi"
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Directorul %s este selectat\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Trimitere mesaj"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "A avut loc o eroare la încercarea de a posta mesajul pe %s ."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1817,21 +1817,21 @@ msgstr ""
 "(dacă doriţi crearea de subdirectoare in acest director,\n"
 " adăugaţi un `/' la sfârşitul numelui)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Introduceţi noul nume pentru '%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Redenumire director"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Directorul `%s' nu a putut fi creat."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1842,25 +1842,25 @@ msgstr ""
 "Toate directoarele şi mesajele din '%s' vor fi şterse.\n"
 "Doriţi într-adevăr să continuaţi ?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Ştergere director"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Directorul `%s' nu a putut fi creat."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 #, fuzzy
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Doriţi ştergerea tuturor mesajelor din gunoi ?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1869,35 +1869,35 @@ msgstr ""
 "Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi cutia poştală '%s'\n"
 "(Mesajele NU sunt şterse de pe disc)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 #, fuzzy
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "/Ştergere _cutie poştală"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Sunteţi sigur că doriţi ştergerea contului IMAP4 '%s' ?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Ştergere cont IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Sunteţi sigur că doriţi ştergerea newsgroupului '%s' ?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Ştergere newsgroup"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Sunteţi sigur că doriţi ştergerea contului de news '%s' ?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Ştergere cont de news"
 
@@ -2239,7 +2239,7 @@ msgstr "Importare fişier LDIF în agendă"
 msgid "Prev"
 msgstr "Înapio"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Înainte"
 
@@ -3432,61 +3432,61 @@ msgstr "Înaintare"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Înaintare mesaj"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Ştergere mesaj"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Executare"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Execută toate procesele marcate"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Următorul mesaj necitit"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Preferinţe"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 #, fuzzy
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Preferinţe comune"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Cont"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Setări cont curent"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Ieşire"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Doriţi să părăsiţi acest program ?"
 
@@ -5747,16 +5747,16 @@ msgstr "Sunteţi sigur că doriţi să ştergeţi această regulă ?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "Convertirea codului a eşuat.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "deschiderea fişierului de marcaje este imposibilă\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "mesajul %d nu a putut fi recepţionat\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Linia de comandă pentru imprimare este invalidă: '%s'\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 4e8e3f3d..722144a0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed 1.0.0beta4\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-05 17:16+0300\n"
 "Last-Translator: Sergey Vlasov <vsu@altlinux.ru>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
@@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "Без названия"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Удалить учетную запись"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Да"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Нет"
 
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Пользовательский параметр действия"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Добавление адреса в книгу"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Адрес"
@@ -366,10 +366,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Новая папка"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "/Удалить"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Адрес E-Mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Адресная книга"
 
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Имя:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Группа"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Папка"
 
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Адреса организаций"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Личные адреса"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Уведомление"
 
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "/Добавить..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/Удалить"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/Свойства..."
 
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "/Инструменты/Шифровать сообщение (PGP)"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: файл не существует\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Ошибка получения части текста\n"
 
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "Подготовка сообщения%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Получатель сообщения не указан."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Отправить"
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "/Инструменты/Подписать сообщение (PGP)"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/Инструменты/Шифровать сообщение (PGP)"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Тип MIME"
 
@@ -1114,97 +1114,97 @@ msgstr "Тип MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Размер"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Отправить сообщение"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Отправить позже"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Поместить в очередь и отправить позже"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Черновики"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Сохранить в папке черновиков"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Вставить"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Вставить файл"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Вложение"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Вложить файл"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Подпись"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Добавить подпись"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Редактор"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Править внешним редактором"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Перенос строк"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Отформатировать все сообщение"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Неверный тип MIME."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Файл не существует или пуст."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Свойства"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Кодировка"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Путь"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Имя файла"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Неверная команда вызова внешнего редактора: '%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1215,72 +1215,72 @@ msgstr ""
 "Завершить процесс принудительно?\n"
 "Идентификатор группы процессов: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Завершен процесс группы: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Временный файл: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Подготовка сообщения: ввод из процесса слежения\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Не удалось запустить внешний редактор\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Ошибка записи в файл\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Ошибка чтения из канала\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Ошибка постановки в очередь."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Выбор файла"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Выбор файла"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Отказ от сообщения"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Это сообщение изменено. Отказаться от него?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Отказаться"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "В черновики"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Применить шаблон '%s'?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Применить шаблон"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Заменить"
 
@@ -1441,12 +1441,12 @@ msgstr "Изменить имя папки"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Введите новое имя папки:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Новая папка"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Введите имя новой папки:"
 
@@ -1616,161 +1616,161 @@ msgstr "ошибка записи настроек в файл\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Выбор папки"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Входящие"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Отправленные"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Очередь"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Корзина"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Черновики"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "НоваяПапка"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "Символ '%c' не может входить в имя папки."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Папка '%s' уже существует."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Не удалось создать папку '%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Создать новую папку..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Переименовать папку..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Переименовать папку..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Удалить папку"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Очистить корзину"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Проверить новые сообщения"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Перестроить дерево папок"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Поиск сообщений..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Загрузить"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Подписка на группу новостей..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Удалить группу новостей"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Создание области просмотра папок...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Новые"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Непрочитанные"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Установка информации о папке...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Установка информации о папке..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Просмотр папки %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Просмотр папки %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Перестроить дерево папок"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Дерево папок будет перестроено. Продолжить?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Перестройка дерева папок..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Ошибка при перестройке дерева папок."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Проверка новых сообщений во всех папках..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Папка %s выбрана\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Загружаются сообщения из %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Произошла ошибка при загрузке сообщений из '%s'."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1780,21 +1780,21 @@ msgstr ""
 "(если вы хотите создать папку для вложенных папок,\n"
 " добавьте '/' в конец имени)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Введите новое имя для '%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Переименовать папку"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Ошибка при удалении папки '%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1805,24 +1805,24 @@ msgstr ""
 "Все вложенные папки и сообщения из '%s' будут удалены.\n"
 "Вы действительно хотите удалить папку?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Удалить папку"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Ошибка при удалении папки '%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Очистка корзины"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Удалить все сообщения из корзины?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1831,34 +1831,34 @@ msgstr ""
 "Удалить почтовый ящик '%s' ?\n"
 "(Сообщения не будут удалены с диска)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Удалить почтовый ящик"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Удалить учетную запись IMAP4 '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Удалить учетную запись IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Удалить группу новостей '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Удаление группы новостей"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Удалить учетную запись новостей '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Удалить учетную запись новостей"
 
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr "Импорт файла LDIF в адресную книгу"
 msgid "Prev"
 msgstr "Назад"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Далее"
 
@@ -3276,62 +3276,62 @@ msgstr "Переслать"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Переслать сообщение"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Удалить сообщение"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "По умолчанию"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Выполнить"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Выполнить отмеченный процесс"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Следующее непрочитанное сообщение"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Свойства"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Общие настройки"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Учетная запись"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Настройка учетной записи"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 "Вы работаете в автономном режиме. Щелкните по значку, чтобы подключиться."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Вы подключены. Щелкните по значку, чтобы работать автономно."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Выход"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Выйти из программы?"
 
@@ -5523,16 +5523,16 @@ msgstr "Удалить этот шаблон?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Ошибка преобразования кодировки.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "ошибка открытия файла пометок\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "не удалось получить сообщение %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Неправильная команда печати: '%s'\n"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 7ccc0df5..d066484b 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-01-22 17:46+0100\n"
 "Last-Translator: Andrej Kacian <andrej@kacian.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Bez názvu"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Zmazať konto"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Áno"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nie"
 
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr "Používateľský parameter pre akciu"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Pridať adresu do adresára"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresár"
@@ -364,10 +364,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nový _Priečinok"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr "/Z_mazať"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-mailová adresa"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Otvoriť adresár"
 
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr "Meno:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -573,7 +573,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Priečinok"
 
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "Spoločná adresa"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Súkromná adresa"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Upozornenie"
 
@@ -660,8 +660,8 @@ msgstr "/_Pridať..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Odstrániť"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Vlastnosti..."
 
@@ -954,7 +954,7 @@ msgstr "/Sp_ráva/_Zašifrovať"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: súbor neexistuje\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Nedá sa získať časť textu\n"
 
@@ -1013,7 +1013,7 @@ msgstr "Písanie správy%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Nie je určený príjemca."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Odoslať"
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "/_Nástroje/A_kcie"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/Sp_ráva/_Zašifrovať"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME typ"
 
@@ -1121,97 +1121,97 @@ msgstr "MIME typ"
 msgid "Size"
 msgstr "Veľkosť"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Odoslať správu"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Odoslať neskôr"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Zaradiť správu do priečinka Na odoslanie a odoslať neskôr"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Koncept"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Uložiť medzi koncepty"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Vložiť"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Vložiť obsah súboru"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Pripojiť"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Pripojiť súbor"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Podpis"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Vložiť podpis"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Upraviť pomocou externého editoru"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Riadkovanie"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Zalomiť všetky dlhé riadky"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Neplatný MIME typ."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Súbor neexistuje alebo je prázdny."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Vlastnosti"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kódová stránka"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Cesta"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Názov súboru"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Neplatný príkaz pre externý editor: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1222,72 +1222,72 @@ msgstr ""
 "Ukončiť ho násilne?\n"
 "skupinový ID procesu: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Ukončená skupina procesov s ID: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Dočasný súbor: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Písanie: vstup z externého procesu\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Nedá sa spustiť externý editor\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Nedá sa zapisovať do súboru\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Nedá sa čítať z potrubia\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Správa sa nedá zaradiť do fronty."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Vybrať súbor"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Vybrať súbor"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Zrušiť správu"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Obsah správy sa zmenil. Chcete zahodiť zmeny?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Zahodiť"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "medzi Koncepty"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Chcete použiť šablónu `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Použiť šablónu"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Nahradiť"
 
@@ -1449,12 +1449,12 @@ msgstr "Upraviť priečinok"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Zadajte nový názov priečinka:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nový priečinok"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Zadajte názov nového priečinka:"
 
@@ -1624,163 +1624,163 @@ msgstr "nepodarilo sa zapísať nastavenie do súboru\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Zvoľte priečinok"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Prijaté"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Odoslané"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Na odoslanie"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Odpadkový kôš"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Koncepty"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Nový Priečinok"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "Názov priečinka nemôže obsahovať `%c'."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Priečinok `%s' už existuje."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Nedá sa vytvoriť priečinok `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Vytvoriť _nový priečinok..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Premenovať priečinok..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Premenovať priečinok..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Zmazať priečinok"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Vyprázdniť kôš"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/P_rijať nové správy"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/O_bnoviť štruktúru priečinkov"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Vy_hľadať v správach..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Žiadne neprečítané správy."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Prih_lásiť sa do diskusnej skupiny"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Odstrániť _diskusnú skupinu"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Vytváram náhľad pre priečinok...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nový"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Neprečítané"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Nastavujem informácie o priečinku...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Nastavujem informácie o priečinku..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Prehľadávam priečinok %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Prehľadávam priečinok %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Obnoviť strom priečinkov"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Strom priečinkov bude obnovený. Pokračovať?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Obnovujem strom priečinku..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Obnova stromu priečinku sa nepodarila."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Kontrolujem nové spráby vo všetkých priečinkoch..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Priečinok %s je zvolený\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Odosielam správu..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Pri odosielaní správy na %s nastala chyba."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1790,21 +1790,21 @@ msgstr ""
 "(Ak chcete vytvoriť priečinok s ďalšími podzložkami,\n"
 "pridajte na koniec názvu '/')"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Zadajte nový názov pre `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Premenovať priečinok"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Priečinok '%s' sa nedá odstrániť."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1815,24 +1815,24 @@ msgstr ""
 "Všetky priečinky a správy v `%s' budú odstránené.\n"
 "Naozaj pokračovať?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Odstrániť priečinok"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Priečinok '%s' sa nedá odstrániť."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Vyprázdniť kôš"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Zmazať všetky správy v koši?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1841,34 +1841,34 @@ msgstr ""
 "Naozaj chcete odstrániť schránku '%s' ?\n"
 "(Správy NEBUDÚ odstránené z disku)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Odstrániť schránku"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Naozaj chcete odstrániť IMAP4 konto '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Odstrániť IMAP4 konto"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Naozaj chcete odstrániť diskusnú skupinu '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Odstrániť diskusnú skupinu"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Naozaj chcede odstrániť news konto '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Odstrániť news konto"
 
@@ -2204,7 +2204,7 @@ msgstr "Importovať súbor LDIF do adresára"
 msgid "Prev"
 msgstr "Predchádzajúci"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Nasledujúca"
 
@@ -3304,61 +3304,61 @@ msgstr "Poslať ďalej"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Poslať správu ďalej"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Zmazať správu"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Nastaviť ako východzie"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Vykonať"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Vykonať označený proces"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Ďalšia neprečítaná správa"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Nastavenia"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Všeobecné nastavenia"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Nastavenie konta"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Ste odpojený. Kliknite na ikonu, ak sa chcete pripojiť."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Ste pripojený. Kliknite na ikonu, ak sa chcete odpojiť."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Ukončiť"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Ukončiť program"
 
@@ -5574,16 +5574,16 @@ msgstr "Naozaj chcete zmazať túto šablónu?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Nepodarilo sa skonvertovať kód.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "nemôžem otvoriť súbor so značkami\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "nedá sa prijať správa %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Príkazový riadok tlače je neplatný: '%s'\n"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index c2803cd3..adbad960 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2003-01-24 20:39CET\n"
 "Last-Translator: Jernej Kovacic <jkovacic@email.si>\n"
 "Language-Team: Slovenian <translator-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Brez naslova"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Brisanje računa"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Ne"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Dodaj naslov v adresar"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Naslov"
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Nova _mapa"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/_Brisanje"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Elektronski naslov"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Imenik naslovov"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Ime:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Mapa"
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Skupni naslov"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Osebni naslov"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Opomba"
 
@@ -657,8 +657,8 @@ msgstr "/_Dodaj"
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Odstrani"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Lastnost..."
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "/_Sporočilo/_Enkripcija"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: datoteka ne obstaja\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Ne morem dobiti tekstovnega dela\n"
 
@@ -1011,7 +1011,7 @@ msgstr "Sestavi sporočilo%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Naslovnik ni določen."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Pošlji"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "/_Orodja/Deja_nja"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Sporočilo/_Enkripcija"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "Tip MIME"
 
@@ -1118,98 +1118,98 @@ msgstr "Tip MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Velikost"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Pošlji sporočilo"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Pošlji kasneje"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Postavi v mapo Čakajoče in pošlji kasneje"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Osnutek"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Shrani v imenik Draft"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Vstavi"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Vstavi datoteko"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Pripni"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Pripni datoteko"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Podpis"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Vstavi podpis"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Urejevalnik"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Urejanje z zunanjim urejevalnikom"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Prelom vrstic"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Prelomi vse dolge vrstice"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Napačen tip MIME"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Datoteka ne obstaja ali pa je prazna."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Lastnost"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Nabor znakov"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Pot"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Ime datoteke"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Ukazna vrstica za zunanji urejevalnik je neveljavna: '%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1220,72 +1220,72 @@ msgstr ""
 "Ali naj ga prisilim k prekinitvi?\n"
 "Št. skupine procesov: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Št. prekinjene skupine procesov: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Začasna datoteka: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Sestavljanje: vhod iz opazovanega procesa\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Ne morem pognati zunanjega urejevalnika\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Ne morem pisati v datoteko\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Branje preko cevi ni uspelo\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Ne morem preložiti pošiljanja sporočila."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Izberi datoteko"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Izberi datoteko"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Zavrzi sporočilo"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "To sporočilo je bilo spremenjeno. Naj ga zavržem?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Zavrži"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "v Draft"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Ali želite uporabiti predlogo `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Uporabi predlogo"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Zamenjaj"
 
@@ -1446,12 +1446,12 @@ msgstr "Urejanje mape"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Vnesite novo ime mape:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Nova mapa"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Vnesite ime nove mape:"
 
@@ -1620,164 +1620,164 @@ msgstr "neuspešen poskus zapisa konfiguracije v datoteko\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Izberi mapo"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Prejeto"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Poslano"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Čakajoče"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Smeti"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Osnutki"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "Nova mapa"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "Znaka '%c' ne more biti v imenu mape."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Mapa '%s' že obstaja."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Ne morem narediti mape '%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Naredi _novo mapo..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/P_reimenuj mapo..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/P_reimenuj mapo..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/I_zbriši mapo..."
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Izprazni smetnjak"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Preveri nova sporočila"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Ponovno z_gradi drevo map"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Iskanje sporočil..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Ni neprebranih sporočil."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Vpis na novičarsko skupino..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/_Odstrani skupino novic"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Delam mapo View...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Neprebrano"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Nastavljam informacije o mapi...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Nastavljam informacije o mapi..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Preiskujem mapo %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Preiskujem mapo %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Ponovno zgradi drevo map"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Ponovno gradim drevo map..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Ponovno gradim drevo map..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Preverjam nova sporočila v vseh mapah..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Mapa %s je izbrana\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Pošiljam sporočilo"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Med pošiljanjem sporočila %s je prišlo do napake."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1787,21 +1787,21 @@ msgstr ""
 "(če želite narediti mapo za shranjevanje podmap,\n"
 "dodajte '/' na koncu imena datoteke)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Vnesite novo ime za '%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Preimenuj mapo"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Ne morem odstraniti mape '%s'"
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1812,24 +1812,24 @@ msgstr ""
 "Vse mape in sporočila pod '%s' bodo izbrisana.\n"
 "Ali jih res želite izbrisati?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Izbriši mapo"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Ne morem odstraniti mape '%s'"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Izprazni smetnjak"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Izbrišem vsa sporočila v smetnjaku?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1838,34 +1838,34 @@ msgstr ""
 "Ali naj res odstranim poštni predal '%s' ?\n"
 "(Sporočila se NE bodo izbrisala z diska)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Odstrani poštni predal"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Ali naj res izbrišem račun IMAP4 '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Izbriši račun IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Ali naj res izbrišem novičarsko skupino '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Izbriši novičarsko skupino"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Ali naj res izbrišem novičarski račun '%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Izbriši novičarski račun"
 
@@ -2206,7 +2206,7 @@ msgstr "Uvozi datoteko LDIF v imenik naslovov"
 msgid "Prev"
 msgstr "Prejšnji"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Naslednji"
 
@@ -3305,61 +3305,61 @@ msgstr "Posreduj"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Posreduj sporočilo"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Izbriši sporočilo"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Nastavi kot privzeto"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Izvedi"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Izvedi označen proces"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Naslednje neprebrano sporočilo"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Nastavitve"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Splošne preference"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Račun"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Nastavitev računa"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Končaj"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Ali naj končam ta program?"
 
@@ -5576,16 +5576,16 @@ msgstr "Ali res želite izbrisati to predlogo?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Pretvorba kodiranja ni uspela.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "Ne morem odpreti datoteke z oznakami.\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "ne morem prenesti sporočila %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Ukazna vrstica za tiskanje ni veljavna: `%s'\n"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index c690a384..51028ca0 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2002-11-29 21:08+0100\n"
 "Last-Translator: garret <garret@garrets.tk>\n"
 "Language-Team: Serbian\n"
@@ -135,15 +135,15 @@ msgstr "Neimenovano"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Obriši nalog"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Ne"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Dodaj adresu u adresar"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adresa"
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Novi _direktorijum"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/_Obriši"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Adresa e-pošte"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adresar"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "Ime:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -564,7 +564,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Direktorijum"
 
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Uobičajene adrese"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Lične adrese"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Obaveštenje"
 
@@ -651,8 +651,8 @@ msgstr "/_Dodaj..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Skloni"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 #, fuzzy
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Svojstva..."
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "/_Poruka/_Enkriptuj"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: datoteka ne postoji\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Ne mogu dobiti deo teksta\n"
 
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Pisanje poruke%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Primalac nije upisan."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Pošalji"
@@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "/_Alat/Akci_je"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/_Poruka/_Enkriptuj"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME tip"
 
@@ -1113,98 +1113,98 @@ msgstr "MIME tip"
 msgid "Size"
 msgstr "Veličina"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Pošalji poruku"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Pošalji kasnije"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Odloži u direktotijum odloženo i pošalji kasnije"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Nedovršeno"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Sačuvaj u direktorijum nedovršeno"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Unesi"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Unesi datoteku"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Prikači"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Prikači datoteku"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Potpis"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Unesi potpis"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Editor"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Izmeni sa nezavisnim ediorom"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Sažimanje"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Sažmi sve duge linije"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Pogrešan MIME tip"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Datoteka ne postoji ili je prazna."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 #, fuzzy
 msgid "Properties"
 msgstr "Svojstva"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodiranje"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Putanja"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Ime datoteke"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Naredba za nezavisni editor je pogrešna: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1215,72 +1215,72 @@ msgstr ""
 "Nasilno prekinuti proces?\n"
 "grupa procesa: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Prekinuta grupa procesa: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Privremena datoteka: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Napiši: unos iz procesa praćenja\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Ne mogu pokrenuti nezavisni editor\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Ne mogu snimiti u datoteku\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Čitanje pipe-a nije uspelo\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Ne mogu odložiti poruku."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Odaberite datoteku"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Odaberite datoteku"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Odbaci poruku"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Ova poruka je promenjena, odbaciti?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Odbaci"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "u Nedovršeno"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Želite li primeniti šablon `%s'?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Primeni šablon"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Zameni"
 
@@ -1441,12 +1441,12 @@ msgstr "Izmeni direktorijum"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Unesite ime novog direktorijuma:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Novi direktorijum"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Unesite ime novog direktorijuma:"
 
@@ -1615,164 +1615,164 @@ msgstr "neuspeh pri pisanju konfiguracije u datoteku\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Odaberite direktorijum"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Sanduče"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Poslato"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Odloženo"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Smeće"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Nedovršeno"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NoviDir"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' ne može biti uvršten u ime direktorijuma."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Direktorijum `%s' već postoji."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Ne mogu napraviti direktorijum `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Kreiraj _novi direktorijum..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/P_reimenuj direktorijum..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/P_reimenuj direktorijum..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Obriši direktorijum"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Isprazni smeće"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/_Proveri ima li novih poruka"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Osv_eži stablo direktorijuma"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Traži poruke..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 #, fuzzy
 msgid "/Down_load"
 msgstr "Nema nepročitanih poruka."
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Prijavi se na _news grupu..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Skloni news _grupu"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Stvaram pregled za direktorijum...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Novo"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Nepročitano"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Postavljam info direktorijuma...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Postavljam info direktorijuma..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Pretražujem direktorijume %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Pretražujem direktorijum %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "/O_sveži stablo direktorijuma"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Osvežavam stablo direktorijuma..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 #, fuzzy
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Osvežavam stablo direktorijuma..."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Proveravanje novih poruka u svim direktorijumima..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Direktorijum %s je odabran\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Šaljem poruku"
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Došlo je do greške prilikom slanja poruke %s -u."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1782,21 +1782,21 @@ msgstr ""
 "(ukoliko želite napraviti direktorijum za smeštanje poddirektorijuma,\n"
 "dodajte `/' na kraj imena)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Unesite novo ime za `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Preimenuj direktorijum"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Ne mogu da premestim direktorijum `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1807,24 +1807,24 @@ msgstr ""
 "Svi direktorijum(i) i poruka/e pod `%s' biće obrisane.\n"
 "Želite li ih zaista obrisati?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Obriši direktorijum"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Ne mogu da premestim direktorijum `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Isprazni smeće"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Isprazniti sve poruke iz smeća?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1833,34 +1833,34 @@ msgstr ""
 "Zista premestiti direktorijum `%s' ?\n"
 "(Poruke NEĆE biti obrisane sa diska)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "/_Ukloni sanduče"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Zaista obrisati `%s' IMAP4 nalog?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Obriši IMAP4 nalog"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Zaista obrisati `%s' news grupu?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Obriši news grupu"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Zaista obrisati `%s' news nalog?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Obriši news nalog"
 
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "Unesi LDIF datoteku u Adresar"
 msgid "Prev"
 msgstr "Preth."
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Sled."
 
@@ -3301,61 +3301,61 @@ msgstr "Prosledi"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Prosleđuje poruku"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Obriši poruku"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Postavi kao uobičajeni"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Izvrši"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Izvrši označene procese"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Sledeća nepročitana poruka"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Svojstva"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Uobičajena svojstva"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Nalog"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Podešavanja naloga"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Izlaz"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Izlaz iz ovog programa?"
 
@@ -5571,16 +5571,16 @@ msgstr "Zaista želite obrisati ovaj šablon?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Promena koda nije uspjela.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "ne mogu otvoriti obeleženu datoteku\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "ne mogu dohvatiti poruku %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Naredba za štampanje nije dobra: `%s'\n"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 92d6b2b2..a92bfd88 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-05 14:40+0100\n"
 "Last-Translator: Mattias Ostergren <spikboll@gmx.net>\n"
 "Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@@ -137,15 +137,15 @@ msgstr "Namnlös"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Ta bort konto"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Nej"
 
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr "Åtgärdens användarargument"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Lägg till i adressbok"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adress"
@@ -366,10 +366,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Ny _mapp"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "/_Ta bort"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-postadress"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adressbok"
 
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr "Namn:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Mapp"
 
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr "Vanlig adress"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Privat adress"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Notera"
 
@@ -657,8 +657,8 @@ msgstr "/_Lägg till..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Ta bort"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/_Egenskaper..."
 
@@ -943,7 +943,7 @@ msgstr "/V_erktyg/_Kryptera"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: filen finns inte\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Kan inte läsa textdel\n"
 
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Skriv meddelande%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Mottagare är inte angiven."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Skicka"
@@ -1101,7 +1101,7 @@ msgstr "/V_erktyg/_Signera"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/V_erktyg/_Kryptera"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME-typ"
 
@@ -1111,97 +1111,97 @@ msgstr "MIME-typ"
 msgid "Size"
 msgstr "Storlek"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Skicka meddelande"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Skicka senare"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Placera i kömapp och skicka senare"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Utkast"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Spara i utkastsmapp"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Infoga"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Infoga fil"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Bifoga"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Bifoga fil"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Signatur"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Infoga signatur"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Redigerare"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Redigera med extern redigerare"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Radbrytning"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Radbryt långa rader"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Ogiltig MIME-typ"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Filen finns inte eller är tom."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Egenskaper"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodning"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Sökväg"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Filnamn"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Ogiltig kommandorad för extern redigerare: \"%s\"\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1212,72 +1212,72 @@ msgstr ""
 "Framtvinga avslutning av processen?\n"
 "processgrupps-id: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Avslutade processgrupps-id: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Temporär fil: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Skriv: indata från bevakad process\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Kunde inte köra extern redigerare\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Kunde inte skriva till fil\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Kunde inte läsa från rör\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Kan inte lägga meddelandet i kö."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Välj fil"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Välj fil"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Kasta meddelande"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Detta meddelande har ändrats. Kasta det?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Kasta"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "till Utkast"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Vill du använda mallen \"%s\" ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Använd mall"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Ersätt"
 
@@ -1438,12 +1438,12 @@ msgstr "Redigera mapp"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Skriv in det nya namnet på mappen:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Ny mapp"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Skriv in namnet på den nya mappen:"
 
@@ -1612,161 +1612,161 @@ msgstr "misslyckades skriva konfiguration till fil\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Välj mapp"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Inkorg"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Skickat"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Kö"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Papperskorg"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Utkast"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "NyMapp"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "\"%c\" får inte finnas i mappnamn."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Mappen \"%s\" finns redan."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Kan inte skapa mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/_Ny mapp..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/_Byt namn..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/_Byt namn..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/_Ta bort"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Töm _papperskorgen"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Ta emot nya _meddelanden"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/_Uppdatera mappträd"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/_Sök meddelanden..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/_Hämta"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Prenumerera på _diskussionsgrupp"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/T_a bort diskussionsgrupp"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Skapar mappvy...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Nya"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Olästa"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Ställer in mappinfo...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Ställer in mappinfo..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Söker igenom mapp %s%c%s..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Söker igenom mapp %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Uppdatera mappträd"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Mappträdet kommer att uppdateras. Fortsätt?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Uppdaterar mappträd..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Uppdatering av mappträdet misslyckades."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Letar efter nya meddelanden i alla mappar..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Mappen %s är vald\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Laddar ner meddelanden i %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Ett fel uppstod vid nedladdning av meddelanden i \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1776,21 +1776,21 @@ msgstr ""
 "(om du vill skapa en mapp som skall innehålla undermappar,\n"
 " lägg till \"/\" vid slutet av namnet)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Skriv in nytt namn på \"%s\":"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Byt namn på mapp"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Kan inte ta bort mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1801,24 +1801,24 @@ msgstr ""
 "Alla mappar och meddelanden under \"%s\" kommer att tas bort.\n"
 "Vill du verkligen ta bort dem?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Ta bort mapp"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Kan inte ta bort mappen \"%s\"."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Töm papperskorgen"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Töm alla meddelanden i papperskorgen?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1827,34 +1827,34 @@ msgstr ""
 "Vill du verkligen ta bort brevlådan \"%s\" ?\n"
 "(Meddelandena tas INTE bort från disken)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Ta bort brevlåda"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort IMAP4-kontot \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Ta bort IMAP4-konto"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort diskussionsgrupp \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Ta bort diskussionsgrupp"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Vill du verkligen ta bort diskussionsgruppskonto \"%s\"?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Ta bort diskussionsgruppskonto"
 
@@ -2190,7 +2190,7 @@ msgstr "Importera LDIF-fil till adressboken"
 msgid "Prev"
 msgstr "Föregående"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Nästa"
 
@@ -3270,61 +3270,61 @@ msgstr "Vidarebefordra"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Vidarebefordra meddelandet"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Ta bort meddelandet"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Använd som förvalt konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Utför köade åtgärder"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Kör markerad process"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Nästa olästa meddelande"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Inst."
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Allmänna inställningar"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Kontoinställningar"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Du är frånkopplad. Klicka på ikonen för att ansluta."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Du är ansluten. Klicka på ikonen för att koppla från."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Avsluta"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Avsluta detta program?"
 
@@ -5516,16 +5516,16 @@ msgstr "Vill du verkligen ta bort denna mall?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Kodkonvertering misslyckades.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "kan inte öppna markeringsfil\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "kan inte hämta meddelande %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Utskriftskommando är felaktigt: \"%s\"\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 03441dc3..e9a2a6f8 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: tr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 11:44+0200\n"
 "Last-Translator: Arman Aksoy <armish@linux-sevenler.org>\n"
 "Language-Team:  <gnome-turk@gnome.org>\n"
@@ -138,15 +138,15 @@ msgstr "Başlıksız"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Hesabı sil"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Evet"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Hayır"
 
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Eylemin kullanıcı argümanı"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Adres Defterine Ekle"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Adres"
@@ -367,10 +367,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Yeni _Dizin"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "/_Sil"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "İleti adresi"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Adres defteri"
 
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "İsim:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -574,7 +574,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Dizin"
 
@@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "Ortak adres"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Kişisel adres"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Not"
 
@@ -661,8 +661,8 @@ msgstr "/_Ekle..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/_Sil"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/Ö_zellikler..."
 
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "/A_raçlar/PGP ile Ş_ifrele"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: dosya bulunamadı\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Metin bölümü alınamadı\n"
 
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "İleti düzenle (%s)"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Alıcı belirtilmedi."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Gönder"
@@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "/A_raçlar/PGP İ_mza"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/A_raçlar/PGP ile Ş_ifrele"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME türü"
 
@@ -1114,97 +1114,97 @@ msgstr "MIME türü"
 msgid "Size"
 msgstr "Boyut"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "İletiyi gönder"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Sonra gönder"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "İletiyi kuyruğa aktar ve sonra gönder"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Taslak"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Taslak dizinine kaydet"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "İçer"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Dosya içer"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Ekle"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Dosya ekle"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "İmza"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "İmza ekle"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Düzenleyici"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Harici bir düzenleyici kullan"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Satır kaydır"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Tüm uzun satırları kaydır"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Geçersiz MIME türü."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Dosya yok, ya da boş."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Özellikler"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Kodlama"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Yol"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Dosya adı"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Harici düzenleyici komut satırı geçersiz: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1215,72 +1215,72 @@ msgstr ""
 "Bu süreci sonlandırayım mı?\n"
 "Programın grup numarası (GID): %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Grup numarası %d olan süreç sonlandırıldı"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Geçici dosya: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Düzenle: süreç görüntüsünü içer\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Harici düzenleyici çalıştırılamadı\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Dosyaya yazılamadı\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Boru okumada hata\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "İleti kuyruğa gönderilemedi."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Dosya seç"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Dosya seç"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "İletiyi sil"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Bu ileti değiştirildi. Silinsin mi?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Sil"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "Taslağa Gönder"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "%s şablonunu uygulamak istiyor musunuz?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Şablonu uygula"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Değiştir"
 
@@ -1442,12 +1442,12 @@ msgstr "Dizini düzenle"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Dizinin yeni adıni girin:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Yeni dizin"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Yeni dizinin adını verin:"
 
@@ -1616,161 +1616,161 @@ msgstr "Yapılandırma dosyasına kayıt yapılamadı\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "Dizini seç"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Gelen"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Gönderilen"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Kuyruk"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Çöp"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Taslaklar"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "YeniDizin"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' bir dizin adı içinde olamaz."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "`%s' dizini zaten var."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "`%s' dizini oluşturulamıyor."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Yeni _dizin yarat..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/D_izinin adını değiştir"
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/D_izinin adını değiştir"
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Dizini _sil"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/Çö_pü boşalt"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Y_eni iletileri al"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Dizin ağacını _yeniden yarat"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/İ_letilerda ara..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/İ_ndir"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/_Haber grubuna üye ol..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/H_aber grubunu sil"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Dizin görüntüsü oluşturuluyor...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Yeni"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Okunmamış"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Dizin bilgisi ayarlanıyor...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Dizin bilgisi ayarlanıyor..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "%s%c%s dizini taranıyor..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "%s dizini taranıyor..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Dizin ağacını yeniden tara"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Dizin ağacı yeniden oluşturulacak. Devam edilsin mi?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Dizin ağacı yeniden yaratılıyor..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Dizin ağacı yeniden oluşturulamadı."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Dizinlerde yeni mesajlar kontrol ediliyor..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "%s dizini seçildi\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "İletiler %s içine indiriliyor..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "İletiler `%s' içine indirilirken hata oluştu."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1780,21 +1780,21 @@ msgstr ""
 "(Eğer alt dizin içerecek bir dizin oluşturmak \n"
 "istiyorsanız, adının sonuna `/' karakteri getirin)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "`%s' için yeni bir isim verin:"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Dizini yeniden adlandır"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "`%s' dizini silinemiyor."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1805,24 +1805,24 @@ msgstr ""
 "`%s' altındaki tüm dizinler ve mesajlar silinecek.\n"
 "Devam etmek istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Dizini sil"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "`%s' dizini silinemiyor."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Çöpü boşalt"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Çöpteki tüm iletiler silinsin mi?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1831,34 +1831,34 @@ msgstr ""
 "`%s' posta kutusu kaldırılsın mı?\n"
 "(İletiler diskten silinmeyecektir)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Posta kutusunu sil"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "`%s' IMAP4 hesabı silinsin mi?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "IMAP4 hesabını sil"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "`%s' haber grubu silinsin mi?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Haber grubunu sil"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "`%s' haber grubu hesabı silinsin mi?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Haber grubu hesabını sil"
 
@@ -2194,7 +2194,7 @@ msgstr "LDIF dosyasını Adres Defterine aktar"
 msgid "Prev"
 msgstr "Önceki"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Sonraki"
 
@@ -3275,61 +3275,61 @@ msgstr "Yönlendir"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "İletiyi yönlendir"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "İletiyi sil"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Öntanımlı kullan"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Çalıştır"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "İşaretli süreçleri çalıştır"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Sonraki okunmamış ileti"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Tercihler"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Ortak tercihler"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Hesap"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Hesap ayarları"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "Çevrimdışısınız. Çevrimiçi olmak için simgeye tıklayın."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Çevrimiçisiniz. Çevrimdışı olmak için simgeye tıklayın."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Çık"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Programdan çıkılsın mı?"
 
@@ -5520,16 +5520,16 @@ msgstr "Gerçekten bu şablonu silmek istiyor musunuz?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Kod çevriminde hata.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "işaret dosyası açılamadı\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "%d. ileti alınamadı\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Yazdırma komutu geçersiz: `%s'\n"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 21baf122..bf4ed93d 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 1.0.0beta1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: Sun 31 Oct 2004 23:17:57\n"
 "Last-Translator: O. Nykyforchyn <nick@pu.if,ua>, 2004.\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -138,15 +138,15 @@ msgstr "БезНазви"
 msgid "Delete account"
 msgstr "Видалити обліковий запис"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "Авжеж"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+Нізащо"
 
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr "Аргумент користувача"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "Додати адресу до книги"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "Адреса"
@@ -367,10 +367,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/Нова папка"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "/Видалити"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "Адреса e-mail"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "Адресна книга"
 
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "Ім'я:"
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -569,7 +569,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "Папка"
 
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "Адреса організації"
 msgid "Personal address"
 msgstr "Особиста адреса"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "Примітка"
 
@@ -656,8 +656,8 @@ msgstr "/Додати..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/Видалити"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/Властивості..."
 
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "/Інструменти/Шифрування PGP"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: файл не існує\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "Не вдалось отримати текстову частину\n"
 
@@ -1001,7 +1001,7 @@ msgstr "Створити лист%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "Не вказано отримувача."
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "Послати"
@@ -1099,7 +1099,7 @@ msgstr "/Інструменти/Підпис PGP"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/Інструменти/Шифрування PGP"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "тип MIME"
 
@@ -1109,97 +1109,97 @@ msgstr "тип MIME"
 msgid "Size"
 msgstr "Розмір"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "Послати лист"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "Послати пізніше"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "Покласти в папку черги і послати пізніше"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "Чорновик"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "Зберегти в папці чорновиків"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "Вставити"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "Вставити файл"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "Приєднати"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "Приєднати файл"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "Підпис"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "Вставити підпис"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "Редактор"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "Редагувати зовнішнім редактором"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "Згортання рядків"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "Згорнути всі довгі рядки"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "Неправильний тип MIME."
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "Файл не існує або порожній."
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "Властивості"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "Кодування"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "Шлях"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "Ім'я файлу"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Командний рядок зовнішнього редактора неправильний: `%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1210,72 +1210,72 @@ msgstr ""
 "Примусово обірвати процес?\n"
 "group id процесу: %d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "Обірвано процес з group id: %d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "Тимчасовий файл: %s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "Створення: ввід від спостерігаючого процесу\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "Не вдалось запустити зовнішній редактор\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "Не вдалось записати в файл\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Не вдалось прочитати з каналу\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "Не вдалось поставити лист в чергу."
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "Обрати файл"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "Обрати файл"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "Відмовитись від листа"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "Цей лист було змінено. Відмовитись від нього?"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "Відмовитись"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "В чорновики"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "Чи бажаєте Ви застосувати шаблон `%s' ?"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "Застосувати шаблон"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "Замінити"
 
@@ -1436,12 +1436,12 @@ msgstr "Редагувати папку"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "Введіть нову назву папки:"
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "Нова папка"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "Введіть назву нової папки:"
 
@@ -1610,162 +1610,162 @@ msgstr "не вдалось записати конфігурацію в фай�
 msgid "Select folder"
 msgstr "Обрати папку"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "Вхідні"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "Відіслані"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "Черга"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "Кошик"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "Чорновики"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "НоваПапка"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "`%c' не може міститись в назві папки."
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "Папка `%s' вже існує."
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "Не вдалось створити папку `%s'."
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/Створити нову папку..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/Перейменувати папку..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/Перейменувати папку..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/Видалити папку"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 #, fuzzy
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "Спорожнити кошик"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/Перевірити за новими листами"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/Перебудувати дерево папок"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/Шукати листи..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/Завантажити"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/Передплатити конференцію"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/Видалити конференцію"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "Створення області перегляду папок...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "Нові"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "Непрочитані"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "Встановлюємо інформацію папки...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "Встановлюємо інформацію папки..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "Перечитуємо папку %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "Перечитуємо папку %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "Перебудувати дерево папок"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "Дерево папок буде перебудовано. Продовжити?"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "Перебудовуємо дерево папок..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "Не вдалось перебудувати дерево папок."
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "Перевірити за новими листами у всіх папках..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "Папку %s обрано\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "Завантажуємо листи у %s ..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "Трапилась помилка при завантаженні листів у `%s'."
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1775,21 +1775,21 @@ msgstr ""
 "(якщо бажаєте створити папку, яка містить підпапки,\n"
 " додайте `/' в кінці назви)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "Введіть нову назву для `%s':"
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "Перейменувати папку"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "Не вдалось видалити папку `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1800,24 +1800,24 @@ msgstr ""
 "Всі папки і листи в `%s' буде видалено.\n"
 "Справді бажаєте видалити?"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "Видалити папку"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "Не вдалось видалити папку `%s'."
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "Спорожнити кошик"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "Видалити всі листи з кошика?"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1826,34 +1826,34 @@ msgstr ""
 "Справді видалити скриньку `%s' ?\n"
 "(Листи НЕ видаляються з диска)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "Видалити скриньку"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "Справді видалити обліковий запис IMAP4 `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "Видалити обліковий запис IMAP4"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "Дійсно видалити конференцію `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "Видалити конференцію"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "Дійсно видалити обліковий запис конференції `%s'?"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "Видалити обліковий запис конференції"
 
@@ -2189,7 +2189,7 @@ msgstr "Імпортувати файл LDIF в адресну книгу"
 msgid "Prev"
 msgstr "Назад"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "Далі"
 
@@ -3280,61 +3280,61 @@ msgstr "Переслати"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "Переслати лист"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "Видалити лист"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "Встановити як default"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "Виконати"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "Виконати позначений процес"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "Наступний непрочитаний лист"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "Налаштування"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "Спільні налаштування"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "Обліковий запис"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "Налаштування запису"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "З'єднання немає. Клацніть на іконці, щоб під'єднатись."
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "Ви під'єднані. Клацніть на іконці, щоб від'єднатись."
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "Вихід"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "Вийти з цієї програми?"
 
@@ -5525,16 +5525,16 @@ msgstr "Справді видалити цей шаблон?"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): Перетворення кодів не вдалось.\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "не вдалось відкрити файл позначок\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "не вдалось стягти лист %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "Невірна команда друку: `%s'\n"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 333c332f..d42516bb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-03-17 09:22+0800\n"
 "Last-Translator: Wang Jian <lark@linux.net.cn>\n"
 "Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -133,15 +133,15 @@ msgstr "无标题"
 msgid "Delete account"
 msgstr "删除帐号"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+否"
 
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "动作的用户参数"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "将地址添加到地址簿"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "地址"
@@ -362,10 +362,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/新建文件夹(_F)"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "/删除(_D)"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "电子邮件地址"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "地址簿"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "姓名："
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -561,7 +561,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "群组"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "文件夹"
 
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "公用地址"
 msgid "Personal address"
 msgstr "个人地址"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "注意"
 
@@ -648,8 +648,8 @@ msgstr "/添加(_A)..."
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/删除(_R)"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/属性(_P)..."
 
@@ -912,7 +912,7 @@ msgstr "/工具(_T)/PGP 加密(_E)"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s：文件不存在\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "无法得到文本分块\n"
 
@@ -971,7 +971,7 @@ msgstr "撰写邮件%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "没有指定收件人。"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "发送"
@@ -1068,7 +1068,7 @@ msgstr "/工具(_T)/PGP 签名(_G)"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/工具(_T)/PGP 加密(_E)"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME 类型"
 
@@ -1078,97 +1078,97 @@ msgstr "MIME 类型"
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "立即发送邮件"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "以后发送"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "放入队列文件夹，在以后发送"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "草稿"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "保存到草稿文件夹"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "插入"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "插入文件内容"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "附件"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "加入附件"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "签名"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "插入签名"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "编辑器"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "使用外部编辑器编辑"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "换行"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "长行换行"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "无效的MIME类型。"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "文件不存在或为空。"
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "属性"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "编码方式"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "路径"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "文件名"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "外部编辑器命令行无效：“%s”\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1179,71 +1179,71 @@ msgstr ""
 "强制结束程序？\n"
 "程序组标识号：%d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "已结束程序组标识号：%d"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "临时文件：%s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr "撰写：从监听进程中输入\n"
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "无法执行外部编辑器\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "无法写入文件\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "管道读取失败\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "无法将该邮件排队。"
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 msgid "Select files"
 msgstr "选择文件"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "选择文件"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "丢弃邮件"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "该邮件已修改。丢弃它？"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "丢弃"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "放入草稿箱"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "您要使用模板“%s”吗？"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "使用模板"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "替换"
 
@@ -1404,12 +1404,12 @@ msgstr "编辑文件夹"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "输入文件夹的新名字："
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "新建文件夹"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "输入新建文件夹的名字："
 
@@ -1578,161 +1578,161 @@ msgstr "无法写入配置文件\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "选择文件夹"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "收件箱"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "已发送"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "队列"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "废件箱"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "草稿箱"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "新文件夹"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "字符“%c”不能包含在文件夹名字中。"
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "文件夹“%s”已存在。"
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "无法创建文件夹“%s”。"
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/创建新文件夹(_N)..."
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/重命名文件夹(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/重命名文件夹(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/删除文件夹(_D)"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/清空废件箱(_T)"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/检查新邮件(_C)"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/重建文件夹树(_E)"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/查找邮件(_S)..."
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/下载(_L)"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/订阅新闻组(_B)..."
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/删除新闻组(_R)"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "正在创建文件夹视图...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "新建"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "未读"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr "#"
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "正在设置文件夹信息...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "正在设置文件夹信息..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "正在扫描文件夹 %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "正在扫描文件夹 %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "重建文件夹树"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "文件夹树将重建。继续吗？"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "正在重建文件夹树..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "重建文件夹树失败。"
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "正在检查所有文件夹中的新邮件..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "选中文件夹 %s\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "正在下载 %s 中的邮件..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "下载“%s”中的邮件时发生错误。"
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1742,21 +1742,21 @@ msgstr ""
 "(如果您要创建一个保存子文件夹的文件夹，\n"
 "在名字的最后添加“/”)"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "输入“%s”的新名字："
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "重命名文件件"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "无法删除文件夹“%s”。"
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1767,24 +1767,24 @@ msgstr ""
 "“%s”下的所有文件夹和邮件将被删除。\n"
 "您真的要删除吗？"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "删除文件夹"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "无法删除文件夹“%s”。"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "清空废件箱"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "清空废件箱里的所有信件？"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1793,34 +1793,34 @@ msgstr ""
 "真的要删除邮件箱“%s”？\n"
 "(邮件不会从磁盘删除)"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "删除邮箱"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "真的要删除 IMAP4 帐号“%s”？"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "删除 IMAP4 帐号"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "真的要删除新闻组“%s”？"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "删除新闻组"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "真到要删除新闻组帐号“%s”？"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "删除新闻组帐号"
 
@@ -2156,7 +2156,7 @@ msgstr "导入 LDIF 文件到地址簿"
 msgid "Prev"
 msgstr "上一个"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "下一个"
 
@@ -3229,61 +3229,61 @@ msgstr "转发"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "转发该邮件"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "删除该邮件"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "设置为默认帐号"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "执行"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "执行标记的处理"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "下一个未读的邮件"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "首选项"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "通用首选项"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "帐号"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "帐号设置"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "您处于离线状态。单击图标切换到在线状态。"
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "您处于在线状态。单击图标切换到离线状态。"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "退出"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "要退出本程序吗？"
 
@@ -5452,16 +5452,16 @@ msgstr "您确实要删除该模板吗？"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content()：代码转换失败。\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "无法打开标记文件\n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "无法获取邮件 %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "打印命令行无效：“%s”\n"
diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po
index 3ead1b8c..d0c706c8 100644
--- a/po/zh_TW.Big5.po
+++ b/po/zh_TW.Big5.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: sylpheed\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-07-04 16:39+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-07-05 18:51+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-04 08:24+0800\n"
 "Last-Translator: Frank J. J. Weng <franklin@goodhorse.idv.tw>\n"
 "Language-Team: zh-l10n <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@@ -120,15 +120,15 @@ msgstr "無標題"
 msgid "Delete account"
 msgstr "刪除帳號"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "Yes"
 msgstr "是的"
 
-#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5119
-#: src/folderview.c:2125 src/folderview.c:2221 src/folderview.c:2267
-#: src/folderview.c:2409 src/folderview.c:2455
+#: src/account.c:815 src/compose.c:2675 src/compose.c:2746 src/compose.c:5121
+#: src/folderview.c:2126 src/folderview.c:2222 src/folderview.c:2268
+#: src/folderview.c:2410 src/folderview.c:2456
 msgid "+No"
 msgstr "+不要"
 
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "使用者設定之命令參數"
 msgid "Add Address to Book"
 msgstr "將位址加入位址簿"
 
-#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4437 src/editaddress.c:200
+#: src/addressadd.c:202 src/compose.c:4439 src/editaddress.c:200
 #: src/select-keys.c:320
 msgid "Address"
 msgstr "位址"
@@ -349,10 +349,10 @@ msgid "/New _Folder"
 msgstr "/新增資料夾(_F)"
 
 #: src/addressbook.c:383 src/addressbook.c:393 src/compose.c:484
-#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:236 src/folderview.c:240
-#: src/folderview.c:251 src/folderview.c:253 src/folderview.c:255
-#: src/folderview.c:259 src/folderview.c:269 src/folderview.c:271
-#: src/folderview.c:274 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
+#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:237 src/folderview.c:241
+#: src/folderview.c:252 src/folderview.c:254 src/folderview.c:256
+#: src/folderview.c:260 src/folderview.c:270 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:275 src/summaryview.c:376 src/summaryview.c:380
 #: src/summaryview.c:384 src/summaryview.c:394 src/summaryview.c:396
 #: src/summaryview.c:399 src/summaryview.c:405
 msgid "/---"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "/刪除(_D)"
 msgid "E-Mail address"
 msgstr "E-Mail位址"
 
-#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4438 src/prefs_common.c:2387
+#: src/addressbook.c:495 src/compose.c:4440 src/prefs_common.c:2387
 msgid "Address book"
 msgstr "位址簿"
 
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "姓名："
 
 #. Buttons
 #: src/addressbook.c:627 src/addressbook.c:1667 src/addressbook.c:1673
-#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2293
+#: src/editaddress.c:882 src/editaddress.c:1015 src/mainwindow.c:2292
 #: src/prefs_actions.c:263 src/prefs_display_header.c:275
 #: src/prefs_display_header.c:330 src/prefs_template.c:227
 msgid "Delete"
@@ -552,7 +552,7 @@ msgid "Group"
 msgstr "群組"
 
 #. special folder setting (maybe these options are redundant)
-#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:345 src/prefs_account.c:1862
+#: src/addressbook.c:3135 src/folderview.c:346 src/prefs_account.c:1862
 msgid "Folder"
 msgstr "資料夾"
 
@@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "共用位址紀錄"
 msgid "Personal address"
 msgstr "私人位址紀錄"
 
-#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5119 src/main.c:483
+#: src/alertpanel.c:123 src/compose.c:5121 src/main.c:483
 msgid "Notice"
 msgstr "注意"
 
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr "/新增...(_A)"
 msgid "/_Remove"
 msgstr "/刪除(_R)"
 
-#: src/compose.c:485 src/folderview.c:242 src/folderview.c:261
-#: src/folderview.c:276
+#: src/compose.c:485 src/folderview.c:243 src/folderview.c:262
+#: src/folderview.c:277
 msgid "/_Properties..."
 msgstr "/內容...(_P)"
 
@@ -925,7 +925,7 @@ msgstr "/工具(_T)/PGP 加密(_E)"
 msgid "%s: file not exist\n"
 msgstr "%s: 檔案不存在\n"
 
-#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1335
+#: src/compose.c:949 src/compose.c:1008 src/procmsg.c:1337
 msgid "Can't get text part\n"
 msgstr "沒有文字\n"
 
@@ -984,7 +984,7 @@ msgstr "新郵件%s"
 msgid "Recipient is not specified."
 msgstr "沒有指定收件人。"
 
-#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4358 src/mainwindow.c:2224
+#: src/compose.c:2415 src/compose.c:4360 src/mainwindow.c:2224
 #: src/prefs_account.c:715 src/prefs_common.c:937
 msgid "Send"
 msgstr "送出"
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr "/工具(_T)/PGP 簽章(_g)"
 msgid "PGP Encrypt"
 msgstr "/工具(_T)/PGP 加密(_E)"
 
-#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4910
+#: src/compose.c:3988 src/compose.c:4912
 msgid "MIME type"
 msgstr "MIME 型態"
 
@@ -1091,97 +1091,97 @@ msgstr "MIME 型態"
 msgid "Size"
 msgstr "大小"
 
-#: src/compose.c:4359
+#: src/compose.c:4361
 msgid "Send message"
 msgstr "送出信件"
 
-#: src/compose.c:4367
+#: src/compose.c:4369
 msgid "Send later"
 msgstr "待會再送出"
 
-#: src/compose.c:4368
+#: src/compose.c:4370
 msgid "Put into queue folder and send later"
 msgstr "放到寄件夾中待會再送出"
 
-#: src/compose.c:4376
+#: src/compose.c:4378
 msgid "Draft"
 msgstr "草稿"
 
-#: src/compose.c:4377
+#: src/compose.c:4379
 msgid "Save to draft folder"
 msgstr "儲存至草稿資料夾"
 
-#: src/compose.c:4387 src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:4389 src/compose.c:5717
 msgid "Insert"
 msgstr "插入"
 
-#: src/compose.c:4388
+#: src/compose.c:4390
 msgid "Insert file"
 msgstr "插入檔案"
 
-#: src/compose.c:4396
+#: src/compose.c:4398
 msgid "Attach"
 msgstr "附加"
 
-#: src/compose.c:4397
+#: src/compose.c:4399
 msgid "Attach file"
 msgstr "附加檔案"
 
 #. signature
-#: src/compose.c:4407 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
+#: src/compose.c:4409 src/prefs_account.c:1387 src/prefs_common.c:1346
 msgid "Signature"
 msgstr "簽名"
 
-#: src/compose.c:4408
+#: src/compose.c:4410
 msgid "Insert signature"
 msgstr "插入簽名"
 
-#: src/compose.c:4417 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
+#: src/compose.c:4419 src/prefs_common.c:1368 src/prefs_common.c:2366
 msgid "Editor"
 msgstr "編輯器"
 
-#: src/compose.c:4418
+#: src/compose.c:4420
 msgid "Edit with external editor"
 msgstr "使用其他的編輯器"
 
-#: src/compose.c:4426
+#: src/compose.c:4428
 msgid "Linewrap"
 msgstr "切割"
 
-#: src/compose.c:4427
+#: src/compose.c:4429
 msgid "Wrap all long lines"
 msgstr "切割所有過長的文字行"
 
-#: src/compose.c:4806
+#: src/compose.c:4808
 msgid "Invalid MIME type."
 msgstr "不合法的 MIME 型態"
 
-#: src/compose.c:4824
+#: src/compose.c:4826
 msgid "File doesn't exist or is empty."
 msgstr "檔案不存在, 或檔案是空的"
 
-#: src/compose.c:4892
+#: src/compose.c:4894
 msgid "Properties"
 msgstr "內容"
 
-#: src/compose.c:4912
+#: src/compose.c:4914
 msgid "Encoding"
 msgstr "編碼"
 
-#: src/compose.c:4935 src/prefs_folder_item.c:183
+#: src/compose.c:4937 src/prefs_folder_item.c:183
 msgid "Path"
 msgstr "路徑"
 
-#: src/compose.c:4936
+#: src/compose.c:4938
 msgid "File name"
 msgstr "檔名"
 
-#: src/compose.c:5090
+#: src/compose.c:5092
 #, c-format
 msgid "External editor command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "外用編輯器的命令是錯誤的：`%s'\n"
 
-#: src/compose.c:5116
+#: src/compose.c:5118
 #, c-format
 msgid ""
 "The external editor is still working.\n"
@@ -1192,72 +1192,72 @@ msgstr ""
 "要強迫結束該行程嗎？\n"
 "行程的群組代碼是：%d"
 
-#: src/compose.c:5129
+#: src/compose.c:5131
 #, c-format
 msgid "Terminated process group id: %d"
 msgstr "結束群組代碼為 %d 的行程"
 
-#: src/compose.c:5130
+#: src/compose.c:5132
 #, c-format
 msgid "Temporary file: %s"
 msgstr "暫存檔案：%s"
 
-#: src/compose.c:5154
+#: src/compose.c:5156
 msgid "Compose: input from monitoring process\n"
 msgstr ""
 
 #. failed
-#: src/compose.c:5195
+#: src/compose.c:5197
 msgid "Couldn't exec external editor\n"
 msgstr "無法執行外部編輯器。\n"
 
-#: src/compose.c:5199
+#: src/compose.c:5201
 msgid "Couldn't write to file\n"
 msgstr "無法寫入檔案。\n"
 
-#: src/compose.c:5201
+#: src/compose.c:5203
 msgid "Pipe read failed\n"
 msgstr "Pipe 讀取失敗。\n"
 
-#: src/compose.c:5506 src/compose.c:5514 src/compose.c:5520
+#: src/compose.c:5508 src/compose.c:5516 src/compose.c:5522
 msgid "Can't queue the message."
 msgstr "無法放進暫存資料夾。"
 
-#: src/compose.c:5611
+#: src/compose.c:5613
 #, fuzzy
 msgid "Select files"
 msgstr "選擇檔案"
 
-#: src/compose.c:5633
+#: src/compose.c:5635
 msgid "Select file"
 msgstr "選擇檔案"
 
-#: src/compose.c:5668
+#: src/compose.c:5670
 msgid "Discard message"
 msgstr "放棄信件"
 
-#: src/compose.c:5669
+#: src/compose.c:5671
 msgid "This message has been modified. discard it?"
 msgstr "信件已被修改過。要放棄它嗎？"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "Discard"
 msgstr "放棄"
 
-#: src/compose.c:5670
+#: src/compose.c:5672
 msgid "to Draft"
 msgstr "放入草稿資料夾"
 
-#: src/compose.c:5712
+#: src/compose.c:5714
 #, c-format
 msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
 msgstr "您確定要套用 '%s' 這個信件樣板嗎？"
 
-#: src/compose.c:5714
+#: src/compose.c:5716
 msgid "Apply template"
 msgstr "套用信件樣板"
 
-#: src/compose.c:5715
+#: src/compose.c:5717
 msgid "Replace"
 msgstr "置換"
 
@@ -1418,12 +1418,12 @@ msgstr "編輯資料夾"
 msgid "Input the new name of folder:"
 msgstr "請輸入新的資料夾名稱："
 
-#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1917
-#: src/folderview.c:1923
+#: src/editgroup.c:520 src/foldersel.c:506 src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1924
 msgid "New folder"
 msgstr "新資料夾"
 
-#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1924
+#: src/editgroup.c:521 src/foldersel.c:507 src/folderview.c:1925
 msgid "Input the name of new folder:"
 msgstr "請輸入新資料夾的名稱："
 
@@ -1592,161 +1592,161 @@ msgstr "寫入組態設定時失敗。\n"
 msgid "Select folder"
 msgstr "選擇資料夾"
 
-#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1067 src/prefs_folder_item.c:212
+#: src/foldersel.c:347 src/folderview.c:1069 src/prefs_folder_item.c:212
 msgid "Inbox"
 msgstr "收件夾"
 
-#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1073 src/prefs_folder_item.c:213
+#: src/foldersel.c:351 src/folderview.c:1075 src/prefs_folder_item.c:213
 msgid "Sent"
 msgstr "寄件夾"
 
-#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1079 src/prefs_folder_item.c:215
+#: src/foldersel.c:355 src/folderview.c:1081 src/prefs_folder_item.c:215
 msgid "Queue"
 msgstr "暫存資料夾"
 
-#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1085 src/prefs_folder_item.c:216
+#: src/foldersel.c:359 src/folderview.c:1087 src/prefs_folder_item.c:216
 msgid "Trash"
 msgstr "刪除的郵件"
 
-#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1092 src/prefs_folder_item.c:214
+#: src/foldersel.c:363 src/folderview.c:1093 src/prefs_folder_item.c:214
 msgid "Drafts"
 msgstr "草稿"
 
-#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1921 src/folderview.c:1925
+#: src/foldersel.c:508 src/folderview.c:1922 src/folderview.c:1926
 msgid "NewFolder"
 msgstr "新資料夾"
 
-#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1933 src/folderview.c:1989
+#: src/foldersel.c:516 src/folderview.c:1934 src/folderview.c:1990
 #, c-format
 msgid "`%c' can't be included in folder name."
 msgstr "資料夾名稱中不應含有 `%c' 這個字元。"
 
-#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1943 src/folderview.c:1996
+#: src/foldersel.c:526 src/folderview.c:1944 src/folderview.c:1997
 #, c-format
 msgid "The folder `%s' already exists."
 msgstr "資料夾 `%s' 已存在。"
 
-#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1950
+#: src/foldersel.c:534 src/folderview.c:1951
 #, c-format
 msgid "Can't create the folder `%s'."
 msgstr "無法刪除資料夾 `%s'。"
 
-#: src/folderview.c:230 src/folderview.c:247
+#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
 msgid "/Create _new folder..."
 msgstr "/產生新的資料夾 (_n)"
 
-#: src/folderview.c:231 src/folderview.c:248
+#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
 msgid "/_Rename folder..."
 msgstr "/重新命名資料夾(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:232 src/folderview.c:249
+#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
 #, fuzzy
 msgid "/_Move folder..."
 msgstr "/重新命名資料夾(_R)..."
 
-#: src/folderview.c:233 src/folderview.c:250
+#: src/folderview.c:234 src/folderview.c:251
 msgid "/_Delete folder"
 msgstr "/刪除資料夾(_D)"
 
-#: src/folderview.c:235 src/folderview.c:252
+#: src/folderview.c:236 src/folderview.c:253
 msgid "/Empty _trash"
 msgstr "/清空刪除的郵件(_t)"
 
-#: src/folderview.c:237 src/folderview.c:256 src/folderview.c:272
+#: src/folderview.c:238 src/folderview.c:257 src/folderview.c:273
 msgid "/_Check for new messages"
 msgstr "/檢查新郵件(_C)"
 
-#: src/folderview.c:239 src/folderview.c:258
+#: src/folderview.c:240 src/folderview.c:259
 msgid "/R_ebuild folder tree"
 msgstr "/重建資料夾結構(_e)"
 
-#: src/folderview.c:241 src/folderview.c:260 src/folderview.c:275
+#: src/folderview.c:242 src/folderview.c:261 src/folderview.c:276
 msgid "/_Search messages..."
 msgstr "/尋找信件 (_S)"
 
-#: src/folderview.c:254 src/folderview.c:270
+#: src/folderview.c:255 src/folderview.c:271
 msgid "/Down_load"
 msgstr "/下載 (_l)"
 
-#: src/folderview.c:266
+#: src/folderview.c:267
 msgid "/Su_bscribe to newsgroup..."
 msgstr "/預訂新聞群組 (_b)"
 
-#: src/folderview.c:268
+#: src/folderview.c:269
 msgid "/_Remove newsgroup"
 msgstr "/移除新聞群組(_R)"
 
-#: src/folderview.c:297
+#: src/folderview.c:298
 msgid "Creating folder view...\n"
 msgstr "產生資料夾...\n"
 
-#: src/folderview.c:376
+#: src/folderview.c:377
 msgid "New"
 msgstr "新的"
 
 #. S_COL_MARK
-#: src/folderview.c:390 src/prefs_summary_column.c:69
+#: src/folderview.c:391 src/prefs_summary_column.c:69
 msgid "Unread"
 msgstr "未讀的"
 
-#: src/folderview.c:404
+#: src/folderview.c:405
 msgid "#"
 msgstr ""
 
-#: src/folderview.c:518
+#: src/folderview.c:520
 msgid "Setting folder info...\n"
 msgstr "設定資料夾...\n"
 
-#: src/folderview.c:519
+#: src/folderview.c:521
 msgid "Setting folder info..."
 msgstr "設定資料夾..."
 
-#: src/folderview.c:803 src/mainwindow.c:3301 src/setup.c:81
+#: src/folderview.c:805 src/mainwindow.c:3299 src/setup.c:81
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s%c%s ..."
 msgstr "掃描資料夾 %s%c%s ..."
 
-#: src/folderview.c:807 src/mainwindow.c:3306 src/setup.c:86
+#: src/folderview.c:809 src/mainwindow.c:3304 src/setup.c:86
 #, c-format
 msgid "Scanning folder %s ..."
 msgstr "掃描資料夾 %s ..."
 
-#: src/folderview.c:849
+#: src/folderview.c:851
 msgid "Rebuild folder tree"
 msgstr "重建資料夾結構"
 
-#: src/folderview.c:850
+#: src/folderview.c:852
 msgid "The folder tree will be rebuilt. Continue?"
 msgstr "準備重建資料夾。確定要繼續？"
 
-#: src/folderview.c:859
+#: src/folderview.c:861
 msgid "Rebuilding folder tree..."
 msgstr "重建資料夾結構中..."
 
-#: src/folderview.c:866
+#: src/folderview.c:868
 msgid "Rebuilding of the folder tree failed."
 msgstr "重建資料夾結構失敗。"
 
-#: src/folderview.c:936
+#: src/folderview.c:938
 msgid "Checking for new messages in all folders..."
 msgstr "檢查每個資料夾中的新郵件..."
 
-#: src/folderview.c:1678
+#: src/folderview.c:1679
 #, c-format
 msgid "Folder %s is selected\n"
 msgstr "已選取 %s 資料夾\n"
 
-#: src/folderview.c:1833
+#: src/folderview.c:1834
 #, c-format
 msgid "Downloading messages in %s ..."
 msgstr "從 %s 下載信件中..."
 
-#: src/folderview.c:1868
+#: src/folderview.c:1869
 #, c-format
 msgid "Error occurred while downloading messages in `%s'."
 msgstr "從 %s 下載信件時出現錯誤。"
 
-#: src/folderview.c:1918
+#: src/folderview.c:1919
 msgid ""
 "Input the name of new folder:\n"
 "(if you want to create a folder to store subfolders,\n"
@@ -1756,21 +1756,21 @@ msgstr ""
 "（若是資料夾下要有子資料夾，\n"
 "　請在資料夾名稱的後面加上 `/'）"
 
-#: src/folderview.c:1980
+#: src/folderview.c:1981
 #, c-format
 msgid "Input new name for `%s':"
 msgstr "請輸入 `%s' 的新名稱："
 
-#: src/folderview.c:1981
+#: src/folderview.c:1982
 msgid "Rename folder"
 msgstr "重新命名資料夾"
 
-#: src/folderview.c:2067
+#: src/folderview.c:2068
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Can't move the folder `%s'."
 msgstr "無法刪除資料夾 `%s'。"
 
-#: src/folderview.c:2121
+#: src/folderview.c:2122
 #, fuzzy, c-format
 msgid ""
 "All folders and messages under `%s' will be permanently deleted.\n"
@@ -1781,24 +1781,24 @@ msgstr ""
 "所有在 `%s' 資料夾下面的信件與子資料夾都將會被刪除。\n"
 "您確定要刪除它嗎？"
 
-#: src/folderview.c:2124
+#: src/folderview.c:2125
 msgid "Delete folder"
 msgstr "刪除資料夾"
 
-#: src/folderview.c:2148
+#: src/folderview.c:2149
 #, c-format
 msgid "Can't remove the folder `%s'."
 msgstr "無法刪除資料夾 `%s'。"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty trash"
 msgstr "清空刪除的郵件"
 
-#: src/folderview.c:2182
+#: src/folderview.c:2183
 msgid "Empty all messages in trash?"
 msgstr "您確定要清除所有被刪除的郵件？"
 
-#: src/folderview.c:2218
+#: src/folderview.c:2219
 #, c-format
 msgid ""
 "Really remove the mailbox `%s' ?\n"
@@ -1807,34 +1807,34 @@ msgstr ""
 "確定要刪除信箱 %s？\n"
 "注意：信箱中的郵件將不會從硬碟中被刪除。"
 
-#: src/folderview.c:2220
+#: src/folderview.c:2221
 msgid "Remove mailbox"
 msgstr "/刪除信箱"
 
-#: src/folderview.c:2265
+#: src/folderview.c:2266
 #, c-format
 msgid "Really delete IMAP4 account `%s'?"
 msgstr "您確定要刪除 %s 這個 IMAP4 帳號？"
 
-#: src/folderview.c:2266
+#: src/folderview.c:2267
 msgid "Delete IMAP4 account"
 msgstr "刪除 IMAP4 帳號"
 
-#: src/folderview.c:2407
+#: src/folderview.c:2408
 #, c-format
 msgid "Really delete newsgroup `%s'?"
 msgstr "您確定要刪除新聞群組 `%s' 嗎？"
 
-#: src/folderview.c:2408
+#: src/folderview.c:2409
 msgid "Delete newsgroup"
 msgstr "刪除新聞群組"
 
-#: src/folderview.c:2453
+#: src/folderview.c:2454
 #, c-format
 msgid "Really delete news account `%s'?"
 msgstr "您確定要刪除新聞群組帳號 `%s' 嗎？"
 
-#: src/folderview.c:2454
+#: src/folderview.c:2455
 msgid "Delete news account"
 msgstr "刪除帳號"
 
@@ -2170,7 +2170,7 @@ msgstr "將 LDIF 檔匯入位址簿"
 msgid "Prev"
 msgstr "前一封"
 
-#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2323
+#: src/importldif.c:768 src/mainwindow.c:2321
 msgid "Next"
 msgstr "下一封"
 
@@ -3246,61 +3246,61 @@ msgstr "轉寄"
 msgid "Forward the message"
 msgstr "轉寄信件"
 
-#: src/mainwindow.c:2294
+#: src/mainwindow.c:2293
 msgid "Delete the message"
 msgstr "刪除信件"
 
-#: src/mainwindow.c:2303 src/prefs_common.c:1978
+#: src/mainwindow.c:2301 src/prefs_common.c:1978
 msgid "Junk"
 msgstr ""
 
-#: src/mainwindow.c:2304
+#: src/mainwindow.c:2302
 #, fuzzy
 msgid "Set as junk mail"
 msgstr "設為預設帳號"
 
-#: src/mainwindow.c:2313
+#: src/mainwindow.c:2311
 msgid "Execute"
 msgstr "執行"
 
-#: src/mainwindow.c:2314
+#: src/mainwindow.c:2312
 msgid "Execute marked process"
 msgstr "執行標記的行程"
 
-#: src/mainwindow.c:2324
+#: src/mainwindow.c:2322
 msgid "Next unread message"
 msgstr "下一封未讀郵件"
 
-#: src/mainwindow.c:2335
+#: src/mainwindow.c:2333
 msgid "Prefs"
 msgstr "設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2336
+#: src/mainwindow.c:2334
 msgid "Common preferences"
 msgstr "一般設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2343 src/prefs_folder_item.c:258
+#: src/mainwindow.c:2341 src/prefs_folder_item.c:258
 #: src/prefs_folder_item.c:269 src/progressdialog.c:128
 msgid "Account"
 msgstr "帳號"
 
-#: src/mainwindow.c:2344
+#: src/mainwindow.c:2342
 msgid "Account setting"
 msgstr "帳號設定"
 
-#: src/mainwindow.c:2527
+#: src/mainwindow.c:2525
 msgid "You are offline. Click the icon to go online."
 msgstr "您目前正離線中。按下按鈕恢復連線。"
 
-#: src/mainwindow.c:2538
+#: src/mainwindow.c:2536
 msgid "You are online. Click the icon to go offline."
 msgstr "您目前正連線中。按下按鈕離線工作。"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit"
 msgstr "離開"
 
-#: src/mainwindow.c:2731
+#: src/mainwindow.c:2729
 msgid "Exit this program?"
 msgstr "您確定要離開嗎？"
 
@@ -5470,16 +5470,16 @@ msgstr "您確定要刪除這個信件樣板嗎？"
 msgid "procmime_get_text_content(): Code conversion failed.\n"
 msgstr "procmime_get_text_content(): 轉碼失敗。\n"
 
-#: src/procmsg.c:542
+#: src/procmsg.c:544
 msgid "can't open mark file\n"
 msgstr "無法開啟標示的檔案 \n"
 
-#: src/procmsg.c:953
+#: src/procmsg.c:955
 #, c-format
 msgid "can't fetch message %d\n"
 msgstr "無法抓取信件 %d\n"
 
-#: src/procmsg.c:1378
+#: src/procmsg.c:1380
 #, c-format
 msgid "Print command line is invalid: `%s'\n"
 msgstr "列印命令錯誤：`%s'\n"