aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
authorhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2010-02-05 05:09:45 +0000
committerhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2010-02-05 05:09:45 +0000
commitf6af902556643436dfa83ac4622da28749875d2a (patch)
treef7b19ad9da9f68f370b15b651a38a2377df4781c /src
parentc308243c7d4dc4a20daff727d58d26720e0fb63b (diff)
modified messages of account setup.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@2455 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/setup.c12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/src/setup.c b/src/setup.c
index 78c222e1..25b95771 100644
--- a/src/setup.c
+++ b/src/setup.c
@@ -588,7 +588,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void)
mainwin = main_window_get();
manage_window_focus_in(mainwin->window, NULL, NULL);
- dialog = gtk_dialog_new_with_buttons(_("Account setting"), NULL, GTK_DIALOG_MODAL, NULL);
+ dialog = gtk_dialog_new_with_buttons(_("New account setup"), NULL, GTK_DIALOG_MODAL, NULL);
setupac.dialog = dialog;
setupac.prev_btn = gtk_dialog_add_button(GTK_DIALOG(dialog), GTK_STOCK_GO_BACK, GTK_RESPONSE_REJECT);
@@ -624,7 +624,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void)
vbox = gtk_vbox_new(FALSE, 12);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(hbox), vbox, FALSE, FALSE, 0);
- label = gtk_label_new(_("Account setting"));
+ label = gtk_label_new(_("New account setup"));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), label, TRUE, TRUE, 0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0);
gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE);
@@ -643,7 +643,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void)
if (font_desc)
gtk_widget_modify_font(label, font_desc);
- label = gtk_label_new(_("This dialog will make initial setup of account."));
+ label = gtk_label_new(_("This dialog will make initial setup of new mail account."));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), label, TRUE, TRUE, 0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0);
gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE);
@@ -740,7 +740,7 @@ PrefsAccount *setup_account(void)
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 0, 1,
GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 1, 0.5);
- label = gtk_label_new(_("POP3 Server:"));
+ label = gtk_label_new(_("POP3 server:"));
gtk_table_attach(GTK_TABLE(table), label, 0, 1, 1, 2,
GTK_FILL, GTK_FILL, 0, 0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 1, 0.5);
@@ -791,12 +791,12 @@ PrefsAccount *setup_account(void)
vbox2 = gtk_vbox_new(FALSE, 8);
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox), vbox2, FALSE, FALSE, 8);
- label = gtk_label_new(_("Your mail accout has been set up with the following setting."));
+ label = gtk_label_new(_("Your new mail accout has been set up with the following setting."));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0);
label = gtk_label_new(_("If you want to modify the settings, select\n"
"'Configuration - Preferences for current account' or\n"
- "'Configuration - Edit accounts'."));
+ "'Configuration - Edit accounts' in the main menu."));
gtk_box_pack_start(GTK_BOX(vbox2), label, FALSE, FALSE, 0);
gtk_misc_set_alignment(GTK_MISC(label), 0.0, 0.0);
//gtk_label_set_line_wrap(GTK_LABEL(label), TRUE);