diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 26 |
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.4.6\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2009-08-12 17:07+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2009-08-13 11:38+0900\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-29 23:16+0100\n" "Last-Translator: Joo Martin <debian@joomart.de>\n" "Language-Team: de\n" @@ -2165,58 +2165,58 @@ msgstr "Exportieren" msgid "Error occurred on export." msgstr "Fehler beim Senden\n" -#: src/export.c:305 +#: src/export.c:312 msgid "Export" msgstr "Exportieren" -#: src/export.c:324 src/export.c:409 +#: src/export.c:331 src/export.c:416 #, fuzzy msgid "Specify source folder and destination file." msgstr "Mbox-Zieldatei und Zielverzeichnis angeben." -#: src/export.c:334 src/import.c:323 +#: src/export.c:341 src/import.c:323 #, fuzzy msgid "File format:" msgstr "Datumsformat" -#: src/export.c:339 +#: src/export.c:346 #, fuzzy msgid "Source folder:" msgstr "Quellverzeichnis" -#: src/export.c:344 +#: src/export.c:351 #, fuzzy msgid "Destination:" msgstr "Zielverzeichnis:" -#: src/export.c:354 src/import.c:343 +#: src/export.c:361 src/import.c:343 msgid "UNIX mbox" msgstr "" -#: src/export.c:357 +#: src/export.c:364 msgid "eml (number + .eml)" msgstr "" -#: src/export.c:360 +#: src/export.c:367 msgid "MH (number only)" msgstr "" -#: src/export.c:374 src/export.c:380 src/import.c:360 src/import.c:366 +#: src/export.c:381 src/export.c:387 src/import.c:360 src/import.c:366 #: src/prefs_account_dialog.c:955 msgid " Select... " msgstr " Auswählen... " -#: src/export.c:412 +#: src/export.c:419 #, fuzzy msgid "Specify source folder and destination folder." msgstr "Mbox-Zieldatei und Zielverzeichnis angeben." -#: src/export.c:438 +#: src/export.c:445 #, fuzzy msgid "Select destination file" msgstr "Wähle exportierte Datei" -#: src/export.c:442 +#: src/export.c:449 #, fuzzy msgid "Select destination folder" msgstr "Wähle exportierte Datei" |