diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 1.0.0beta4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-28 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-29 15:56+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-05 17:16+0300\n" "Last-Translator: Sergey Vlasov <vsu@altlinux.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" @@ -1206,11 +1206,11 @@ msgstr "Адреса организаций" msgid "Personal address" msgstr "Личные адреса" -#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5236 src/main.c:481 +#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5236 src/main.c:492 msgid "Notice" msgstr "Уведомление" -#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:575 +#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:586 msgid "Warning" msgstr "Предупреждение" @@ -2888,12 +2888,12 @@ msgstr " --help отобразить это описание и msgid " --version output version information and exit" msgstr " --version вывести информацию о версии и выйти" -#: src/main.c:433 +#: src/main.c:444 #, fuzzy msgid "Filename encoding" msgstr "Кодировка отправляемых сообщений" -#: src/main.c:434 +#: src/main.c:445 msgid "" "The locale encoding is not UTF-8, but the environmental variable " "G_FILENAME_ENCODING is not set.\n" @@ -2907,19 +2907,19 @@ msgid "" "Continue?" msgstr "" -#: src/main.c:482 +#: src/main.c:493 msgid "Composing message exists. Really quit?" msgstr "Есть редактируемое сообщение. Выходить?" -#: src/main.c:490 +#: src/main.c:501 msgid "Queued messages" msgstr "Сообщения в очереди" -#: src/main.c:491 +#: src/main.c:502 msgid "Some unsent messages are queued. Exit now?" msgstr "В очереди есть непосланные сообщения. Выходить?" -#: src/main.c:576 +#: src/main.c:587 msgid "" "GnuPG is not installed properly, or its version is too old.\n" "OpenPGP support disabled." @@ -2928,16 +2928,16 @@ msgstr "" "Поддержка OpenPGP отключена." #. remote command mode -#: src/main.c:623 +#: src/main.c:634 msgid "another Sylpheed is already running.\n" msgstr "другая копия Sylpheed уже запущена.\n" -#: src/main.c:823 +#: src/main.c:834 #, fuzzy msgid "Migration of configuration" msgstr "Настройка действий" -#: src/main.c:824 +#: src/main.c:835 msgid "" "The previous version of configuration found.\n" "Do you want to migrate it?" |