diff options
Diffstat (limited to 'po/tr.po')
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: tr\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-17 13:01+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-18 12:54+0900\n" "PO-Revision-Date: 2004-12-03 11:44+0200\n" "Last-Translator: Arman Aksoy <armish@linux-sevenler.org>\n" "Language-Team: <gnome-turk@gnome.org>\n" @@ -603,7 +603,7 @@ msgstr " Konu: %s\n" msgid " Issuer: %s\n" msgstr " Veren: %s\n" -#: libsylph/utils.c:2669 libsylph/utils.c:2791 +#: libsylph/utils.c:2688 libsylph/utils.c:2810 #, c-format msgid "writing to %s failed.\n" msgstr "yazarken hata oluştu: %s\n" @@ -6988,36 +6988,36 @@ msgid "" "failed.\n" msgstr "" -#: src/textview.c:1998 +#: src/textview.c:2000 #, fuzzy msgid "Sa_ve this image as..." msgstr "/_Farklı kaydet..." -#: src/textview.c:2014 src/trayicon.c:158 +#: src/textview.c:2016 src/trayicon.c:158 #, fuzzy msgid "Compose _new message" msgstr "Yeni ileti düzenle" -#: src/textview.c:2016 +#: src/textview.c:2018 #, fuzzy msgid "Add to address _book..." msgstr "/Göndericiyi adres defterine ekle" -#: src/textview.c:2018 +#: src/textview.c:2020 #, fuzzy msgid "Copy this add_ress" msgstr "Ortak adres" -#: src/textview.c:2021 +#: src/textview.c:2023 #, fuzzy msgid "_Open with Web browser" msgstr "Tarayıcı" -#: src/textview.c:2023 +#: src/textview.c:2025 msgid "Copy this _link" msgstr "" -#: src/textview.c:2166 +#: src/textview.c:2174 #, fuzzy, c-format msgid "" "The real URL (%s) is different from\n" @@ -7029,7 +7029,7 @@ msgstr "" "görünenden (%s) farklı.\n" "Yine de açılsın mı?" -#: src/textview.c:2171 +#: src/textview.c:2179 msgid "Fake URL warning" msgstr "" |