diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.Big5.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.Big5.po | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/zh_TW.Big5.po b/po/zh_TW.Big5.po index 896b66bf..10a67cd4 100644 --- a/po/zh_TW.Big5.po +++ b/po/zh_TW.Big5.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.0.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2005-09-28 15:20+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2005-09-29 15:56+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-09-08 17:11+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -1198,11 +1198,11 @@ msgstr "共用通訊紀錄" msgid "Personal address" msgstr "私人通訊紀錄" -#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5236 src/main.c:481 +#: src/alertpanel.c:138 src/compose.c:5236 src/main.c:492 msgid "Notice" msgstr "注意" -#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:575 +#: src/alertpanel.c:151 src/main.c:586 msgid "Warning" msgstr "警告" @@ -2843,11 +2843,11 @@ msgstr " --help 顯示本說明並離開" msgid " --version output version information and exit" msgstr " --version 顯示版本資訊" -#: src/main.c:433 +#: src/main.c:444 msgid "Filename encoding" msgstr "檔案名稱編碼" -#: src/main.c:434 +#: src/main.c:445 msgid "" "The locale encoding is not UTF-8, but the environmental variable " "G_FILENAME_ENCODING is not set.\n" @@ -2868,19 +2868,19 @@ msgstr "" "\n" "要繼續嗎？" -#: src/main.c:482 +#: src/main.c:493 msgid "Composing message exists. Really quit?" msgstr "有郵件正在編輯。確定要離開嗎？" -#: src/main.c:490 +#: src/main.c:501 msgid "Queued messages" msgstr "有未送出郵件" -#: src/main.c:491 +#: src/main.c:502 msgid "Some unsent messages are queued. Exit now?" msgstr "有些郵件正在暫存資料夾中尚未送出。確定要離開嗎？" -#: src/main.c:576 +#: src/main.c:587 msgid "" "GnuPG is not installed properly, or its version is too old.\n" "OpenPGP support disabled." @@ -2889,15 +2889,15 @@ msgstr "" "關閉 OpenPGP 支援項目。" #. remote command mode -#: src/main.c:623 +#: src/main.c:634 msgid "another Sylpheed is already running.\n" msgstr "已經有 Sylpheed 程式正在執行中。\n" -#: src/main.c:823 +#: src/main.c:834 msgid "Migration of configuration" msgstr "設定資料轉移" -#: src/main.c:824 +#: src/main.c:835 msgid "" "The previous version of configuration found.\n" "Do you want to migrate it?" |