From 4fa766a6f0ac30e2ca4f6c490f2d4b81fd98724c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: hiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>
Date: Mon, 20 Jun 2005 10:34:18 +0000
Subject: updated lt.po and it.po.

git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@354 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
---
 po/uk.po | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

(limited to 'po/uk.po')

diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 77ac584a..250cbc84 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed 1.0.0beta1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2005-06-20 17:14+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2005-06-20 19:35+0900\n"
 "PO-Revision-Date: Sun 31 Oct 2004 23:17:57\n"
 "Last-Translator: O. Nykyforchyn <nick@pu.if,ua>, 2004.\n"
 "Language-Team: Ukrainian <uk@li.org>\n"
@@ -1037,7 +1037,7 @@ msgid "Could not find any key associated with currently selected key id `%s'."
 msgstr "Не вдалось знайти ключа, відповідного обраному ідентифікатору `%s'."
 
 #: src/compose.c:2627 src/compose.c:2856 src/compose.c:2919 src/compose.c:3039
-#: src/utils.c:2230
+#: src/utils.c:2241
 msgid "can't change file mode\n"
 msgstr "не вдалось змінити права доступу файла\n"
 
@@ -2020,57 +2020,57 @@ msgstr "Не вдалось встановити сесію IMAP4 з: %s:%d\n"
 msgid "can't get namespace\n"
 msgstr "не вдалось отримати простір імен\n"
 
-#: src/imap.c:2949
+#: src/imap.c:2957
 #, c-format
 msgid "can't select folder: %s\n"
 msgstr "не вдалось отримати папку: %s\n"
 
-#: src/imap.c:3124
+#: src/imap.c:3132
 msgid "IMAP4 authentication failed.\n"
 msgstr "Невдача авторизації IMAP4.\n"
 
-#: src/imap.c:3141
+#: src/imap.c:3149
 msgid "IMAP4 login failed.\n"
 msgstr "Невдача авторизації IMAP4.\n"
 
-#: src/imap.c:3465
+#: src/imap.c:3473
 #, c-format
 msgid "can't append %s to %s\n"
 msgstr "не вдалось додати %s до %s\n"
 
-#: src/imap.c:3472
+#: src/imap.c:3480
 msgid "(sending file...)"
 msgstr "(посилаємо файл...)"
 
-#: src/imap.c:3500
+#: src/imap.c:3508
 #, c-format
 msgid "can't append message to %s\n"
 msgstr "не вдалось приєднати лист до %s\n"
 
-#: src/imap.c:3532
+#: src/imap.c:3540
 #, c-format
 msgid "can't copy %s to %s\n"
 msgstr "не вдалось скопіювати %s в %s\n"
 
-#: src/imap.c:3556
+#: src/imap.c:3564
 #, c-format
 msgid "error while imap command: STORE %s %s\n"
 msgstr "помилка при виконанні команди imap:  STORE %s %s\n"
 
-#: src/imap.c:3570
+#: src/imap.c:3578
 msgid "error while imap command: EXPUNGE\n"
 msgstr "помилка при виконанні команди imap: EXPUNGE\n"
 
-#: src/imap.c:3583
+#: src/imap.c:3591
 msgid "error while imap command: CLOSE\n"
 msgstr "помилка при виконанні команди imap: CLOSE\n"
 
-#: src/imap.c:3811
+#: src/imap.c:3819
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert UTF-7 to %s\n"
 msgstr "iconv не може конвертувати UTF-7 в %s\n"
 
-#: src/imap.c:3841
+#: src/imap.c:3849
 #, c-format
 msgid "iconv cannot convert %s to UTF-7\n"
 msgstr "iconv не може конвертувати %s в UTF-7\n"
@@ -6200,7 +6200,7 @@ msgstr "%.2fMB"
 msgid "%.2fGB"
 msgstr "%.2fGB"
 
-#: src/utils.c:2237 src/utils.c:2364
+#: src/utils.c:2248 src/utils.c:2375
 #, c-format
 msgid "writing to %s failed.\n"
 msgstr "Невдача запису в %s.\n"
-- 
cgit v1.2.3