aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pl.po
diff options
context:
space:
mode:
authorhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2007-04-13 06:48:45 +0000
committerhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2007-04-13 06:48:45 +0000
commit16de7229895d8c8da1ed334a2b638d1795c51626 (patch)
tree2f2b23eb912d8dd018bf2b376b47780d07aea300 /po/pl.po
parentc4f60c4fbd1b8cde8e2db0ab64ca2757f161e0ff (diff)
src/summaryview.c: modified 'Recent 5 days' to 'Last 5 days'.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@1636 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'po/pl.po')
-rw-r--r--po/pl.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 4f4de836..faded795 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: sylpheed 1.9.8 \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-04-12 13:59+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-04-13 15:43+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2005-03-05 18:57+0100\n"
"Last-Translator: Wit Wilinski <madman at linux dot bydg dot org>\n"
"Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n"
@@ -590,12 +590,7 @@ msgstr "Temat: %s\n"
msgid " Issuer: %s\n"
msgstr " Nadawca: %s\n"
-#: libsylph/utils.c:2603 src/compose.c:3004 src/compose.c:3296
-#: src/compose.c:3359 src/compose.c:3479
-msgid "can't change file mode\n"
-msgstr "nie można zmienić trybu pliku\n"
-
-#: libsylph/utils.c:2610 libsylph/utils.c:2734
+#: libsylph/utils.c:2619 libsylph/utils.c:2741
#, c-format
msgid "writing to %s failed.\n"
msgstr "błąd zapisu do %s.\n"
@@ -1655,6 +1650,10 @@ msgid "Could not find any key associated with currently selected key id `%s'."
msgstr ""
"Nie można znaleźć klucza związanego z wybranym identyfikatorem klucza \"%s\"."
+#: src/compose.c:3004 src/compose.c:3296 src/compose.c:3359 src/compose.c:3479
+msgid "can't change file mode\n"
+msgstr "nie można zmienić trybu pliku\n"
+
#: src/compose.c:3037
#, fuzzy, c-format
msgid ""
@@ -6642,8 +6641,9 @@ msgid "Within 1 day"
msgstr ""
#: src/summaryview.c:557
-msgid "Recent 5 days"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Last 5 days"
+msgstr "Nazwisko"
#: src/summaryview.c:566
#, fuzzy