aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/uk.po
diff options
context:
space:
mode:
authorhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2013-05-28 08:10:12 +0000
committerhiro <hiro@ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d>2013-05-28 08:10:12 +0000
commit383459d4f43e54551a329c5c6a91fd2055afcfb7 (patch)
tree80d96288be2cdfaf512cf729910ceaa1ebefdf23 /po/uk.po
parente5920c4cf37c993d9bd237f4d23bd81756633ae0 (diff)
updated po.
git-svn-id: svn://sylpheed.sraoss.jp/sylpheed/trunk@3264 ee746299-78ed-0310-b773-934348b2243d
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
-rw-r--r--po/uk.po24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 2b53eb72..e862f9cf 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Sylpheed 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-05-23 16:10+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-05-24 18:27+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2012-12-11 03:12+0300\n"
"Last-Translator: Vladimir Smolyar <v_2e@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
@@ -1908,48 +1908,48 @@ msgstr ""
"Зовнішній редактор досі працює.\n"
"Примусово перервати процес (pid: %d)?\n"
-#: src/compose.c:7182 src/mainwindow.c:3067
+#: src/compose.c:7183 src/mainwindow.c:3067
msgid "_Customize toolbar..."
msgstr "Налаштувати панель інструментів..."
-#: src/compose.c:7342 src/compose.c:7348 src/compose.c:7370
+#: src/compose.c:7343 src/compose.c:7349 src/compose.c:7371
msgid "Can't queue the message."
msgstr "Не вдалося додати листа до черги."
-#: src/compose.c:7483
+#: src/compose.c:7484
msgid "Select files"
msgstr "Обрати файли"
-#: src/compose.c:7506 src/inputdialog.c:372 src/prefs_common_dialog.c:4594
+#: src/compose.c:7507 src/inputdialog.c:372 src/prefs_common_dialog.c:4594
msgid "Select file"
msgstr "Обрати файл"
-#: src/compose.c:7560
+#: src/compose.c:7561
msgid "Save message"
msgstr "Зберегти лист"
-#: src/compose.c:7561
+#: src/compose.c:7562
msgid "This message has been modified. Save it to draft folder?"
msgstr "Цей лист було змінено. Зберегти у папці чернеток?"
-#: src/compose.c:7563 src/compose.c:7567
+#: src/compose.c:7564 src/compose.c:7568
msgid "Close _without saving"
msgstr "Закрити без збереження"
-#: src/compose.c:7614
+#: src/compose.c:7615
#, c-format
msgid "Do you want to apply the template `%s' ?"
msgstr "Бажаєте застосувати шаблон \"%s\" ?"
-#: src/compose.c:7616
+#: src/compose.c:7617
msgid "Apply template"
msgstr "Застосувати шаблон"
-#: src/compose.c:7617
+#: src/compose.c:7618
msgid "_Replace"
msgstr "Замінити"
-#: src/compose.c:7617
+#: src/compose.c:7618
msgid "_Insert"
msgstr "Вставити"