diff options
Diffstat (limited to 'po/zh_TW.po')
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 92a881bb..c59f35e7 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: sylpheed 2.1.4\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2007-05-17 13:01+0900\n" +"POT-Creation-Date: 2007-05-18 12:54+0900\n" "PO-Revision-Date: 2005-10-25 16:23+0800\n" "Last-Translator: Wei-Lun Chao <chaoweilun@pcmail.com.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" @@ -602,7 +602,7 @@ msgstr " 主旨: %s\n" msgid " Issuer: %s\n" msgstr " 發信人: %s\n" -#: libsylph/utils.c:2669 libsylph/utils.c:2791 +#: libsylph/utils.c:2688 libsylph/utils.c:2810 #, c-format msgid "writing to %s failed.\n" msgstr "寫入到 %s 的動作失敗。\n" @@ -6876,31 +6876,31 @@ msgid "" "failed.\n" msgstr "" -#: src/textview.c:1998 +#: src/textview.c:2000 msgid "Sa_ve this image as..." msgstr "圖片另存新檔(_V)..." -#: src/textview.c:2014 src/trayicon.c:158 +#: src/textview.c:2016 src/trayicon.c:158 msgid "Compose _new message" msgstr "編寫新郵件(_N)" -#: src/textview.c:2016 +#: src/textview.c:2018 msgid "Add to address _book..." msgstr "將寄信人加入通訊錄(_B)..." -#: src/textview.c:2018 +#: src/textview.c:2020 msgid "Copy this add_ress" msgstr "複製此通訊地址(_R)" -#: src/textview.c:2021 +#: src/textview.c:2023 msgid "_Open with Web browser" msgstr "以瀏覽器開啟(_O)" -#: src/textview.c:2023 +#: src/textview.c:2025 msgid "Copy this _link" msgstr "複製此連接(_L)" -#: src/textview.c:2166 +#: src/textview.c:2174 #, c-format msgid "" "The real URL (%s) is different from\n" @@ -6912,7 +6912,7 @@ msgstr "" "\n" "確定要開啟嗎？" -#: src/textview.c:2171 +#: src/textview.c:2179 msgid "Fake URL warning" msgstr "假的 URL 警告訊息" |